国际旅游 日语是什么意思 - 日语翻译

• 国際観光
• 国際旅行

在 中文 中使用 国际旅游 的示例及其翻译为 日语

杨莉是南京文华国际旅游有限公司的导游。
楊莉さんは南京文華国際旅行有限会社のガイドだ。

北戴河机场迎来今年首架国际旅游包机.
北戴河空港今年最初の国際旅行チャーター機を迎える。

北戴河迎来今年首架国际旅游包机.
北戴河空港今年最初の国際旅行チャーター機を迎える。

国际旅游交易ITB.
国際ツーリズム・マーケット。

而国际旅游预计将会在2015年增加。
年の国際旅行は増加することが予測されている。

参展了中国国际旅游交易会2014（通称CITM2014）.
中国国際旅游交易会2014（通称CITM2014）に出展しました。

韩国是越南第二大国际旅游市场.
韓国は、ベトナムで2番目に大きい国際観光客の市場である。

张家界开建保税仓打造国际旅游“购物天堂”.
張家界市、国際観光のための「買い物天国」を建設。

下一篇：国际旅游.
次へNextpost:国際観光について。

主要活动中国宜昌山峡国际旅游节、湖北艺术周、德国∙中国湖北文化节等.
主要行事中国宜昌三峡国際観光祭、湖北芸術週間、ドイツ・中国湖北文化祭等。

一年一度的北京国际旅游节是北京与各国家和地区间的文化、艺术以及民众间交流的舞台。
年に1度の北京国際旅行フェスティバルは、北京と各国・地域の文化・芸術・民間の交流の舞台だ。

年1月1日，北京国际旅游年的第一天，天安门城楼正式开放。
年1月1日、北京国際観光年の初日、天安門楼閣は正式に一般開放された。

五届四川国际旅游交易博览会7日在四川乐山峨眉山市开幕。
第5回四川国際観光商談博覧会が7日、四川省楽山市峨眉山市で開かれました。

他表示，海南有而是优势，最突出的是全国最好生态环境、全国最大经济特区、国际旅游岛的优势。
それは生態環境の優位性、全国最大の経済特区の優位性、国際旅行島の優位性だ。

要成为一座国际旅游城市，在多语种服务等方面还有待改善吧？
国際的な観光都市を目指すには、多言語対応などの面で課題があるのではないでしょうか。

有一个非常大的国际旅游市场上占有一席之地，从而开辟了就业机会。
非常に大きな国際的な観光市場での場所は、したがって、雇用機会を開きます。

国际旅游是在服务和业务领域增长最快的行业之一。
国際観光は、サービスやビジネス分野で最も急成長している分野の一つである。

近几十年来已经发展得非常迅速，国际旅游已成为世界经济的主要产业之一。
ここ数十年で非常に急速に開発された、国際観光は、世界経済の主要産業の一つとなっています。

自1980晚期以来，Ancon已成为加勒比地区几家大型酒店的国际旅游目的地。
遅い1980s以来、アンコンはカリブ海のいくつかの大きなホテルで国際的な観光地になっています。

年06月26日参展2012年北京国际旅游博览会（BITE2012）.
年06月26日2012北京国際旅遊博覧会（BITE2012）に出展しました。

茶叶之路是一条以茶叶贸易为主的国际旅游线路，这条线路可以让游客深入了解中国的茶文化。
茶の旅とは、お茶貿易を主とした国際観光ルートのことで、このルートを辿れば、旅行者は中国の茶文化を理解出来る。

在国际旅游与酒店管理硕士，您将学习如何应对各种挑战的情况，同时管理的来宾和游客的非凡体验。
国際観光とホテル経営のマスターでは、宿泊客や観光客のための例外的な経験を管理しながら挑戦的なさまざまな状況に対処する方法を学びます。

另一个原因是越南积极参与俄罗斯的国际旅游展览，以及与俄罗斯同行建立越南旅游业伙伴关系的努力。
他の理由、ベトナムは、ロシアでの国際旅行展に積極的で参加し、ロシアの同僚とベトナムの観光産業の間のパートナーシップを努力的で確立した。

北京国际旅游博览会于6月16日至18日在北京国际会议中心举行，来自80多个国家和地区的近千家旅游机构、旅游企业和特邀买家参展。
北京国際観光博覧会が6月16日から18日にかけて北京国際会議センターで開かれ、80以上の国・地域から約1000社の旅行機関、旅行社、バイヤーが参加した。

首尔市参与马来西亚最大规模的国际旅游展“2018年马来西亚国际旅游展（MATTAFair2018）”，意在以“首尔市民日常体验”营销方式吸引马来西亚游客。
ソウル市は、マレーシア最大規模の国際観光展示会「2018マレーシア国際観光博覧会(MATTAFair2018)」に参加し、「ソウル市民の日常体験」マーケティングによりマレーシアで観光客の誘致戦に乗り出す。

在全球国际旅游出口总额中，全球国际旅游收入（旅客在目的地消费）达到1.448万亿美元，全球国际客运服务收入为2560亿美元。
国際観光による輸出というのは、国際観光収入（訪問者のデスティネーションにおける消費）の1兆4480億米ドルと、国際旅客交通サービスの2560億ドルで構成されている。

导师和研究国际旅游学院正在执行旅游研究项目，包括国际的，可评定为拉脱维亚旅游业的增长显著的贡献。
国際観光学部の教師と研究者は、ラトビアの観光産業の発展に多大な貢献として評価することができる国際的なものも含めて観光研究プロジェクトを、実行しています。

首尔市参加马来西亚最大规模的国际旅游展“2018年马来西亚国际旅游展（MATTAFair2018）”，旨在以“首尔市民日常体验”营销方式吸引马来西亚游客。
ソウル市は、マレーシア最大規模の国際観光展示会「2018マレーシア国際観光博覧会(MATTAFair2018)」に参加し、「ソウル市民の日常体験」マーケティングによりマレーシアで観光客の誘致戦に乗り出す。

朝鲜以金刚山国际旅游局的名义发送的这一通知还表示：“实务问题可以通过文件交换方式达成协议。
北朝鮮は、金剛山国際観光局名義で発送したこの通知文で、「実務的な問題は文書交換方式で合意すればいい」と明らかにした。

TITC）-今天上午，2017年4月6日，在友谊文化宫（91陈兴道街街，皇基，河内）国际旅游交易会越南河内-VITM2017年正式启用。
(TITC)-2017年04月06日午前には友情文化宮殿（91チャンフンダオ通り、ホアンキエム区、ハノイ）で、国際観光フェアベトナム-ハノイVITM2017年が正式にオープンしました。