在動畫 日语是什么意思 - 日语翻译

• アニメで

在 中文 中使用 在動畫 的示例及其翻译为 日语

在動畫中衣服和私人物品大部分都是紫色的。
アニメでは私服も私物も殆どのものが紫である。

以下四人僅在動畫版登場。
以下の4名はアニメ版のみ登場となる。

空氣山岳部僅在動畫版出現。
エア山岳部アニメ版のみ。

大家在動畫當中無法親眼目睹的夢幻合體，在遊戲當中都可以陸續實現。
アニメでは見ることのできなかった夢のフュージョンが続々とゲームで実現します。

小清水：在動畫中最有印象的，果然是金幣交換的場景了。
小清水：アニメで一番印象に残っているは、やっぱり金貨のやり取りのシーンですね。

在動畫是瑞士邊境的奧地利的療養院。
アニメではスイス国境近くのオーストリアの療養所となっている。

的NANAE，在動畫『四月是你的謊言』古典音樂會客座演出.
のNANAE、アニメ『四月は君の嘘』クラシックコンサートにゲスト出演。

進入2000年代後在動畫業界裡有細分成槍械設計、武器設計等職業類別的傾向。
年代に入ってからのアニメでは銃器デザイン、得物デザインと言った役職の細分化の傾向がある。

在動畫《廢棄公主》中出演拉克維爾·卡斯爾的同時還擔當下回預告的旁白。
アニメ『スクラップド・プリンセス』にてラクウェル・カスールの声を演じると共に次回予告ナレーションを担当していた。

此外，在動畫中，倉木麻衣也作為“倉木麻衣”角色登場。
更には、アニメの中に倉木麻衣が”倉木麻衣”役としても登場。

為了在動畫中重建這種透視，我們使用了平行透視的攝像機。
アニメーションで、この透視効果を再現するために、平行透視のカメラを使いました。

在動畫第3話裡，因為唱了自己想唱的歌而消失的岩澤。
アニメ第3話で、自分の歌を歌いきったことで消えていった岩沢。

設定中也有提到一個住在大阪的哥哥，但在動畫版中並沒有提到這一點。
大阪在住の兄がいるという設定もあるが、アニメ版ではこの兄に関する言及はない。

在那之後、配音員360人中的代表野澤雅子、內海賢二一起在動畫錄影帶・.
その後、声優360人を代表して野沢雅子、内海賢二らと共にアニメがビデオ・。

在動畫中，於第31話作為客人角色登場的是芙蕾雅（声-福原香織），這一話的內容是基於漫畫的第2-4話所改成的。
アニメでは第31話にゲストキャラクターとしてふれあ（声-福原香織）が登場し、漫画の第2-4話をベースにしたエピソード内容となっている。

在動畫版是魔法國的國王，和妻子一起被大魔王變成石像，在大魔王被恰恰打倒後回復原狀。
アニメでは魔法の国の国王で、大魔王によって妻共々石像にされていたが、チャチャが大魔王を倒したことで元に戻る。

另外在動畫中翔因為那月的關係而患有懼高症，但在原作遊戲中患有懼高症的人是音也。
また、アニメでは翔は那月の影響で高所恐怖症であったが、ゲームでは高所恐怖症なのは音也である。

在動畫中，於第31話作為客人角色登場的是芙蕾雅（聲-福原香織），這一話的內容是基於漫畫的第2-4話所改成的。
アニメでは第31話にゲストキャラクターとしてふれあ（声-福原香織）が登場し、漫画の第2-4話をベースにしたエピソード内容となっている。

瑞生中學1年級的前輩、同樣是女子柔道部部員（在動畫中是小學時代的瑞生柔道道場的前輩）。
瑞生の中学の1年先輩で、同じ女子柔道部員（アニメでは小学時代の瑞生が通う柔道場の先輩）。

近年在動畫主題曲和伴奏音樂上大活躍的TECHNOBOYSPULCRAFTGREEN-FUND與中川翔子的夢幻合作實在值得期待。
すでに近年、アニメ主題歌や劇伴などで大活躍中のTECHNOBOYSPULCRAFTGREEN-FUNDと、中川翔子の夢のコラボレーションに期待が高まる。

另外智蘊在動畫《一休和尚》中，以蜷川新右衛門的身分登場，但實際上他是在出家晚年後才與一休有往來。
なお智蘊は、アニメ『一休さん』に登場する蜷川新右エ門のモデルとなったが、実際の一休と交流があったのは出家後の晩年である。

在日本動畫THEEVOLUTIONOFJAPANESEANIMATION部門中，將播放動畫／特攝的影片文化贏得國際好評的關鍵與轉捩點的作品。
ジャパニーズ・アニメーションTHEEVOLUTIONOFJAPANESEANIMATION部門では、アニメ/特撮の映像文化が国際的に評価されるきっかけや変化点となった作品が上映されます。

而普通票的發售時間，以及其他相關情報會依次在動畫「新網球王子」的官方網站上發表。
一般発売の時期など、このほかの詳細はアニメ「新テニスの王子様」の公式サイトにて順次発表される。

然而，在動畫版開始的時間點，絕大部份的國土已淪陷，大部分國民、皇室、科技人才與工業被迫遷移至南利比里昂大陸的新．卡爾斯蘭。
しかし、アニメ版開始の時点では国土のほとんどがネウロイの勢力下に落ちてしまい、多数の国民、皇帝一家、技術者や産業が南リベリオン大陸の南端にあるノイエ・カールスラントに疎開することになった。

浴衣似的和服（第5季），在動畫登場的中學制服（第6季），圍裙式洋裝（同第6季），包含了再次出現的晶瑩純白婚紗（第7季）。
浴衣（シーズン5）や着物（シーズン7）などの和服や、アニメに登場する中学校の制服（シーズン6）、エプロンドレス（同）、復刻版のピュアホワイト・コーデ（シーズン7）などが含まれる。

這一次展覽，就是台灣妖怪展現無窮可能性的展覽，妖怪能夠出現在動畫、遊戲作品當中，也存在於我們的生活環境。
今回の展示は、台湾妖怪の無限の可能性を余すところなく表現する展示となっており、妖怪たちがアニメやゲーム作品の中に出現し、私たちの生活環境にも存在しているのです。

機械天使的可動部位因為相當多使得它的變形自由度比想像的高，而遊玩超合金試作品的河森反過來發現新的型態，也似乎有讓這個型態在動畫中登場，而「強攻型機械天使」的ARMAGEDDON形態、AssaultWalker這兩個型態也是因為這樣的過程而在動畫中登場。
アクエリオンはその可動部の多さから想定していない変形の自由度が非常に高く、超合金の試作品をいじって遊んでいた河森が逆にそこから新しい形態を発見し、アニメに登場させるということもあったようで、「強攻型アクエリオン」のアーマゲドン・アサルトウォーカーの2形態はそうした経緯でアニメ本編に登場している。

這些歌曲在動畫中並未使用。
これらの曲は、劇中では未使用。

在動畫版中被稱為第三世代。
劇中では第3世代と呼ばれていた。

在動畫版是偶像團體QUARTETNIGHT的成員們。
アニメ版ではQUARTETNIGHTというアイドルグループを組んでいる。