在很多人 日语是什么意思 - 日语翻译

• 多くの人が
• 多くの人々が

在 中文 中使用 在很多人 的示例及其翻译为 日语

其实，现在很多人已经开始觉醒。
現に、多くの人が、目覚め始めているように思う。

它发生在很多人。
多くの人に起こっています。

苋菜红在很多人中很受欢迎。
赤色は多くの方に人気のようです。

在很多人眼里，他太累。
人が多くて目が疲れる。

但是在很多人的潜意识里。
多くの人の潜在意識に入っています。

这在很多人看来是一个奇迹。
私は多くの人にとっては奇跡と思われました。

在很多人看来，这是一场恶战。
殆どの人が、悪戦苦闘だったようだ。

在这里很多人感到疑惑，她为什么还要回去？
多くの人がここに住みたい、また来たいと思うのはなぜでしょうか？

在很多人在一起工作的直播现场，暴力完全不可能发生的。
多くの人々が働いている生放送の現場で、暴力が発生する可能性は全くありません。

此刻,在座很多人正在听我讲话。
でも、今は多くの人が私の声に耳を傾けてくれます。

是因为，在那些很多人玩手游的时候，她们在工作。
つまり多くの人が遊んでいる時は働くのです。

在很多人在一起工作的直播现场，暴力完全不可能发生的。
多くの人々が働いている生放送の現場で、暴力が発生する可能性は全くない。

在很多人看来,椭圆形办公室是美国总统的权威与声望的象征。
多くの人にとってオーバルオフィスは、アメリカ大統領の力と威信の象徴なんだ。

現在很多人需要在別的地方找到意義和支持。
現在、目的意識と支援を他のどこかで見いだす必要のある多くの人々がいます。

图灵是一个巨人，现在很多人都站在他的肩膀上。
いまやチューリング氏は巨人であり、多くの人たちはその肩の上に立っているのです。

在很多人将此暗杀事件视为迷宫的过程中，木户孝允一直催促调查。
多くの者がこの暗殺事件を迷宮入りと観念する中、木戸孝允だけは捜査を督促し続けた。

在我们这个时代，在很多人可以在互联网上看到。
そして、我々の時間では、それらの多くには、インターネット上で見ることができます。

圖靈是一個巨人，現在很多人都站在他的肩膀上。
いまやチューリング氏は巨人であり、多くの人たちはその肩の上に立っているのです。

圖靈也是一個巨人，現在很多人都站在他的肩膀上看待世界。
いまやチューリング氏は巨人であり、多くの人たちはその肩の上に立っているのです。

甚至在很多人那里，他的外在优秀正是对内心自卑的一个补偿。
多くの人々は、外在の優秀は内心の劣等感の補償となっている。

也许在很多人看来，这将是一场轻松的比赛，但我的感觉却不是这样。
たくさんの人が簡単な試合になると思っているかもしれないが、私は違う。

所以，今天在很多人早已大失所望之時，我仍在繼續著我的工作，仍在作著我該作的工作來審判、刑罰人。
だから今日、多くの人が随分前より希望を大いにくじかれている時にあっても、わたしはいまだに働きを続けており、人間を裁き、罰するために行なうべき働きを続けているのである。

所以，今天在很多人早已大失所望之时，我仍在继续着我的工作，仍在作着我该作的工作来审判、刑罚人。
だから今日、多くの人が随分前より希望を大いにくじかれている時にあっても、わたしはいまだに働きを続けており、人間を裁き、罰するために行なうべき働きを続けているのである。

在很多人只讲求今天世上横行的邪恶、罪恶、危险、毁灭和黑暗，被淹没其中的情况下，我们中的一些人在享受基督里得胜的生活。
多くの人が、今日の世界で広がっている邪悪、罪、危機、破壊、そして暗闇の中に支配されて生きていますが、私たちの中にはキリストの勝利を楽しんでいる人もいます。

我知道現在很多人在期待著講到底什麼是神的聖潔，但是我講關於神的聖潔的時候，我先講神作了哪些事，你們都用心….
多くの人が今、神の聖さとは、正確には何なのかについて述べて欲しいと望んでいることは承知していますが、わたしが神の聖さについて述べる時、わたしはまず神の行なう業について話します。

在很多人的头脑?
勿論、沢山の人の頭に?

在很多人的赛。
たくさんの人のなかでの試合。

在很多人的潜意识里.
大勢の人の潜在意識は。

但是在很多人的潜意识里。
大勢の人の潜在意識は。