在 中文 中使用 在同一天 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
两件事刚好公布在同一天。
その2つが同日に公開された。这两件事发生在同一天。
二つは同日に行われます。而在同一天的2。
それも同じ日に2つも。这三个女孩在同一天…….
投降在同一天出现。
守備隊は同日中に降伏した。就在同一天，又有一个消息传出。
この同じ日、もう一つのニュースがあった。就在同一天，另一.
同日、もう一件。在同一天，她还看到最近进行的恶意软件扫描在main.
同じ日、最近のマルウェアスキャンによって、main。这两家公司都在同一天开始出售。
中国在同一天宣布采取报复措施。
中国は即日、報復措置を表明した。可以在同一天预订。
同日から予約できる。结果他的工作在同一天被终止了。
除去作業は同日で終了した。您将在同一天获得贷款。
その日のうちに融資が受けられます。并在同一天实行禁止异族通婚的法律。
同日、民族間の結婚を禁止する法律も採択された。贾尔巴这两件事是在同一天进行的。
トークショーは同日中に二部制で行われた。尾崎秀实也在同一天早些时候被绞死。
尾崎秀実も同日、絞首刑に処されました。这两家公司都在同一天开始出售。
両製品とも同日販売を開始する。也许每个人都在同一天。
それもみんな揃って同じ日に。。在同一天，在黑暗周期开始，记录动物和车轮计数的重量。
同じ日に、暗サイクルの開始時に、動物の体重とホイール数を記録します。在同一家酒店连续入住（在同一天退房和登记入住）会被视为一次入住。
同じホテルに連泊（同日にチェックアウトとチェックインをした場合も含む）にてご滞在の場合でも、1滞在とみなされます。苹果也在同一天停止生产iPodnano，iPodtouch成为iPod产品线中唯一剩下的设备。
Appleはまた、同じ日にiPodnanoを製造中止にし、iPodtouchをiPodのラインナップに残った唯一のデバイスとしました。在同一天开幕的都市型小型商业设施“FUNDES五反田”的4楼，“锦Warai五反田店”诞生了。
同日にオープンする都市型コンパクト商業施設「FUNDES(ファンデス)五反田」の4階に、「錦わらい五反田店」が誕生する。在同一天,获得血浆的血液样本(约1.5毫升的血液)。
同じ日に、プラズマの採血(血液の約1.5mL)を取得します。但是，去年2月初，两个项目在同一天打破了100万美元的障碍。
去年の2月の初めに、2つのプロジェクトが同じ日に100万ドルを達成したのだ。再举个例子，伊莱莎·格雷（ElishaGray）和亚历山大·格雷厄姆·贝尔（AlexanderGrahamBell）是在同一天申请的电话专利。
アレキサンダー・グラハム・ベル（AlexanderGrahamBell）とエリシャ・グレイ（ElishaGray）は同日に電話のアイデアを特許出願している。根據需要每天服用一至三次，並且不要在同一天飲用任何含咖啡因的飲料。
必要に応じて、一から三日のキャップを取り、同じ日にすべてのカフェイン入りの飲み物を飲まないでください。並與Bonjour鈴木的個人最佳專輯《TheBestofBonjourSuzuki》都在同一天發售。
ボンジュール鈴木のベストアルバム『TheBestofBonjourSuzuki』と同日に発売された。保罗是非常好的,他预备的地方为我们即使我们作出保留在同一天!
パウロは、私たちは同じ日に予約したにもかかわらず、彼は私たちのために場所を用意し、とても素敵でした!当我们要求提供备用毛巾,他们在同一天送达。
行方不明の洗濯洗剤は、我々はそれを求める同じ日に配信されました。这个世界是多么地奇特，文明与反文明会在同一天呈现！
この世界はなんと奇妙なのだろう、文明と反文明が同じ日に現れるとは！
