可惜 日语是什么意思 - 日语翻译

• 残念ながら
• しかし
• あいにく
• 惜しい
• もったいない
• 気の毒

在 中文 中使用 可惜 的示例及其翻译为 日语

可惜这个名字。
残念なのはその名前。

很可惜不一會就飛走了。
すぐに飛んでいなくなったのが残念。

可惜了片前的宣传了。
前編の残念なところ。

罗伯特说，可惜我们没有孩子。
ロバートはもう子供がいるからほしくないと言ったのに、。

可惜了那张桌子啦！
テーブルは残念だったな。

这确实非常可惜，不过有的时候，赛车运动就是像这样。
惜しいことだけど、レースとは時にそういうものだ。

可惜，今天是愚人節。
あいにく本日、愚か者です。

可惜世代久远，'.
もったいない』世代だから、。

可惜看不到演員們的臉。
ただし役者の顔は見えない。

可惜大卫忽视了。
しかし、ダビデは、それを無視した。

可惜那天已經安排行程.
あいにくその日は予定がござい。

可惜他们没有申请过专利。
あえて特許は申請しなかった。

可惜叶修不这么想。
それをなんとも思わないのは残念だ。

可惜今天没有一条鱼上钩。
今日はあいにく鮮魚がありません。

可惜……终不是自己的。
やっぱり最終的には自分じゃないの。

可惜，烟草局一直不做。
しかしタバコ会社は、それをしなかった。

可惜今天要回曼谷啦～.
しかし、今日はバンコクに戻らなくては。

可惜最近都买不起。
しかし残念ながら最近は購入できていません。

可惜世界上没有后悔的药。
しかし世の中には後悔の薬はありません。

可惜没有章北海那样的聪明。
でも夏海のような無鉄砲さはないですね。

可惜赵丹老爷子没演成啊…….
残念ですがダン中尉は出演してません。

可惜啊，周末了，医院也不叫人清闲。
あいにく週末なので病院はやっておらず。

可惜马来西亚没有四季）.
残念なことに、マレーシアには四季はございません。

可惜，这个地名如今消失了。
しかし、この地名は、現在、消えてしまっています。

可惜，今天不是属于巴西的一天。
でも残念ながら、今日はイラクの日ではなかった。

可惜不在上海哪不然真想去看呵呵.
残念！上海にいたら、絶対見に行ったと思います。

可惜，我们很快就把那句话给忘了。
しかし私たちはすぐにその言葉を忘れてしまいます。

可惜1980年12月，它被一场大火烧毁。
しかし1980年12月、火災で焼失します。

可惜在youtube上没找到。
しかし、残念ながらYouTubeでは見つかりませんでした。

可惜1949年她年仅30岁就死于飞机失事。
しかし、1949年30歳で航空機事故により亡くなった。