只要使用 日语是什么意思 - 日语翻译

• 使えば

在 中文 中使用 只要使用 的示例及其翻译为 日语

只要使用美白保養品，肌膚就會變白?
美白化粧品を使えば肌は白くなるのですか？

只要使用3D，限制就會消失。
Dを使えば制約はなくなる。

只要使用得当，时间总是够用的.
うまく使えば、時間はいつも十分にある＞。

只要使用5G通信技术，就可以轻松召开数百个分会场同时接入、图像清晰的视频电话会议。
Gの通信技術を使えば、何百カ所もつないだ鮮明な画像のテレビ電話会議が容易に開催できるようになる。

只要使用標準連線驅動程式和內建的遷移工具，您就能快速展開相關工作。
標準の接続ドライバや組み込みの移行ツールを使って、すぐに使い始めることができます。

只要使用过这些品牌的人都能够理解。
ハッシュタグを使用したことがある人は簡単に理解できるだろう。

講課由全球有名的各種機關的優秀講師進行，只要使用網際網路，在全球各處都能接受虛擬課程。
講義は世界的に有名な各種機関からの優秀な講師によっておこなわれ、インターネットさえ使えれば、世界のどこにいても仮想講座を受けることができます。

只要使用線上摩斯電碼翻譯器，任何人都可以將英語或任何語言的純文字檔案轉換為摩斯電碼，反之亦然。
オンラインモールス信号翻訳機を使用すると、誰でも英語または任意の言語の文字テキストをモールス信号に、またその逆にも変換できます。

如果原始Web应用程序是使用ArcGISServerInternet连接创建的，则只要使用的是同一ArcGISServer，站点即可正常运行。
ArcGISServerのインターネット接続を使用して元のWebアプリケーションが作成された場合は、同じArcGISサーバーが使用されている限りサイトは正しく機能します。

民主主義的基本原則是，遵從國民直接制定的法律，或由國民選出的代表所制定的法律，因此，只要使用中國憲法，台灣在法律上就不能說是民主國家。
民主主義の基本原則は、国民が直接に制定した法か、国民が選出した代表達によって制定された法に従う事だから、中国憲法を使用している限り、台湾は法的には民主国家と言えないからである。

只要使用已经存在的东西就可以了。
すでに存在するものを有効に利用するしかないのである。

只要使用了這招，我就會失去所有死神的力量。
この技を使えば、お前は死神の力の全てを失う。

只要使用了這招，我就會失去所有死神的力量。
この卍付けを使えば俺は卍付けの全ての力を失う。

只要使用Kinect感應器代表您同意這個保固。
お客様は、Kinectセンサーをご使用になることにより、本品質保証規定に同意したことになります。

只要使用你的面部或指纹，就可以立即安全地解锁电脑。
顔や指紋を使用するだけで、安全かつ瞬時にお使いのコンピュータのロックを解除できます。

不少人已经发现，只要使用翻墙软件或者VPN，LINE就能照常使用。
多くの人たちはVPNなどを使うとLINEが通常に使えることに気付いている。

只要使用「薄荷」，能力成長的難易程度似乎就會產生變化。
ミント」を使うと、能力の成長しやすさが変化するようだ。

此组件提供了SunAccessBridge模块，只要使用SybaseCentral或InteractiveSQL，就会加载该模块。
このコンポーネントにはSunAccessBridgeモジュールがあり、Sybase CentralまたはInteractiveSQLを使用したときに常にロードされます。

此组件提供了JavaAccessBridge模块，只要使用SybaseCentral或InteractiveSQL，就会加载该模块。
このコンポーネントにはJavaAccessBridgeモジュールがあり、Sybase CentralまたはInteractiveSQLを使用したときに常にロードされます。

报告的电力回报是60到70％，这是可以接受的，只要使用可再生电力（[…].
報告された電力回収率は、60から70％であり、これは再生可能な電力が使用される場合に許容される（プロセス[…]。

只要使用Yammer溝通，組織中的每個人都可隨時掌握最新資訊。
Yammerでコミュニケーションを取れば、組織内の全員が最新情報を共有できます。

只要使用“T”，就必须在“T”前加上前缀“.”或数字（例如“.T”或“555T”）。
T」が使用される場合は、常に「T」の前に「.」またはディジットが必要です（例：「.T」または「555T」）。

只要使用這張周遊券，就能連續5天不限次數搭乘伊賀鐵道全線。
このパスを利用すると近鉄線全線、伊賀鉄道全線が連続5日間乗り放題になります。

但是只要使用这项技术，就有可能从酵母和大肠菌的细菌中再生成蛋白质，迅速又廉价。
しかし、この技術を使えば、酵母や大腸菌の細菌から、いち早く、そして安価にタンパク質を再形成することが可能になる。

另外，只要使用专用转接环(选购)，即可安装各种滤镜(φ55mm),从而进一步扩大了拍摄范围。
また、専用アダプターリング(別売)を使えば各種フィルター（55mmφ）も装着可能となり、撮影の幅が拡大。

活動期間只要使用日常任務中獲得的「南海的珍珠」，就可以開放限定任務，欣賞特別的劇.
デイリーミッションで獲得したイベント限定のアイテム「南海の真珠」を使用することで、限定クエストが開放され、特別なシナリオが楽しめます。

可以，只要使用主动式DisplayPort转接器或是转接线，你就可以连接诸如DVI、VGA或是mDP这类非DisplayPort的显示器。
はい、アクティブDisplayPortアダプタまたはケーブルを使用して、DVI、VGA、またはmDPなどのDisplayPortでないモニターを接続することができます。

只要使用同样的路线是对每个动物，发出的光子可以被用来作为一个粗略的估计接种的疗效。
限り同じルートが各動物のために使用されるように、放出された光子は、接種の有効性の概算として使用することができます。

如果生物确实没有自由意志，也就意味着只要使用药物、基因工程或直接对脑做出刺激，就能操纵甚至控制人的欲望。
もし本当に生き物に自由意志がないのなら、それは私たちが薬物や遺伝子工学や脳への直接の刺激を使って生き物の欲望を操作し、意のままにさえできることを意味する。