后期制作 日语是什么意思 - 日语翻译

• ポストプロダクション

在 中文 中使用 后期制作 的示例及其翻译为 日语

西班牙语后期制作部门.
スペイン語ポストプロダクション。

ComTyrellTyrell是一家领先的创新技术解决方案供应商，服务于广播、后期制作、教育和企业部门。
ComTyrellTyrell社は、放送、ポストプロダクション、教育、法人部門のためにクリエイティブな技術ソリューションを提供するトップ企業です。

年对Laser-PacificMediaCorporation公司的收购进一步扩展了柯达后期制作服务产品。
年にはLaser-PacificMediaCorporation(レーザーパシフィックメディア社)を買収し、Kodakのポストプロダクションサービスをさらに拡充させています。

这部电影拍摄花费六天，而编辑和后期制作则花费了一年时间完成。
撮影は6日間で完了し、その後1年かけて編集とポストプロダクションが行われた。

在Inktomi之前，Eric为视频游戏、视频后期制作系统和3D建模系统开发过软件。
Inktomi入社以前には、ビデオゲーム、ビデオ・ポスト・プロダクション・システム、3Dモデリングシステム用のソフトウェアを開発しました。

MainConceptSDK可以为广播公司、相机制造商、CE制造商、后期制作机构以及需要顶级编解码器支持的医疗和监控设备制造商提供解决方案。
MainConceptSDKは、放送局、カメラメーカー、CEメーカー、ポストプロダクション施設、そしてトップレベルのコーデックサポートを必要とする医療機器や監視機器メーカーにサービスを提供するソリューションを可能にします。

随着视频后期制作行业广泛地采用AppleProRes422HQ，这种格式能在视觉上无损保留一个单链路HD-SDI信号可携带的最高质量专业HD视频。
ビデオのポストプロダクション業界で広く採用されているAppleProRes422HQ では、シングルリンクのHD-SDI信号で搬送できる最高品質のプロフェッショナルなHDビデオを視覚的にロスレスで保持できます。

为了支持1D和3DLUT，还配备了WEAPON摄影机，这样可以为色彩处理团队和后期制作团队提供比以往更多的控制权。
WEAPONカメラは、1Dおよび3DLUTもサポートするので、色彩設計者やポストプロダクションチームがかつてない程細かく映像をコントロールできます。

年，华沙电影学院搬迁到了一个2600平方米的全新校园，为电影和摄影拍摄，暗房，后期制作设施和高端音响工作室提供了空间。
年にワルシャワ映画学校は、フィルムと写真撮影、暗室、ポストプロダクション施設、ハイエンドのスタジオ用のスペースを提供する2,600平方メートルの新しいキャンパスに移転しました。

新西兰是著名的电影外景地，同时也拥有多家世界顶级后期制作公司，为许多商业大片提供技术支持。
ニュージーランドは有名な映画のロケ地で、同時にいくつかの世界のトップクラスの後期の製作会社を持って、たくさんの商業の大きな塊のために技術サポートを提供します。

新闻稿：西班牙裔500强企业、绿色翻译、西班牙语后期制作、翻译界、纽约翻译、EuropeTranslations、西班牙语学校、英语西班牙语翻译人员、B2B翻译、翻译门户网站、TranslationforMiles（里程兑换）。
プレスリリース：トップ500ヒスパニック系企業、環境に優しい翻訳、スペイン語のポスト・プロダクション、翻訳コミュニティ、スパニッシュスクール、ニューヨークにおける翻訳、EuropeTranslations、英語/スペイン語翻訳者、B2B翻訳、翻訳者向けポータル、翻訳を依頼してマイルを獲得。

美丽的日子》（后期制作）.
美しき日々（字幕）。

泰克在NAB2011上展出针对内容创建、后期制作及广播业者的新产品.
テクトロニクス、NAB2011にて、制作、ポスト・プロダクション、放送局向けの新製品を発表。

精彩的噩梦》将在后期制作结束之后，于今年上半年在韩国上映。
素敵な悪夢」は後半作業を経て、今年上半期中に公開する予定だ。

另外，图芭参演的一些电影目前正在后期制作中，比如《More》（OnurSaylak）和《IstanbulRed》（FerzanÖzpetek）。
今後も続々と、『More』(OnurSaylak)、『IstanbulRed』(FerzanÖzpetek)といった出演映画が公開されます。

我们现在正在与优秀的CGI团队一起进行后期制作，期待2019年的正式亮相。
われわれは現在、独創的なCGIチームと撮影後の編集作業を進めており、2019年の正式公開が待ち遠しい」と話した。

电视剧将于今年在首尔和洛杉矶完成拍摄，经过后期制作后，于明年上半年公开。
今年、ソウルとLAで撮影を終えた後、後半作業を経て来年上半期に公開される予定だ。

但是对如今的剪辑师来说，8K的真正重要性在于使4K后期制作更加灵活。
しかし、今日のビデオエディターたちが8Kで本当に重要だと考えているのは、4Kの編集作業をより柔軟にできるということです。

ColorEdgeCG247X显示器的艺卓它是CG247的继任者，包括一组丰富的视频编辑和后期制作的具体特点。
モニターColorEdgeCG247Xナナオそれは、CG247の後継で、ビデオ編集とポストプロダクションのための特定の特性の豊富なセットが含まれています。

在纯音乐的情况下（也就是说，在后期制作），目的是结束播放所有的音频以同样的速度，它最初被记录。
音楽のみの状況で（つまり、ポストプロダクションでは、ありません）の目的は、オーディオのすべてが同じ速度で、それが本来記録されたいずれかで再生になってしまうことです。

大多数客户永远不会注意到后期制作所做的工作，但我们关心的是甚至一毫米的体差差异或轻微的油漆光泽纹理。
大半の顧客は、製造後に行われた作業に気付くことすらないだろうが、私たちは、車体に数分の１ミリのズレや、塗装のわずかなムラであっても気にかけている。

韩国电影史上首次以用视觉特殊效果(VFX)来呈现死后的世界为目的，投入了75亿韩元，演员们完成所有拍摄后，投入后期制作的时间超过1年。
韓国映画では初めて死後の世界を視覚的特殊効果（ＶＦＸ）で具現するためにつぎ込んだ予算が７５億ウォンに上り、俳優たちが全ての撮影を終えた後、後半作業にかけた時間だけでも１年を越えた。

朝鲜后期制作的，包括女儿和女婿。
朝鮮後期に作成され、娘と婿までを含んでいる。

数字动画、视觉效果和后期制作（DAVE）税收抵免参见上文.
デジタルアニメーション、ビジュアルエフェクト、ポストプロダクション（DAVE）税額控除（上記を参照のこと）。

AfterEffectsCC提供了出色的控制功能、大量的创意选项并与其他后期制作应用程序集成，并且仅在CreativeCloud中提供。
AfterEffectsCCは、卓越したコントロール、多彩なクリエイティブオプション、他のポストプロダクションアプリケーションとの連係を提供し、CreativeCloudでのみご利用いただけます。

作为动画设计师，您可以成为广告，电子媒体，电影，数字后期制作或游戏设计或专业领域专家的复杂制作人员.
アニメーションデザイナーとして、広告、電子メディア、映画、デジタルポストプロダクション、ゲームデザイン、または特殊分野の専門家の複雑な制作者のデザイナーになることができます。

作为动画设计师，您可以成为广告，电子媒体，电影，数字后期制作或游戏设计或专业领域专家的复杂制作人员。
アニメーションデザイナーとして、広告、電子メディア、映画、デジタルポストプロダクション、ゲームデザイン、または専門分野の専門家の複雑な制作者のデザイナーになることができます。