商业运作 日语是什么意思 - 日语翻译

• 商業
• ビジネス
• 商用
• 事業
• business
• 運営
• 運用
• 機能する
• 稼働
• 働く

在 中文 中使用 商业运作 的示例及其翻译为 日语

金融领域的国际化改变了商业运作方式。
金融業界の国際化は、ビジネスの方法を変化させています。

到2004年，国际商业运作的增加导致了外国儿童的增加。
年までに国際的な事業運営が増加した結果、外国人の子供たちが増加した。

Finnegan博士,MD,MBA,副总裁,商业运作和发展部门C,AlexionPharmaceuticals公司.
Finnegan,MD,MBA,副社長,コマーシャル・オペレーションと開発,AlexionPharmaceuticals,Inc。

在DemandSolutions软件的帮助下，ITWProline公司很快恢复了商业运作，并开始着手重建分销网络。
DemandSolutionsのソフトウェアを使用して、ITWProline社は、素早くビジネス業務を回復し、その物流ネットワークの再構築へのプロセスを開始しました。

耐用的内胆和钢架确保了这款冷却器能够经受住日常商业运作的严峻考验。
耐久性のあるライナーとスチール棚は、このクーラーが日常業務の厳しさに耐えることを保証します。

年末到1999年初，一支有丰富互联网商业运作经验的专家团队加入到创始团队中来。
年末から1999年初頭には、インターネット事業の経験が豊富な専門家たちがこのチームに加わりました。

作出重新检查我们在中国的商业运作的决定是极其艰难的，并且我们知道这将会导致潜在的深远的后果。
中国での事業を再考するという判断は、当社にとって著しく困難なものであり、広範囲に影響を及ぼす可能性があることも理解している。

在竞争的冲击力带来的所有变化中，最难应对的就是--当其中的一股力量变得非常强大时，它改变了一个产业中商业运作的本质。
競争力のすべての変化のうち、最も困難なものは、そのうちの1つが非常に強くなって業界におけるビジネスの本質を変えるときです。

在这些交易商人中，维吾尔人的功劳值得特别一提，他们操纵了蒙古帝国的财政和经济，事实上，整个帝国的商业运作大权可说掌握在他们手中。
それら交易商人のうちでも、ウイグル人の協力は特記すべきものであり、彼らはモンゴル帝国の財政・経済面を支配して、事実上、帝国そのものを運営していた。

坚持市场化运作、商业可持续原则。
第三、市場化運営、商業持続可能の原則を堅持することだ。

计划大纲媒体管理的重点是开发和瞄准消费者市场的媒体产品和服务的商业化运作。
プログラムの概要メディア管理は、消費者市場に向けたメディア製品・サービスの開発・商業運転に焦点を当てています。

商业重组Wnt运作不佳，因此我们不建议你使用它的TOP/FOP的Wnt报告基因检测为阳性对照。
商業組換えWntが不十分働くので、私たちは、TOP/FOPのWntレポーターアッセイの陽性対照として、それを使用することはお勧めしません。

MichaelBoehm和Associates（14）（7）这是一个历史悠久的雪地靴垃圾邮件组织，以许多不同的个人和商业名称运作。
マイケル・ボームとアソシエイツ（14）（7）これは長年のスノーシューズのスパム組織であり、多くの異なる個人名と事業名で運営されています。

一带一路”合作框架下的项目都符合国际法和国际关系基本准则，也符合国际通行的商业逻辑和运作模式。
一帯一路」協力の枠組で実施されるプロジェクトは、いずれも国際法と国際関係の基本準則に合致し、国際的に広く行われるビジネス・ロジックと運営モデルにも合致している。

他们的主要目标是被抓的名单，他们在主要的商业和个人名字下运作。
彼らの主要な目標は掻き集められたリストであり、彼らは有名なビジネスと個人の名前の下で活動していた。

日本内阁官房长官菅义伟表示，希望相关改革能获得支持，令IWC以资源管理组织重新运作，并重启商业捕鲸。
日本の菅義偉内閣官房長官は、関連改革が支持を集め、IWCの資源管理組織が再稼働し、商業捕鯨が再開されることを願うと述べた。

凯发在线平台“一带一路”合作框架下的项目都符合国际法和国际关系基本准则，也符合国际通行的商业逻辑和运作模式。
一帯一路」協力の枠組で実施されるプロジェクトは、いずれも国際法と国際関係の基本準則に合致し、国際的に広く行われるビジネス・ロジックと運営モデルにも合致している。

必赢亚州，日本内阁官房长官菅义伟表示，希望相关改革能获得支持，令IWC以资源管理组织重新运作，并重启商业捕鲸。
日本の菅義偉内閣官房長官は、関連改革が支持を集め、IWCの資源管理組織が再稼働し、商業捕鯨が再開されることを願うと述べた。

该组织已渗透至美国金融及商业体系，干扰了美国金融市场的运作秩序。
組織は既にアメリカの金融・ビジネスシステムに浸透しており、アメリカ金融市場の運営秩序に損害を与えている。

该组织已渗透至美国金融及商业体系，干扰了美国金融市场的运作秩序。
組織は既にアメリカの金融・ビジネスシステムに浸透しており、アメリカ金融市場の運営秩序に損害を与えています。

国际清算银行近日发布的报告指出，欧元区的负利率政策“还未对货币市场的运作带来太大影响”，刺激商业银行放贷的效果并不尽如人意。
国際決済銀行がこのほど発表した報告書の指摘によると、ユーロ圏のマイナス金利政策は、「まだ金融市場の運営にそれほど大きな影響を与えていない」、商業銀行の貸出を活性化する効果は「思い通りに上がっていない」という。

全球化，全球商业和通信技术的发展，这意味着许多企业现在在国际市场上的运作。
グローバル化、グローバルな商取引や通信技術の開発は、多くの企業は今、国際市場で動作することを意味する。

在卡萨布兰卡国际大学界的“商业法”的设立旨在使未来的律师，以更好地控制公司的整体运作，特别是它的法律领域。
カサブランカの国際大学の部門「事業法」の制定は、より良い会社の全体的な動作、特にその法律上のフィールドを制御するために、将来の弁護士を可能にすることを目指しています。

这就是NBA的商业运作。
これがNBAのビジネスだ。

你有兴趣认真学习商业运作吗?
真剣にビジネスの勉強を頑張ったらいいと思いません?

因为商业运作与生活相同，所以不能顺利。
なぜならビジネスは、人と同じことをやっていては成功できないからです。

但这些变化不只是影响商业运作的方式。
しかし、これらの変化は、ビジネスのやり方だけに影響を及ぼすのではない。

我对商业运作不感兴趣。
私は貿易には興味がなく。

从2013年2月到2014年3月为止，9座发电站都依次开始了商业运作。
年2月から2014年3月にかけて全9カ所の発電所が順次商業運転を開始しました。

研究和密切合作，与当地工业，商业运作和文化机构，是我们成功的一部分。
研究地域産業、企業との緊密な協力、文化機関が私たちの成功の一部です。