喊出 日语是什么意思 - 日语翻译

• 叫んだ

在 中文 中使用 喊出 的示例及其翻译为 日语

喊出来，就没事了。
叫んでも大丈夫。

有參加者喊出。
と出演者たちが叫ぶ。

喊出来已经太晚了。
叫んだ時はすでにもう遅い。

我也總在心裡喊出。
私も、いつも叫んでます。

随时都能够喊出来。
いつでも叫ぶことができる。

喊出“意大利万岁”，.
人々は「イタリア万歳！」と叫ぶ。

姐姐和我同时喊出声来。
娘と私は同時に叫んだ。

就不可能喊出这句话吗？
この一言を叫ぶことができますか？？

该喊的时候就喊出来吧！
叫べるときは叫んで下さい。

并且她曾经在竞选时喊出这….
ある時選挙に出向いた彼女は。

喊出110次的，「我愛你」.
回のね、「愛している」を叫ぶんだ。

大声大声把你的爱喊出来吧！
お前たちの愛を大声で叫んでみろ！

美国人喊出：我们是99%!
アメリカでは“Wearethe99%!

我現在要立刻立刻立刻嘶喊出來.
僕は今すぐ、今すぐ、今すぐ叫ぶよ。

在与敌人对决的时候要喊出招数的名字！
敵と勝負する時は技の名前を叫ぶんだ！

如果你需要什么，就喊出来。
必要なものがあれば、そこから叫んでくれ。

这是我不得不喊出的一声呼叫。
この叫びは私達が叫ばなければならなかった言葉です。

鹿晗像個小孩子一樣喊出來。
アシュトンは小さな子供のように喚き叫ぶ。

我相信通往地狱的路上铺满了副词，我要从屋顶上喊出来。
地獄への道は副詞で舗装されていると、私はビルの屋上から叫びたい。

这是我在这里的第一个评论，所以我只是想快速喊出来，告诉你我真的….
これは私の最初のコメントですので、すぐに叫び声を出して、私が元気に伝えたいと思っています。

歌曲前奏由矢吹奈子亲自设计，随着节奏喊出“唷!
曲のイントロでは矢吹奈子が自ら考案した、リズムに合わせて「よっ!

追溯到远古时代，我们是人群中最早喊出「自由、平等、博爱」的人。
古い時代にまでさかのぼれば、我々はまさに大衆の中で「自由、平等、友愛」を最初に叫んだ人間であった。

透过真实的影像及特殊效果，不自觉的就喊出「好热!
リアルな映像と特殊効果により、思わず「熱い！」と叫んでしまいそう。

追溯到远古时代，我们是人群中最早喊出「自由、平等、博爱」的人。
遥か以前の時代に遡れば、我々は人民群集の中にあって「自由・平等・友愛」という言葉を叫んだ最初の人間であった。

这个估计并没有夸大其辞，只要看看国内媒体如今喊出的口号是“放弃房地产，保卫外汇储备”，就知道中国外汇储备正面临迅速流失的风险，有如金融防波堤上最薄弱的一环。
これは誇張でもなんでもなく、国内メディアが今、叫び出したスローガン「不動産を捨てて、外貨備蓄を守れ」を見ても、中国の外貨準備学という金融防波堤の一番弱い部分で、急速に流出する危険に直面していることが分かります。

追溯到远古时代，我们是人群中最早喊出「自由、平等、博爱」的人。
はるか以前の時代に遡れば、われわれは人民群集の中にあって「自由・平等・友愛」という言葉を叫んだ最初の人間であった。

為了強調恐懼近在眼前的現實感，以及消除一般特攝英雄劇集中許多矛盾之處並重視整合性，因此產生了「古朗基族有自己的語言文化」、「空我與警方為相互協助的立場」、「不喊出招式名稱」等等設定。
身近な恐怖を演出するための現実感と、特撮ヒーロー番組にありがちだった矛盾点を解消させるための整合性を重視し、「グロンギ族は独自の言語と文化を持つ」、「クウガと警察が協力する」、「技名を叫ばない」などの設定が生まれた。

追溯到远古时代，我们是人群中最早喊出「自由、平等、博爱」的人。
はるか以前の時代にさかのぼれば、われわれは人民群集の中にあって「自由・平等・友愛」という言葉を叫んだ最初の人間であった。

追溯到远古时代，我们是人群中最早喊出「自由、平等、博爱」的人。
はるか以前の時代にさかのぼれば、我々は、人民群集の中にあって「自由・平等・友愛」という言葉を叫んだ最初の人間であったのである。