在 中文 中使用 在上面的例子中 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
命名空间-在上面的例子中，你可以看到另一个区别-如何创建命名空间。
在上面的例子中，我們宣告了另一個listItems變數並把它包含在JSX中：.
上記の例ではlistItems変数を別途宣言して、それをJSXに含めました：。在上面的例子中，条件是一个简单的相等性检查：year==2015，但它可能更复杂。
上の例では、条件はシンプルな等価チェックです:year==2015。在上面的例子中，你可以看到，在第一行中从左到右的比较行为。
上に挙げた例では、左から右への比較動作を最初の行で確認できます。在上面的例子中，description属性正确地反映了黑桃A牌具有1和11两个值。
上の例では、スペードのAceには1と 11の値があることを、descriptionプロパティが正しく報告しています。在上面的例子中，同一个应用有3个实例分别运行在srv1-srv3。
上の例では、srv1-srv3で動作している同じアプリケーションの3つのインスタンスがあります。具體在上面的例子中，它說：“對於指定頻率範圍內的每個頻率，播放該頻率的間距6毫秒”。
具体的には上記の例では「指定された周波数範囲の各周波数に対して、その周波数のピッチを6ミリ秒間再生する」ということです。在上面的例子中，下载的是300x260像素的图片，在客户端上显示时，降级为245x212。
上記の例では、300x260ピクセルの画像がダウンロードされていますが、表示されるときはクライアント上でサイズが（245x212ピクセルに）縮小されています。为了使这个网络具有足够的流动性（在上面的例子中，乙方需要提供足够的流动性来实现甲方和丙方之间的交易），我们引进了流动性提供者（LP）的概念。
このネットワークが十分な流動性を持つためには（上記の例では、人物Aと人物Cとの取引を可能にする十分な流動性を提供する必要がある）、流動性プロバイダ(LP)の概念を導入します。在上面的例子中，r0.
上の例でいえばＲである。在上面的例子中，终止递归的条件是num=1。
上の例では、基準条件はifnum=1である。譬如，在上面的例子中，如果男友问起自己.
上記の例でいうと彼氏に暴力をふるわれて。在上面的例子中，量化的范围是自然数的集合。
上の例で言えば、量化の範囲は自然数の集合である。注意，在上面的例子中，Numpy自动从输入中识别了数据类型。
上の例にあるようにNumPyは入力から自動的にデータ型を判別します。在上面的例子中，我们用message将第一个条目修改为“HelloPeople！”。
上記の例では、最初のエントリの「+message」を「HelloPeople！」に変更しました。在上面的例子中，我们已修改message的第一个条目到的“你好人们！”。
上記の例では、最初のエントリの「+message」を「HelloPeople！」に変更しました。命名空间-在上面的例子中，你可以看到另一个区别-命名空间是如何创建的。
名前空間-上記の例では、名前空間がどのように作成されるかという別の違いも確認できます。为了函数，假设网络服务器在上面的例子中确定它能发送1500个字节长的数据包。
説明の都合上、上記の例にあるWebサーバは、1500バイトの長さでパケットを送信できると決定したとします。比如，在上面的例子中，最后的print$y将引发一个编译时错误并阻止程序运行。
例えば、上述の例で、最後のprint$yはコンパイルエラーとなり、プログラムの実行を妨げます。所以在上面的例子中，不是x的值发生变化，而是这个绑定从i32更改为其他。
つまり上記の例では、xの値を変更したのではなく、あるi32から別の値へと束縛が変わったのです。在上面的例子中，在Sylvie发出了提问后，系统会向玩家展示一个有两个选择项的选项。
上の例では、Sylvieの質問のあとメニューが表示され、プレイヤーは2つの選択肢からどちらかを選ぶようになっています。正如你在上面的例子中看到的，我们使用在Ubuntu中使用它们来进行cloud-init并关闭一些init脚本。
上記の例にもあるように、Ubuntuイメージではcloud-initを提供し、いくつかのinitスクリプトを停止するために、この仕組みを利用しています。在上面的例子中，我们生成了有限序列，但是我们也可以创建一个生成无限序列的generator，它可以一直yield值。
上の例では、有限の数字列を生成しましたが、永遠に値を生成するジェネレータを作ることも可能です。在上面的例子中，如果我们说，“我的网络服务器没有响应”，这就指的是在那台网络服务器上的所有网页都不可用。
在上面的例子中，switch语句会判断某个点是否是原点(0,0)，是否在红色的x轴上，是否在橘黄色的y轴上，是否在一个以原点为中心的4×4的蓝色矩形里，或者在这个矩形外面。
Switch文は、点が原点(0, 0)にあるか、赤色のx軸上か、オレンジ色のy軸上か、青色の4×4の原点を中心とするボックス内か、ボックス外かを判定します。例如，在上面的例子中重新抛出之后。
例えば、上の例のように再スローした後。我们在上面公司结构的例子中已经见过。
私たちは、上の会社構造の例でちょうどそれを見ました。在上面的swapTwoValues例子中，当函数第一次被调用时，T被Int替换，第二次调用时，被String替换。
前回のswapTwoValuesの例では、関数が最初に呼び出されたときにTがIntで置き換えられ、次に呼びだされたときにStringで置き換えられています。在上面的那个例子中，相位自增的幅度是1，所以如果自增的幅度设为2，则输出波形的频率将提高一倍。
上述の例では、位相の増加量が1であるため、増加量を2に設定することによって、次の周波数を得ることができ、周波数は2倍になる。
