合适 日语是什么意思 - 日语翻译

• ふさわしい
• 正しい
• ぴったり
• 適切な
• 適した
• 適当な
• 適正な
• 良い
• 相応しい
• 最適な
• 好適な

在 中文 中使用 合适 的示例及其翻译为 日语

寻找合适的基因.
良い遺伝子を求めて。

所以，一双合适的鞋?
私にぴったりの靴?

选择合适的教材。
ふさわしい教材を選ぶ。

我们的职业合适吗？
私たちは正しいキャリアにいますか？

保持合适的室温。
適正な室温を保つこと。

拥有合适受众的最佳博客。
正しい読者を持つ最高のブログ。

寻找合适的卡片.
ぴったりのカード探し。

首先，选择合适的牙刷.
まず、適正な歯ブラシを選ぶこと。

如何为孩子选择合适的图书？
わが子にぴったりの絵本選びは？

而选择合适的市场。
正しい市場を選ぶこと。

这些人不是合适的人。
この人々はふさわしい人々ではなかった。

担任我合适的角色。
私にぴったりの役です。

劳：罗纳尔多在合适的俱乐部.
ロナウド「正しいクラブにいる」。

而选择合适的市场。
正しい市場を選択する。

我会替你找到合适的素材。
あなたにぴったりの素材が見つかります。

有找到合适的题材，。
相応しいテーマが見つかったので。

人类合适的研究对象就是人。
人類にふさわしい研究対象は人間である。

合适的人会等你的。
あなたにぴったりの人が、あなたを待っています！

请您帮我找份合适的工作。
あなたに相応しい仕事を見つけてください。

但有更合适的方法来释放蒸汽。
だが、蒸気を作るにはもっと良い方法があるのだ。

但是很难找到合适的词语。
ふさわしい単語を見つけるのが、難しいのです。

当你遇到合适的人，那么你就会知道的。
君が正しい人に会うとき、君はそれを知る。

我愿意去站到最合适的位置上。
一番ふさわしい場所に起きたいと思っている。

我开始在脑海里搜索合适的人选….
そう思って、頭の中で適当な人物を検索する。

此外，寻找合适雇主的顶级网站。
さらに正しい雇用主を見つけるためのトップサイト。

或许称它为“高等级公路”更合适一些。
大通りと呼んだほうがふさわしいかもしれない。

他们常常为找一块合适的石头，花很长时间。
ただ、適当な石を見つけるのに時間がかかる。

我只是想知道这是不是合适的地方。
ふさわしい場所ではないということを知ってもらいたい。

合适的朋友也能同样伸展我们的能力。
良い友人はそれと同じように私たちの能力を伸ばしてくれる。

给女孩合适的鞋子，她将征服世界。
ふさわしい靴を与えれば、女の子は世界を征服することだってできる”。