在 中文 中使用 在很长一段时间 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
我在很长一段时间内也不明白。
而且在很长一段时间也是唯一一首。
马耳他语在很长一段时间里只是当地一门通俗口语。
長い間マルタ語は地方の俗語でしかなかった。G和5G将在很长一段时间内共存。
她会骄傲的自己第一次在很长一段时间。
同人をはじめてすごく長い期間になります。在很长一段时间里，航空公司，尤其是美联航，都在霸凌我们。
長い間、航空会社は、特にユナイテッドは私たちをいじめています。在很长一段时间里，我的父母并不理解我在做什么。
だから長い間、両親は僕のやっていることを認めなかった。煤炭在很长一段时间内还会是主要能源。
石炭は長い期間にわたって、主要なエネルギー源として利用されてきました。在很长一段时间里，我都觉得这是不可能的。
長い間、私は不可能だと思っていた。在很长一段时间里我为这个想法而痴迷，但很不幸这个想法并没有成功。
長い間、私はこのアイデアに魅了されましたが、残念なことに、広まりませんでした。在很长一段时间里，人们认为细胞会无休止地进行分裂。
長い間、細胞は無限に分裂できると考えられていました。在很长一段时间里，美国并没有统一的货币形式存在。
さらに言えば、長い間、アメリカには共通の通貨がなかった。北美印第安人的文化曾在很长一段时间里受到压迫。
在很长一段时间里，iPod都是苹果公司最主要的产品。
とても長い間、iPadはもっとも退屈なApple製品でした。我不记得这种事情会在很长一段时间内从微软发生。
このようなことがMicrosoftで起こるというのは、長い間記憶にない」。但鉴于小型私营企业在很长一段时间里资金拮据，所以这一次它们可能会更快举借新债务去投资。
DonaldTrump投票人:是的相信我，如果我跑，我赢了，我将是他们已经在很长一段时间基督徒最伟大的代表，“他说。
DonaldTrump's回答：はい私を信じて、私は実行して、私が勝てば、私は彼らが長い時間に持っていたキリスト教徒の最大の代表となり、…Source。贵州省的煤矿有着“多、孝散、乱、差”的特点，在很长一段时间里，小煤矿一方面是贵州省煤炭产量的主力，另一方面也是安全事故的罪魁祸首。
資源の条件の制限を受け、貴州省の炭鉱は「多く、小さく、分散、乱雑、劣悪」という特徴があり、長い間小規模炭鉱は貴州省の石炭生産量の主力であったが、その一方で安全事故の元凶でもあった。受资源条件限制，贵州省的煤矿有着“多、小、散、乱、差”的特点，在很长一段时间里，小煤矿一方面是贵州省煤炭产量的主力，另一方面也是安全事故的罪魁祸首。
資源の条件の制限を受け、貴州省の炭鉱は「多く、小さく、分散、乱雑、劣悪」という特徴があり、長い間小規模炭鉱は貴州省の石炭生産量の主力であったが、その一方で安全事故の元凶でもあった。在很长一段时间，苹果公司的代表说，3,54英寸或英寸的小屏幕是理想的，但该公司被迫终止承认逆水游泳和推出的车型与屏幕….
長い間、Apple社の代表は3,54インチまたはインチの小さな画面が理想的であると言ったが、同社は、画面と現在と発売したモデルに対して泳ぐために最終的に認めることを余儀なくされました…。而且由于并不多，甚至那些谁是做R＆B的高端路线，到目前为止，自己在很长一段时间，慢慢地，有一个是听的感觉，再次R＆B我觉得这很好，“他说。
それにここまで王道のR&Bをやっている方もあまりいないので、久しぶりにどっぷり、ゆっくり、聞けた感じがあって、改めてR&Bはいいなぁって感じました」と今市。举例来说，当原告问Siri前往某地点的路线或找出某商店的位置，Siri不是不了解他在问什么，就是在等了很长一段时间后，给了错误的答案。
例えば、（Fazio氏が）ある場所への道順を尋ねたり、ある店舗を見つけるよう命令したりしても、Siriは原告が尋ねていることを理解しなかった、または、非常に長い待ち時間の後に誤った答えを返した」。因为中国在很长一段时间里面….
中国が長い間…。皇居在很长一段时间内位于京都。
皇居は長い間、京都にあった。我在很长一段时间都生活在阴影里。
私はずいぶん長いあいだ日陰で暮してきた。我在很长一段时间没有打高尔夫球。
久しぶりにゴルフをやりました。但是在很长一段时间里都能正常使用。
Murph在很长一段时间几乎想杀了J。
マリノスが久々にJリーグを制覇した。SCP-076-2和SCP-073在很长一段时间内没有发生任何冲突。
SCP-076-2とSCP-073の衝突は長期間に渡って観測されず。芝加哥在很长一段时间作为美国第二大都市存在着。
CHICAGOシカゴ（イリノイ）シカゴは長い間アメリカで第2の都市として君臨していた。
