国际会议 日语是什么意思 - 日语翻译

• 国際会議

在 中文 中使用 国际会议 的示例及其翻译为 日语

智利取消国际会议，多国爆发社会动乱.
チリが国際会議開催を中止各国で社会動乱が発生。

手术现场直播，俄罗斯-意大利，罗马市-莫斯科市，第18届腹部外科国际会议，2007年9月28日.
イタリア、ローマ、ロシアからの生放送腹部手術のモスクワ、第18回国際会議、28日９月2007年。

备有同声传译装置等最新设备，从600人的派对到国际会议，能够用于各种大型宴会。
同時通訳装置など最新設備を備え、600名様のパーティから国際会議まで、各種大宴会にご利用いただけます。

ConferenceSeries每年举办3000多场国际会议，目标是通过一系列全球会议鼓励高级诊断、治疗与康复相关研究。
年間3000回を超える国際会議（WEB）を開くConferenceSeriesは、一連の世界会議を通して最新の診断、治療、リハビリテーションに関する新しい研究の奨励を目指している。

当时，英、美、法帝国主义者和中国主和派阴谋召开所谓太平洋国际会议，同日本帝国主义妥协，出卖中国。
当時、イギリス、アメリカ、フランス帝国主義者は中国の講和派と、いわゆる「太平洋国際会議」をつうじて、日本侵略者と妥協し、中国を売りわたす陰謀をめぐらしていた。

耽罗厅位于5、6、7层，最多可以容纳4300人，可以举办大规模国际会议、宴会、体育活动以及各种特别活动。
階にわたる耽羅ホールは、最大4,300名を収容でき、大規模な国際会議、スポーツ、各種イベントなどを開催できます。

为此，第二届历史古迹建筑师及技师国际会议，于1964年5月25日至31日在威尼斯开会，通过了以下的决定：.
それゆえ、「第二回歴史的記念建造物に関する建築家・技術者国際会議」は、1964年5月25日から31日までヴェネツィアで会合し、以下の文言を承認するに至った。

首尔市于2015年，举办了相比2014年两倍以上的494次的国际会议，也提早达成了“截止2018年，成为全球排名第三的MICE城市”目标。
年と比較するとソウルで2015年に2倍以上多い494件の国際会議が開かれ、「2018年までに世界3位のMICE都市」目標も早期達成することになった。

月17日，该论坛将召开一场名为“ContemporaryConstitutionalJustice:ChallengesandProspects”（当代宪法：挑战与前景）的国际会议，纪念俄罗斯联邦宪法法院成立25周年。
月17日のフォーラムの呼び物は、「現代における憲法の正義：ロシア連邦憲法裁判所25周年を記念しての課題と展望」と題した国際カンファレンスです。

特别值得关注的是，2016年，杭州、厦门、宁波、广州、南京、西安等城市充分借助重大国际会议，提高城市的知名度和影响力。
特に注目すべきは、杭州、厦門（アモイ）、寧波、広州、南京、西安などが2016年に重大国際会議を活用し、都市の知名度と影響力を高めたことだ。

第33名使女性的地位提高当做主要的主题的大规模的国际会议"第64次国际zonta世界大会"，"国际独唱微型雾美国第45次隔年的大会"相继举行(从6月到8月)183票.
第33位女性の地位向上を主要テーマとした大規模国際会議「第64回国際ゾンタ世界大会」、「国際ソロプチミストアメリカ第45回隔年大会」が相次いで開催（６月～８月）183票。

不同国家之间的泥瓦匠好理解进一步推动个人交往和通信之间特别是首辅办公室和国际会议，[96]而导致的设立，在1903年的一个永久的纳沙泰尔，瑞士国际办公室。
Masonsの良い間に相互理解の進展の異なる国では個人的な交流と文通され、特にグランド事務局との間の国際会議[96]を主導して設立、1903年には、常設の国際事務局Neuchâtel、スイスです。

这正是能真正使我们的世界变得安全而迫切需要的领导力，联合国秘书长潘基文在以“建立无核世界”为目标的核裁军国际会议上传达了这一信息。
そうしたリーダーシップこそが、私たちの世界を真に安全なものにしていくために緊急に求められている、と国連の潘基文事務総長が、「核兵器のない世界の構築」を目指す核軍縮国際会議に寄せた声明の中で各国に訴えた。

CUDAcompatibleGPUasanefficienthardwareacceleratorforAEScryptography（SvetlinA.Manavski，IEEE信号处理与通信国际会议，2007年）展示了在对称密钥加密解决方案中应用现代图形处理单元的效率研究成果。
EfficienthardwareacceleratorforAEScryptography」(2007年、信号処理と通信に関するIEEE国際会議でのSvetlinA.Manavskiの発表資料)は、対称鍵ソリューションに最新のGPUを応用した効率化についての研究成果を解説しています。

CUDAcompatibleGPUasanefficienthardwareacceleratorforAEScryptography（SvetlinA.Manavski，IEEE信号处理与通信国际会议，2007年）展示了在对称密钥加密解决方案中应用现代图形处理单元的效率研究成果。
CUDA compatible GPU as an efficient hardware acceleratorforAEScryptography」(2007年、信号処理と通信に関するIEEE国際会議でのSvetlinA.Manavskiの発表資料)は、対称鍵ソリューションに最新のGPUを応用した効率化についての研究成果を解説しています。

中心还发起和组织了“九十年代中国与世界”高层次系列国际会议，2000年起，又主办了“中国发展高层论坛”，受到中国政府和中外政界、学术界和实业界高层人士的重视和高度评价。
年代の中国と世界」と銘打った一連のハイレベル国際会議を発足・組織したほか、2000年からは「中国発展ハイレベルフォーラム」を主催するなどし、中国政府と国内外の政界や学術界、実業界の高層から重視と高い評価を受けている。

在最近一次的数学体育国际会议（2017年6月）中，一场报告暗示也许根源在于槽糕的裁判判罚，因为越来越多这样的判罚在之后的申诉中被推翻。
前回のMathSportInternationalConference（2017年6月）でのプレゼンテーションでは、審判の判定に対して抗議があれば後で判定が覆りやすくなるため、誤審が増える可能性が示唆されました。

年(大正15年)，中国方面，再度向各国提议废除治外法权的国际会议，而弊原再度積極配合。但由于中方的内政不稳定，再度失敗。同年，中国发生日本、英国船舶遭到攻击的万县事件时，英国選擇以武力对抗，但日本外交只停留在抗议上。[1].
年（大正15年）には中国側から列国に対し治外法権の撤廃のための国際会議が提案されたが、再び幣原は積極的に協力した。しかし、中国側の内政上の不安から奏功しなかった。同年に中国によって日本・イギリス船舶が攻撃された万県事件の際にはイギリスは武力で対抗したが日本外交は抗議にとどめている[2]。

东京非洲发展国际会议（ticadv.
回アフリカ開発会議（TICAD。

第六届生物质能源国际会议（ICB.
第3回国際バイオマス会議(ICB)。

年第21届营养学国际会议（ICN）.
第21回国際栄養学会議2017（ICN2017）について。

发展国际会议，蒙特雷墨西哥，2002318日22.
国際開発会議モンテレーメキシコ２００２３月１８２２日。

Kine[SIS]tem国际会议+暑期学校-6月19-30日，葡萄牙里斯本.
Kine[SIS]tem国際カンファレンス+サマースクール-6月19-30日、リスボン（ポルトガル）。

发展筹资问题国际会议，蒙特雷，墨西哥，2002年3月18日至22日(A/Conf.198/11)。
国際開発資金会議（モンテレー、メキシコ、２００２年３月１８〜２２日）報告書（A/Conf.198/11）。

为此，1964年5月25日至31日在威尼斯召开了第二届历史古迹建筑师及技师国际会议，通过了以下文本：.
それゆえ、「第二回歴史的記念建造物に関する建築家・技術者国際会議」は、1964年5月25日から31日までヴェネツィアで会合し、以下の文言を承認するに至った。

此次的国际会议，有现在的3国之外加上蒙古和越南等6个国家和2个组织，6处有争议的穴位，是通过投票来解决的。
今回の国際会議では、これまでの3カ国にモンゴルやベトナムなど6カ国と2組織が参加し、難題の6カ所は投票で決着した。

在美国密歇根洲Detroit举行的国际会议｢SAEWorldConference｣上发布了根据论文｢In-vehicleTouchscreenConceptsRevisited:.
タカタは、米国ミシガン州Detroitで行われた国際会議｢SAEWorldConference｣で、論文｢In-vehicleTouchscreenConceptsRevisited:。

武田将在美国临床肿瘤学会（ASCO）年会、欧洲血液学协会（EHA）年会、恶性淋巴瘤国际会议（ICML）上分享数据-.
武田薬品は米国臨床腫瘍学会（ASCO）年次総会、欧州血液学会（EHA）、国際悪性リンパ腫学会（ICML）でデータを発表-。

年3月于挪威奥斯陆举行的国际会议，于近七十年的核武器时代中，首次从对人道方面的影响这观点来重新探究核武器问题。
昨年３月、ノルウェーのオスロで行われた国際会議は、70年近くに及ぶ核時代の中で、人道的影響の観点から核兵器の問題を捉え直すことを目的とした初めての会議となりました。

ICCJEJU是可以举办大规模国际会议、论坛、研讨会、展览会、演唱会以及体育活动等各种活动的专门会议设施。
ICCJEJUは大規模な国際会議、フォーラム、セミナー、展示会、コンサート、スポーツなど各種イベントを開催できる専門会議施設です。