商业公司 日语是什么意思 - 日语翻译

• ビジネスカンパニー
• 商業会社

在 中文 中使用 商业公司 的示例及其翻译为 日语

国际商业公司.
インターナショナル・ビジネス・カンパニー国際。

何谓国际商业公司(IBC)?
インターナショナル・ビジネス・カンパニー（IBC）とは？

什么是国际商业公司(IBC)?
インターナショナル・ビジネス・カンパニー（IBC）とは？

Mercedes-BenzAxor德国商业公司汽车设备制造商最有趣的提议之一是卡车。
メルセデスベンツアクサードイツの商業企業向け自動車機器メーカーの最も興味深いオファーの1つは、トラックトラックです。

不同研究机构，如大学和商业公司之间的理解和文化往往存在分歧。
大学と商事会社の研究機関の間で見解の相違や文化の違いが生じることがあります。

与其他计算相关课程不同，信息系统学士专注于商业公司及其运营。
他のコンピューティング関連のコースとは異なり、情報システム学士はビジネス会社とその業務に重点を置いています。

塞拉菲尔德位于英国的西海岸，最初为核弹生产钚，但是随后转型成为商业公司。
英国の西岸に位置するセラフィールドは元来、核兵器用のプルトニウムを生産する施設だったが、その後、商業部門に移管された。

对于行为起草法律援助（劳动合同，合作合同，肖像权，宪法和监督民事或商业公司管理，…）.
行為の起草のための法的支援（労働契約、組合契約、肖像権、憲法および監視市民や営利企業の管理、…）。

该奖项表彰我们为帮助研究人员制定有效战略，与商业公司形成长期、高效和盈利的合作伙伴关系所做的工作的重要性和高品质。
この賞は研究者が商事会社との長期的かつ生産的で収益性の高いパートナシップを構築するための効果的な戦略を開発するために当社が行っている仕事の重要性と質を評価しています。

他给自己的农场引进优良家畜--包括纯种的马和牛--还投资了多家商业公司，其中还有多家在他去世后传给儿子的盐场。
農場にサラブレッド馬や牛など上質の家畜を輸入し、製塩業など幾つかの事業に投資し、その死の時に息子に渡した。

从2006年1月1日起，所有的BVI公司将根据新商业公司法成立。
年1月1日からは、国際事業会社法に基づいて設立された会社は全て強制的にBVI事業会社法に基づいて再登録された。

东京是日本主要的政治，金融，商业，教育和文化中心，因此，它是日本商业公司，高等教育机构，剧院和其他商业及文化场所总部所在地的最大集中地。
東京は日本の主要な政治、金融、商業、教育、文化の中心地であり、その結果、商業会社、高等教育機関、劇場、その他の商業および文化施設の本部が最も集中しています。

法学硕士（国际与欧洲商法）专为希望专攻商业法的毕业生而设，旨在追求他们在这一领域的研究兴趣或准备在繁忙的国际商业公司或全球法律实践中工作。
LL.M（国際およびヨーロッパのビジネス法）は、この分野における研究上の利益を追求したり、忙しい国際商業会社や世界中の法律事務所で働くための準備として、法律を専門とする卒業生を対象としています。

美达王在北京、青岛、上海、香港、厦�T都设有网点，但设立商业公司尚属首次，目前正针对今后向其他地方展开之可能性纳入视野，进行研讨。
メタルワンは北京、青島、上海、香港、厦門に拠点を有していますが、商業公司を構えるのは初めてで、将来の他場所への展開の可能性も視野に入れ、検討を進めています。

商业商务公司，商业公司.
Commercialcompany商事会社、商社。

我们是一家商业公司。
私達は商事会社である。

为什么商业公司在信息系统中投入巨资.
なぜ企業は情報システムに多額の投資をするのか。

格莱珉银行是唯一获得诺贝尔奖的商业公司。
グラミン銀行は、ノーベル平和賞を受賞した唯一の企業となった。

政府为韩国海洋商业公司提供120亿美元的资金.
政府は、韓国海洋ビジネス公社に対して1.2億米ドル。

即使商业公司和国际组织也以其人权表现来评判。
企業や国際機関であっても、人権の実績によって判断されます。

即使是商业公司和国际组织通过其人权表现来判断。
でもビジネスの企業や国際機関は、その人権のパフォーマンスによって判断されます。

由于行业的吸引力，许多商业公司已经进入市场现场。
業界の魅力から、多くの企業が市場の現場に参入しています。

商业公司（如IBM和Oracle）使用Sun社区源许可证（SCSL）。
IBMやOracleなどの商用ソフトウェアを開発する企業は、SunCommunitySourceLicense（SCSL）を利用している。

Linux开始被商业公司刻录在CD-ROM上发布，并且非常畅销。
LinuxはCD-ROMで商用的に配布され、とてもよく売れていた。

许多商业公司已经在利用这一概念，为客户提供更愉快的体验。
多くの企業が既にこのコンセプトを活かし、顧客により楽しい経験を提供できるような取り組みをしている。

从2006年1月1日起，所有的BVI公司将根据新商业公司法成立。
年1月1日からは、会社法に基づいて設立された会社は全て強制的にBVI事業会社法に基づいて再登録された。

有四个业务的实践学习企业（BPLE）的应用科学大学，商业公司的活动，可以模拟。
事業会社の活動をシミュレートすることができる応用科学大学の4つのビジネス実践的な学習企業（BPLE）があります。

这是一个商业公司的首次尝试进行物理清理的垃圾从开放的水域。
これは営利企業が公海上の廃棄物の物理的な清掃に従事する初の試みである。

韩国政府决定向韩国海洋商业公司(KOBC)投资1.35万亿韩元(约合12亿美元)。
韓国政府は、韓国海洋ビジネス公社（KOBC）に1兆3500億ウォン（12億米ドル）を投資することを決めた。

乐队、商业公司、餐馆、品牌和名人可以在Facebook创建主页来跟自己的粉丝和顾客联系。
バンドやビジネス、レストラン、ブランド、有名人などは、Facebookページを作成して、ファンや顧客と交流することができます。