各級政府 日语是什么意思 - 日语翻译

各クラス政府は
各級政府

在 中文 中使用 各級政府 的示例及其翻译为 日语

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
年來,中央和地方各級政府逐步加大對民族地區的財政轉移支付力度。
年来、中央と地方の各クラス政府は民族地区への財政移転支出の程度をちくじ強化している。
兵團的發展,始終得到了自治區各級政府和各族人民的幫助與支持。
兵団の発展は終始自治区各級政府と各民族人民の援助と支持を得ている。
我們還認識到,各級政府工作中存在不少缺點和不足。
われわれは、各クラスの政府活動に少なからぬ欠点や不足が存在することも、認識している。
各級政府應寬列教育經費,並合理分配及運用教育資源。
各級政府は、教育経費を確認し、教育資源を合理的に配分し運用しなければならない。
各級政府對西藏的各種宗教、各個教派及信教和不信教群眾一視同仁,尊重并依法保護各種宗教活動。
各クラス政府はチベットの各宗教、各教派および宗教を信仰する大衆と信仰しない大衆を同一視し、各種の宗教活動を尊重し、法によってそれを保護している。
各級政府對西藏的各種宗教、各個教派及信教和不信教群眾一視同仁,尊重並依法保護各種宗教活動。
各クラス政府はチベットの各宗教、各教派および宗教を信仰する大衆と信仰しない大衆を同一視し、各種の宗教活動を尊重し、法によってそれを保護している。
各級政府、司法、執法、監督機構的官員、基層職員是執行中共「政策」的工具。
各級の政府、司法、法律執行、監督機構の官吏と下部職員はみな中国共産党の「政策」を実行する時の道具である。
各級政府、企業主動采取節能減排、發展可再生能源、增加森林碳匯、建立全國碳排放權交易市場和推進氣候變化立法等一系列措施。
各級政府や企業は省エネ・排出削減、再生可能エネルギーの発展、森林の二酸化炭素吸収量増加、全国排出権取引市場の構築、気候変動対策立法など一連の措置を進んで講じた。
近年來,中央和地方各級政府都建立了處理影響民族團結問題的長效機制和應急預案,及時妥善地處置了各種影響民族團結的矛盾糾紛和事件,維護了民族團結和社會大局穩定。
ここ数年来、中央と地方の各クラス政府は民族団結に影響を与える問題を処理するための長期的に効果のあるメカニズムと緊急対策をつくり、民族団結に影響を及ぼすさまざまな矛盾・紛争や事件を迅速かつ適切に処理し、民族団結と社会の大局の安定を守っている。
只有這個制度,才既能表現廣泛的民主,使各級人民代表大會有高度的權力;又能集中處理國事,使各級政府能集中地處理被各級人民代表大會所委托的一切事務,并保障人民的一切必要的民主活動。
ただこの制度だけが、広範な民主を発揚して各級の人民代表大会に高度の権力をもたせることができ、また、国事を集中的に処理して、各級の政府に、各級の人民代表大会から委託されたすべての事務を集中的に処理させ、人民の必要なすべての民主的活動を保障させることができるのである。
德國各級政府債務總額下降.
ドイツの政府総債務残高の推移。
各級政府在之後設置了保護文化財產的法律和機構。
その後、各層政府によって文化財保護の法律と機関が設けられた。
公民享有真正的選舉權,各級政府的主要政務官員必須通過定期的競選產生。
国民は真正の選挙権を享有し、各級政府の主要政務官吏は必ず定期的な選挙によって。
公民享有真正的選舉權,各級政府的主要政務官員必須通過定期的競選産生;.
国民は真正の選挙権を享有し、各級政府の主要政務官吏は必ず定期的な選挙によって。
公民享有真正的選舉權,各級政府的主要政務官員必須通過定期的競選產生。
国民は真正の選挙権を享有し、各級政府の主要政務官吏は必ず定期的な選挙によって選ばれなければならない。
公民享有真正的選舉權,各級政府的主要政務官員必須通過定期的競選産生;.
(3)公民は正真正銘の選挙権を有し、各級政府・自治体の主要な政務官員は定期的な選挙戦を通じて生み出されなければならない。
公民享有真正的選舉權,各級政府的主要政務官員必須通過定期的競選產生;.
(3)公民は正真正銘の選挙権を有し、各級政府・自治体の主要な政務官員は定期的な選挙戦を通じて生み出されなければならない。
隨著英國退出歐盟的談判繼續進行,UPS正在與各級政府和企業合作,以及時跟上變化的腳步。
英国のEU離脱交渉が続くなか、UPSはあらゆるレベルの政府機関や企業と協力し、状況の変化に迅速に対応できるよう準備しています。
各級政府也必須強化防災、減災、救災能量,在有限情況下,盡量以區域聯合治理方式,強化區域能量,讓資源可以被有效運用。
それぞれの地方政府は防災、災害を減らすこと、災害救助能力を強化し、制限のある状況の下で、出来るだけ地域連合統治の方法で、地域の力を強化して資源を有効に運用できるようにしていくこと。
愛知目標4:到2020年,各級政府、商業和權益關係人都已採取步驟或計畫,執行永續性的生產和消費,並將使用自然資源的影響控制在安全的生態限度範圍內。
目標4:遅くとも2020年までに、政府、ビジネス及びあらゆるレベルの関係者が、持続可能な生産及び消費のための計画を達成するための行動を行い、又はそのための計画を実施しており、また自然資源の利用の影響を生態学的限界の十分安全な範囲内に抑える。
目標4:至遲於2020年,各級政府、商業和權益關係者都已採取步驟實現永續的生產和消費,或執行了永續生產和消費的計畫,並將使用自然資源的影響控制在安全的生態限度範圍內。
遅くとも2020年までに、政府、ビジネス及びあらゆるレベルの関係者が、持続可能な生産及び消費のための計画を達成するための行動を行い、又はそのための計画を実施しており、また自然資源の利用の影響を生態学的限界の十分安全な範囲内に抑える。
目標4:最遲於2020年,各級政府、商業和權益關係者都已採取步驟實現永續的生產和消費,或執行了永續生產和消費的計畫,並將使用自然資源的影響控制在安全的生態限度範圍內。
目標4:遅くとも2020年までに、政府、ビジネス及びあらゆるレベルの関係者が、持続可能な生産及び消費のための計画を達成するための行動を行い、又はそのための計画を実施しており、また自然資源の利用の影響を生態学的限界の十分安全な範囲内に抑える。
目標4:至遲到2020年,各級政府、商業和權益關係者都已採取步驟實現永續的生產和消費,或執行了永續生產和消費的計畫,並將使用自然資源的影響控制在安全的生態限度範圍內。
目標4:遅くとも2020年までに、政府、ビジネス及びあらゆるレベルの関係者が、持続可能な生産及び消費のための計画を達成するための行動を行い、又はそのための計画を実施しており、また自然資源の利用の影響を生態学的限界の十分安全な範囲内に抑える。
因為,既然承認懲辦戰爭罪犯,用民主原則改編一切國民黨反動軍隊,接收南京政府及其所屬各級政府的一切權力以及其他各項基礎條件,就沒有理由拒絕根據這些基礎條件所擬定的而且是極為寬大的各項具體辦法。
なぜなら、戦争犯罪人の処罰、民主主義の原則にもとづくすべての国民党反動軍隊の改編、南京政府とこれに所属する各級政府のいっさいの権力の接収およびその他の基礎条件を認めたからには、これらの基礎条件にもとづいて作成された、しかもきわめて寛大な具体的措置を拒否する理由はないからである。
民主具有如下基本特點:(1)政權的合法性來自人民,政治權力來源于人民;(2)政治統治經過人民選擇;(3)公民享有真正的選舉權,各級政府的主要政務官員必須通過定期的競選産生;(4)尊重多數人的決定,同時保護少數人的基本人權。
民主が持つ特徴は以下のとおりである:(1)政権の合法性は人民に由来し、政治権力の源は人民にある(2)政治統治は人民による選択を経て行われる(3)国民は真正な選挙権を享有し、各レベルの政府の主要な政治を執り行う公務員は定期的な競争選挙を通じて選ばれなければならない(4)多数の人による決定を尊重すると同時に、少数の人の基本的人権も保護する。
民主具有如下基本特點:1、政權的合法性來自人民,政治權力來源於人民;2、政治統治經過人民選擇;3、公民享有真正的選舉權,各級政府的主要政務官員必須通過定期的競選產生;4、尊重多數人的決定,同時保護少數人的基本人權。
民主が持つ特徴は以下のとおりである:(1)政権の合法性は人民に由来し、政治権力の源は人民にある(2)政治統治は人民による選択を経て行われる(3)国民は真正な選挙権を享有し、各レベルの政府の主要な政治を執り行う公務員は定期的な競争選挙を通じて選ばれなければならない(4)多数の人による決定を尊重すると同時に、少数の人の基本的人権も保護する。
多年來,各級政協通過每年一次的全體會議,每季一次的常委會議,以及根據需要隨時召開的主席會議和常委專題座談會,對各級政府的工作報告、經濟和社會發展規劃、人事安排及群眾生活等一系列國計民生的大問題都提出了許多很有價值的意見和建議。
長年、各級の政協は毎年1回の全体会議、3ヶ月に1度の常務委員会、及び必要に応じて随時召集される主席会議と常務委員テーマ別座談会を通じて、各級政府に対する活動報告、経済と社会の発展計画、人事計画など一連の国家計画と市民生活などの問題に、多くの有益な意見と提案を打ち出してきました。
縣級以上的地方各級人民政府設立審計機關。
県以上の地方各級政府には、会計検査機関が設置されます。
各級人民政府採取各種措施保障適齡兒童、少年就學。
各レベル人民政府は各種の措置を採用し,学齢にある児童・少年の就学を保障する。
结果: 29, 时间: 0.0268

单词翻译

顶级字典查询

中文 - 日语