在 中文 中使用 困苦 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
会有很多失望与困苦。
大きな失望と苦しみがある。至於我，我是困苦貧窮的；.
私は貧乏で、困っています。许许多多的人失业，生活困苦。
我的眼睛因困苦而干瘪。
困苦貧窮人尋找水，卻尋不着；.
從小父母親去世，困苦重重的瑪莉亞。
幼い頃に両親を亡くし、苦労を重ねてきたマリア。在困苦的環境中，他們也都是要努力生存。
陈哲敏与家人音信不通，生活尤为困苦。
陳哲敏と家族は音信不通となり、生活も極めて困窮した。我的百姓在埃及所受的困苦，我实在看见了。
私は、エジプトにいる私の民の苦難をしっかりと見た。求你看顾我的困苦、我的艰难，赦免我一切的罪。
私の悩みと労苦を見て、私のすべての罪を赦してください。当时日本的农民生活困苦，饱经战乱。
当時の日本の農民は、凶作と不況で生活に困窮していました。他必为民中困苦人伸冤，拯救穷乏之辈，压碎那欺压人的。
即使年輕人的生活相當困苦，也無法依賴家人。
若者が生活に困窮していたとしても、家族は頼れないのだ。但是困苦是战争的一部分，战争是许多困苦的集合。
第1章談到一個充滿憤怒和困苦的日子將要來臨。
第1章には，怒りと悩みに満ちた来るべき日のことが述べられている。但事实上，我们是困苦、可怜、贫穷、瞎眼、赤身的（启3:17）。
第1章談到一個充滿憤怒和困苦的日子將要來臨。
第１章には、怒りと悩みのに満ちた来るべき日のことが述べられています。我要求采取行动，因为如果不这样做，会失去更多的工作，导致更多的困苦。
なぜなら、もし行動しなければ、より多くの仕事が失われ、より多くの困難をもたらすからだ。回顾许多战友的流血和十天时间的艰难困苦,即使他们不是士兵,也想说都干掉!
多数戦友の流血と十日間の辛惨をかえりみれば、兵隊ならずとも皆やってしまえといいたくなる。我要求采取行动，因为如果不这样做，会失去更多的工作，导致更多的困苦。
私が行動を求めたのは、そうしなければもっと多くの雇用が失われ、より多くの困難を引き起こすことになったからだ。他必为民中的困苦人伸冤，拯救穷乏之辈，压碎那欺压人的”（诗篇七十二章四节）。
彼が民の悩む者たちを弁護し、貧しい者の子らを救い、しいたげる者どもを、打ち砕きますように」（詩篇７２：４）。若上天已厌倦元朝，有天命者应归从，不要使百姓长久陷入困苦中。
もし既に元朝の徳に倦んでおられるのでしたら、天命を有する者はこれを返上すべきであり、民衆を長い困窮に陥らせてはなりません。困苦贫穷的雇工，无论是你的兄弟，或是寄居在你的地上你的城里的，你都不可欺压他。
秋叶市长在和平宣言中发誓，“根据我们从原子弹爆炸体验的悲剧和困苦中悟出的真理而实施的废除核武器运动是多数人的意愿。
秋葉忠利市長は平和宣言で「原爆体験の悲劇と苦悩から導かれた核兵器廃絶は多数派の意思」と強調。主雖然以艱難給你當餅，以困苦給你當水，你的教師卻不再隱藏，你眼必看見你的教師。
たとい主があなたがたに、乏しいパンとわずかな水とを賜っても、あなたの教師はもう隠れることなく、あなたの目はあなたの教師を見続けよう。祐川郁生亲眼见到因战争或贫困而遭受困苦的儿童，于是决定为菲律宾人民建立儿童福利院。
戦争の傷痕や貧困で苦しむ子どもたちの姿を目の当たりにした祐川さんは、フィリピンで人々の役に立ちたいと児童養護施設の設立を思い立った。说：“耶和华说，我的百姓在埃及所受的困苦，我实在看见了，他们因受督工的辖制所发的哀声，我也听见了，我原知道他们的痛苦。
主はまた言われた、「わたしは、エジプトにいるわたしの民の悩みを、つぶさに見、また追い使う者のゆえに彼らの叫ぶのを聞いた。在里斯本教堂的壁画《诱惑》中，与圣安东尼相对而坐的就是这些出自疯癫及其引起的孤独、悔罪和困苦的形象中的一个。
リスボン国立美術館の例の『誘惑』で、聖アントワーヌの正面にすわっているのは、狂気、その孤独、その悔悛、その貧しさから生れでた人物像の一つである。年任期的第2年里就困苦于如此的灾祸，或许还能避免韩国特有的总统就任第4年会面临的“跛脚鸭现象”。
除了侵略和支配的野心之外，又有著想在人類困苦的身姿上找到快樂，所以有時候會作出殘虐人類比奪取Enetron優先的命令。
また、侵略と支配の野望に加え、人間の苦しむ姿に快楽を見出しており、時にはエネトロン強奪よりも人間への虐待行為を優先した作戦を命じることもある。
