可以通过 日语是什么意思 - 日语翻译

• ことによって
• を通して
• 経由で
• 介して
• 通した
• 合格できる

在 中文 中使用 可以通过 的示例及其翻译为 日语

后者可以通过交换意见进行学习。
後者は意見交換を通して学ぶことができます。

当然也可以通过ODBC来连接。
また、ODBC経由でも接続することができる。

这可以通过声音以多种方式实现。
これは、音を通してさまざまな方法で実現できます。

管理员可以通过CMS添加/更新页面.
管理者は、CMS経由で/更新ページを追加することができます。

这样就可以通过媒体向很多人传递信息。
その媒体を通して多くの人に情報を伝えることができる。

社会公众也可以通过.
社会人でも合格できる。

新游戏可以通过GameCenter来下载.
ゲームはGameCenter経由でダウンロードする。

并不苛刻，绝大部分人都可以通过。
ただ厳しくはなくほぼみんなが合格できる。

现在各种金融交易几乎都可以通过网络完成。
現在、ほぼすべての金融商品取引はネット経由で行なわれる。

这些邮件可以通过mutt读取。
メールはmuttを使って読むことができます。

用户可以通过这些功能.
この機能を使用できるユーザー。

用户可以通过这些功能.
ユーザーが利用できる機能。

所有那些事情都可以通过高尔夫球一举解决。
それぞれの団体が、ゴルフを通じて出来ることを行います。

横坦桥可以通过）.
浮き橋は通行できます。

虽然基金可以通过有效的.
資金が有効活用でき、。

钓鱼可以通过贸易或爱好。
釣りは、貿易や趣味によることができる。

现在，"我可以通过考试吗?
果たして、僕は試験をパスできるのか？」。

只有一个人可以通过走廊。
一人しか通れない廊下。

它可以通过电子邮件来发送这些结果或保存过去的考试。
これは、電子メールを介して、これらの結果を送信したり、過去の検査を格納することができる。

透明有机玻璃=图像可以通过薄片（如有色玻璃）进行查看.
透明なプレキシガラス=画像はシートを通して見ることができます（着色ガラスなど）。

杂芳基可以通过杂原子连接到分子的其余部分。
ヘテロアリール基は、ヘテロ原子を介して分子の残りの部分に結合していることができる。

最近，这些信号可以通过CAN总线触发防撞系统中的电子刹车系统。
最近では、これらの信号がCANバスを通して能動的衝突回避システムにおけるブレーキ・バイ・ワイヤを作動させる。

通过公共云，客户可以通过互联网直接访问他们的STARLIMS环境。
パブリッククラウドでは、インターネット経由でSTARLIMS環境に直接アクセスできます。

但我们可以通过愤怒，不破坏自己做这些事情呢？
しかし、我々は怒りを介して自分自身を破壊することなく、これらのことを行うことができますか？

活动性结核病人在一年之中可以通过密切接触感染10至15个人。
活動性結核を持つ人は、1年の間に密接な接触を通して10〜15人に感染させる可能性がある。

捕获的网络数据可以通过GUI或TTY模式的TShark实用程序进行浏览.
キャプチャされたネットワークデータは、GUI経由で、またはTTYモードtsharkのユーティリティを使って閲覧することができます。

举个例子,您可以通过社交媒体与他们联系,在线聊天,通过电话或电子邮件.
例えば,あなたがソーシャルメディアを介してそれらを連絡することができます,ライブチャット,電話または電子メール経由。

此外，在我们的网站上还可以通过插件实现与各种社交网络互动。
また、私たちのウェブサイトでは、プラグインを介してさまざまなソーシャルネットワークとやりとりすることも可能です。

自今日起，除AmazonEC2建议外，您还可以通过AWSCostExplorer获取定制的AmazonRDSRI购买建议。
本日から、AmazonEC2の推奨に加えて、AWSCostExplorer経由でカスタムAmazonRDSRI購入推奨にアクセスできるようになります。

我们可以通过理解，反思和同理心来做到这一点。
私たちは理解を通して、そして熟考を通して、そして共感を通してこれをすることができます。