听了 日语是什么意思 - 日语翻译

• 聞いた
• 聞いて
• 聴いた
• 聞いたら

在 中文 中使用 听了 的示例及其翻译为 日语

听了这句话的人，心会不难过吗？
この言葉を聞いただけで、苦しくなりませんか？

他听了福尔摩斯这.
それを聞いてホームズは。

王献之听了，内心十分惭愧。
これを聞いた献之は内心大いに恥じ入ったという。

终于听了把现场.
やっと、STAGEを聴いた。

这样的话谁听了不会受伤?
それを聞いた相手が傷つくか傷つかないかだよ。

听了爷爷的述说，我深受感动。
おじいさんの話を聞いて、凄く感心感動しました。

事发时"听了那响声。
こころの音」を聴いた時に起こります。

仅仅听了这个名字，我就被它治愈了。
名前を聞いただけで癒されそうです。

我听了这句话，完全丧失了食欲。
僕はその言葉を聞いて、食欲を無くしてしまった。

听了这些，我就原谅他了。
あれを聞いたら全部許したよ。

听了这句话，我心里充满了勇气。
その言葉を聞いて、私はかなり勇気がでました。

听了以后，心中竟有所触动。
聴いた後は、心が何かに突き動かされます。

黑色星期天》听了会让人自杀.
聞いたら自殺するって言われてるのって暗い日曜日だっけ。

他们听了喜出望外，答应给他酬金。
節彼らは聞いて喜び、金をやる約束をした。

听了很多之后，我自然喜欢上了它们。
何度か聞いたら自然に気に入りました。

这一天就听了两场音乐会。
この日は２つのコンサートを聴いた。

早上找出盘听了下。
午前中はレコードを聴いた。

即使在听了一百次之后，也会有新的发现。
何百回聞いても新しい発見があるはずです。

听了老师的话，我感到心了十分难过。
先生の話を聞いてとても悲しい気持ちになった。

听了仅一遍…….
一度聴いただけの…。

听了第一和第四.
番と4番を聴いた。

听了他们的故事之后.
その物語を聴いたあとの。

听了一个研讨会。
セミナーを聴いた。

第一次听了?
初めて聴いた？

听了这个评价。
その評価の仕方を聞きました。

邻居们听了这个故事都睁大眼睛。
近所の人たちはその話をきいて目を丸くした。

我听了很感动，也为她感谢上帝。
聞いていた私もとても嬉しくなって、神様に感謝した。

孙子和外孙听了我的话，都很高兴。
それを聞いた子供・孫は、助かったと喜ぶ。

当时，人们听了，都嗤笑他。
だがそれを聞いた啓人は、ニヤリと笑った。

三人听了。
人聞きました。