在 中文 中使用 在七年 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
在这七年时间里，日方不断示好。
あれから7年、日本はゆるゆると進んでいる。在这七年时间里，日方不断示好。
この７年間に日本は確実に悪くなった。但在过去七年半的时间里，我的通勤时间已经缩短到45秒--从我的起居室到总统办公室的时间。
しかしこの7年半、私の通勤時間は居間から執務室へ移動する45秒に短縮された。拉扎尔斯基大学法学院（波兰华沙）在过去七年中在波兰大学法学院排名第一。
ラザルスキー大学法学部（ポーランド・ワルシャワ）は、過去7年間、ポーランドの大学法学部の1位にランクされています。并针对乔治·葛伦一事，则待他在七年后归来之时决定。
ジョージ・グレンの処遇については、7年後に彼が帰還した際、決定される事となる。他（即将来临的统治者）将在最后七年确认与“许多人”的盟约。
彼（来るべき支配者）は最後の7年間、「多くの人」との契約を確認するでしょう。在七年「大患难」接近尾声时，神将向拒绝信基督的人世倾泻出祂的七碗愤怒。
その七年間の艱難の終わりに向かって、神はキリストを拒否するこの世に七つの怒りの鉢を下されます。年，当地水务公用事业管理局接管了农村水务发展公司（RWDS）的工作，该公司仅在七年前成立。
年、地方水道公社（WDS）は7年前に作られたRuralWaterworksDevelopmentCorporation（RWDS）の仕事を引き継いだ。如果在七年中，你死啦，那你就歸我.
その七年のうちにおまえが死んだら、おまえは俺のもん。拉扎尔斯基大学法律系（波兰华沙）在过去七年中在波兰大学法学院中排名第一。
ラザルスキー大学法学部（ポーランド・ワルシャワ）は、過去7年間、ポーランドの大学法学部の1位にランクされています。在七年「大患难」接近尾声时，神将向拒绝信基督的世界倾泻出祂的七碗愤怒。
その七年間の艱難の終わりに向かって、神はキリストを拒否するこの世に七つの怒りの鉢を下されます。Lazarski大学（华沙，波兰）法律系一直排名第一的波兰大学法律学院之间在过去七年。
ラザルスキー大学法学部（ポーランド・ワルシャワ）は、過去7年間、ポーランドの大学法学部の1位にランクされています。法律系Lazarski大学（华沙，波兰）已经排名第一的波兰大学法律学院之间在过去七年。
ラザルスキー大学法学部（ポーランド・ワルシャワ）は、過去7年間、ポーランドの大学法学部の1位にランクされています。与戏剧版一起，适合在整个七年的SKE48中被称为完整的套装已经完成。
劇場公開版本編と合わせるとSKE48の丸7年間を収めたコンプリートと呼ぶに相応しいパッケージが完成した。不过，这是她在七年前的访谈里提到的。
彼女は、最近のインタビューで、7年前の出来事について語っています。如果在七年中，你死啦，那你就歸我.
この７年のうちにお前が死ねば、お前はおれのものだ。我们已经在一起七年了，但这种感觉永远不会变老。
このチームとは7年間の付き合いだけど、この気持ちは決して色褪せる事はない。當然，這並不是因為安倍對領土問題和歷史認識問題的態度在此七年中發生了變化。
もちろん、それはこの7年間に安倍の領土問題や歴史認識問題への姿勢が変わったからではない。在七年「大患難」接近尾聲時，神將向拒絕信基督的人世傾瀉出祂的七碗憤怒。
その七年間の艱難の終わりに向かって、神はキリストを拒否するこの世に七つの怒りの鉢を下されます。美国监管机构正在考虑要求银行推迟对高级官员的赔偿，并允许在过去七年中追回错误行为。
米規制当局は、銀行が上級幹部に対する報酬を遅らせて支給することを義務付け、過去7年間にわたって不正があった場合に報酬を回収できるようにする規制の策定を進めている。在七年「大患難」接近尾聲時，神將向拒絕信基督的世界傾瀉出祂的七碗憤怒。
その七年間の艱難の終わりに向かって、神はキリストを拒否するこの世に七つの怒りの鉢を下されます。墨尔本在过去七年都被经济学人信息部评选为全球最宜居城市，现在该城市的房价也是世界第六高。
メルボルンは過去７年間、世界で最も住みやすい都市にエコノミスト・インテリジェンス・ユニットによって選ばれているが、今や住宅価格が世界で６番目に高い場所だ。尽管海军在过去七年中至少在海湾内或海湾附近保留了一艘航空母舰，但它计划在更长的时间内完全没有航母。
报告分析了英国参与统一专利法院（UPC）的专利案件，尤其是在前七年过渡期间英国的财务贡献。
報告書の特許事件の分析（こちら）は、統一特許裁判所（UPC）への英国の参加、特に最初7年間の移行期間中の財務的貢献に関するものです。在ARENATOUR敢酸动员当前120000黑樱桃（后来：ABC）的，住洋房组团是第一次在七年中，“酸性黑樱桃2015年LIVEHOUSE巡演S-ES-”已宣布的控股….
現在12万人を動員するアリーナツアーを敢行中のAcidBlackCherry（以降：ABC）が、7年ぶりとなるライブハウスツアー『AcidBlackCherry2015livehousetourS- エス-』の開催を発表した。我是在七年前得知這個事實，真正令我訝異的是，那些號稱菁英官僚的日本官員，對這個問題幾乎沒有任何相關知識。
私が7年前にこの事実を知ったときに驚いたのは、日本のエリート官僚と呼ばれる人たちがこの問題について、ほとんど何も知識を持っていないということでした。我们党内由土地革命战争时期的关门主义作风所养成的对待党外民主人士的不正确态度，在抗日时期并没有完全克服，在一九四七年各根据地土地改革高潮时期又曾出现过。
わが党内では、土地革命戦争の時期の閉鎖主義の作風からうまれた、党外の民主人士にたいする正しくない態度が、抗日の時期にも完全には克服されないで、一九四七年の各根拠地における土地改革の高揚の時期にふたたびあらわれたことがある。为了将我们的活性美容产品部门的化妆品成分提升到新的水平，我们在七年前启动了一个开创性的研究项目，研究人类微生物群系与我们的健康、美丽和福祉之间的关系。
アクティブ・ビューティの化粧品成分を次のレベルに引き上げるための努力の一つとして、当社は人間のマイクロバイオームと美・健康・ウェルビーイングとの関係を探る先駆的な研究プロジェクトを7年前に立ち上げました。但是熊皮人是一个善良的年轻人，不管他走到哪里，他都要把钱施舍给穷苦的人，并且让这些穷苦的人为自己祈祷，保证他在七年之内不会死掉。
男を見たものはみな逃げ出したが、男はどこに行っても貧しい者に金を与え、七年の間に死んでしまわないように祈ってくれと頼んだ。据报道，在过去七年中，中国向资源丰富的巴布亚新几内亚莫尔兹比港投入了60亿美元的优惠贷款和其他援助，迫切希望开采其天然气，矿产和木材资源。
過去7年間で、中国は天然ガス、鉱物および木材資源の利用を切望しているパプアニューギニアのポートモレスビーに、60億ドルの融資およびその他の援助を投入したと伝えられている。
