商业杂志 日语是什么意思 - 日语翻译

• ビジネス誌
• ビジネス雑誌
• ビジネスジャーナル
• 商業誌

在 中文 中使用 商业杂志 的示例及其翻译为 日语

商业杂志.
ビジネス誌。

福布斯（美国商业杂志）.
ビジネスフォーブズ(Forbes:アメリカ/ビジネス雑誌)。

凤凰商业杂志.
の、ビジネスジャーナルフェニックス。

商业杂志・商业网站上未刊载过的作品.
商業誌・商業サイト未発表の作品。

回楼上，因为这是商业杂志.
コレ快楽天だから商業誌だよ。

亚哥商业杂志.
ビジネスジャーナルが。

斯特恩商业杂志.
スターン·ビジネス·ジャーナル。

费城商业杂志》.
フィラデルフィア・ビジネス・ジャーナル。

孟菲斯商业杂志.
メンフィスジャーナルBusiness。

南佛罗里达商业杂志.
サウスフロリダ・ビジネスジャーナル誌。

据商业杂志福布斯,中央商务区市场期待黄金时代:通过2020它增加了不下700百分!
ビジネス誌フォーブスによると、,CBD市場は黄金時代を楽しみにしています:によって2020それはノー未満で増加しています700パーセント!

印度最大的商业杂志《经济时报》报道了小米如何成为印度第一的故事.
インド最大のビジネス雑誌「経済時報」の今日のトップニュースは、小米がどのようにインドで一位になったか紹介されている。

他于2010年获《犹他商业杂志》评为年度最佳首席财务总监。
年には、『ユタビジネス』誌の「年間最優秀最高財務責任者」に選ばれました。

苹果iPhone在十年前的今天问世了，美国最具影响力的商业杂志《快公司》今日撰文回顾了这款产品问世时的遭遇。
十年前の登場でAppleのiPhone、今日、米国で最も影響力のあるビジネス誌、「ファースト・カンパニーは、「今日は出会いはときに、本製品付属のリコール書きました。

今日，印度最大的商业杂志《经济时报》主题报道讲述了小米如何成为印度第一的故事。
インド最大のビジネス雑誌「経済時報」の今日のトップニュースは、小米がどのようにインドで一位になったか紹介されている。

年1月，凤凰商业杂志报道，Quepasa正在它的创始人杰弗里.皮特森领导下“进行复苏”。
年の1月、ビジネスジャーナル・オブ・フェニックスはQuepasaで、“設立者のジェフリーピーターソンは復興の真っ只中にいる”と報道した。

他的发言从来没有在加拿大的新闻界报道，但是他们被华盛顿商业杂志“能源日报”收录。
彼の演説はカナダの報道機関からは一度も報告されていなかったが、ワシントンの貿易誌「エネルギー・デイリー（EnergyDaily）」によって取り上げられた。

几十年以后，他的一位信贷员朋友问他要不要一起创商业杂志，他担任编辑和设计师，决定杂志的走向。
数十年後、信用書記の友人から、一緒にビジネス雑誌を作りたいかと聞かれ、編集者やデザイナーとして、雑誌の行き先を決めました。

志向是最好的是由我们的毕业生表彰奖励-罗蒙诺索夫MSUBS是根据2007年，2008年和2010年由领先的商业杂志‘秘密FIRMY'举办的调查中排名第一，在俄罗斯。
野心は最高が私たちの卒業生の認識で報われることを-ロモノーソフMSUのBSは、2007年、2008年および2010年の主要なビジネス誌『シークレットFirmy』で開催された調査によると、ロシアで第1位にランクされました。

我希望自己在南苏丹的青少年时期在商业杂志上看到过这些女强人，”英国/苏丹超模、企业家、H&M基金会大使AlekWek说。
私が南スーダンで子供時代を過ごしていた時に、ビジネス誌の表紙でこういう女性たちを見たかったと思います」イギリス／スーダンのスーパーモデル、起業家、そしてH&MFoundationのアンバサダー、アレック・ウェックは言います。

回楼上，因为这是商业杂志.
所詮、商業雑誌ですから。

年3月，在商业杂志上连载全年龄版。
年3月、ついに商業誌で全年齢版が連載開始。

年，将在同人活动早已亲自执笔的《GUNSLINGERGIRL》改标题为《GUNSLINGERGIRL》，转移到商业杂志上连载。
年、同人活動として自身が執筆していた『GUNSLINGERGIRL』を『GUNSLINGERGIRL』と改題して商業誌に執筆の場を移し連載となった。

迎来创刊2000号的，ORICON的娱乐商业杂志《OriginalConfidence》，于4日发表了“历代销售排行榜SINGLETOP100”。
オリコンのエンターテインメントビジネス誌「オリジナルコンフィデンス」では、創刊2000号を迎え、「歴代セールスランキングSINGLETOP100」を4日発表した。

迎来创刊2000号的，ORICON的娱乐商业杂志《OriginalConfidence》，于4日发表了“历代销售排行榜SINGLETOP100”。
オリコンのエンターテインメントビジネス誌「オリジナルコンフィデンス」では、創刊2000号を迎え、「歴代セールスランキングALBUMTOP100」を4日発表した。

虽然也有在商业杂志上连载的漫画家、游戏原画家、作曲家等人参加，但那只是很少的一部分。
商業誌で連載を持つ漫画家やゲームの原画家、作曲家なども参加しているものの、あくまでも一部。

据商业杂志《Trend》报道，在调研的500家奥地利公司中，英飞凌被评为2014年研发力度最大的公司。
経済誌『trend』によると、インフィニオンは、オーストリアの企業500社の調査の中で、2014年の最も研究集約型の企業に選ばれました。

位列SourceESB分销商50强，《佛罗里达州趋向杂志》私营企业225强，《电子设计》杂志分销商50强，《坦帕湾商业杂志》坦帕湾企业100强.
SourceESBによる流通業者上位50社、FloridaTrendによる民間企業上位225社、ElectronicDesignによる流通業者上位50社、およびTampaBayBusinessJournalによるTampaBayのビジネス100社のリストに掲載。

女性很少登上商业杂志的封面，事实上，上一次女性登上《财富》杂志的封面还是在2014年十月,”H&M基金会的全球经理DianaAmini说。
女性がビジネス誌の表紙になることはまれで、実際に女性がフォーチュン誌の表紙を飾ったのは、直近で2014年の10月です」とH&MFoundationのグローバルマネジャー、ディオーナ・アミニは言います。

IT时代网编者按】苹果iPhone在十年前的今天问世了，美国最具影响力的商业杂志《快公司》今日撰文回顾了这款产品问世时的遭遇。
十年前の登場でAppleのiPhone、今日、米国で最も影響力のあるビジネス誌、「ファースト・カンパニーは、「今日は出会いはときに、本製品付属のリコール書きました。