在懷孕期 日语是什么意思 - 日语翻译

• 妊娠中に

在 中文 中使用 在懷孕期 的示例及其翻译为 日语

在懷孕期間使用碘酒溶液5％.
妊娠中に使用するヨウ素のアルコール溶液5％。

因此，正確的奶粉可以在懷孕期間完全替代新鮮牛奶，因為：.
したがって、粉末からの適切に調理されたミルクは、妊娠中に新鮮なミルクを完全に置き換えることができる。

您可以在懷孕期間使用該藥物，但沒有特別需要使用它是沒有必要的。
あなたは妊娠中に薬を使用することができますが、使用する特別な必要がなければ、必要はありません。

在懷孕期間使用鎮靜劑的重要性應由主治醫師決定。
妊娠中に鎮静剤を使用することの重要性は、主治医によって決定されるべきである。

建議在懷孕期間加強免疫系統的天然健康飲品是以臀部為基礎的湯劑。
妊娠中に免疫システムを強化するために推奨される自然で健康的なドリンクは、ローズヒップベリーに基づいた煎じ薬です。

在懷孕期間使用Sevoran的能力應由麻醉師和女醫生決定。
妊娠中に使用する能力セボランは、麻酔科医と女性医師によって決定されるべきである。

為了在懷孕期間清潔身體，不使用硫代硫酸鹽。
妊娠中に体を清潔にするために、チオ硫酸塩は使用されていません。

該藥對胎兒沒有負面影響，但在懷孕期間，只有根據醫生的指徵才能使用“Sondox”。
この薬は胎児に悪影響を及ぼさず、妊娠中には「Sondox」の使用は医師の指示に従ってのみ可能です。

在懷孕期間，任何炎症，甚至更具傳染性的過程都會對胎兒構成危險。
妊娠中には、あらゆる炎症性、そしてさらに感染性の高いプロセスが胎児にとって危険です。

因為青黴素的毒性作用很弱，阿莫西林可以在懷孕期間使用。
ペニシリンの毒性作用が弱いため、アモキシシリンは妊娠中に使用することができます。

如果以食物中常見的量服用大豆，則在懷孕期間服用大豆可能是安全的。
食品に一般的に見られる量で摂取した場合、大豆は妊娠中に摂取しても安全です。

在懷孕期間使用片劑的臨床數據不足以將該藥物稱為絕對安全的。
妊娠中の錠剤の使用に関する臨床データは、薬物を絶対に安全と呼ぶには不十分である。

然而，並非所有情況下都是在懷孕期間或在孩子出生後立即發現的。
しかし、すべての症例において妊娠中または誕生直後に見出されるわけではありません。

應當理解，在懷孕期間使用藥物是在母親或兒童存在危險和風險的情況下進行的。
妊娠中の薬物の使用は、母親または子供にとって危険およびリスクがある場合に行われることを理解されたい。

因此，在懷孕期間減少腿部的原因也可能是糖尿病。
したがって、妊娠中の脚を減らす理由は、糖尿病でもあります。

在懷孕期間，禁止使用Iconazole來消除灰指甲（但在懷孕期間也是如此）。
妊娠中は、爪甲真菌症をなくすためにIconazoleを使用することは禁じられています（妊娠計画中も同様です）。

大概每90秒就有1名女性在懷孕期間或生產時死亡。
およそ９０秒に一人の割合で妊娠中又は出産の際に女性が亡くなっている。

圖騰可以在懷孕期間使用超過4個月，也可以在哺乳期間使用。
トーテムは、妊娠中は4ヵ月以上の期間、また授乳中にも使用できます。

在懷孕期間，未來母親的所有器官和系統都開始以強化模式運作。
妊娠中、未来の母親のすべての臓器および系は、強化モードで機能し始める。

在懷孕期間，特別是在第四個月開始時，女性下肢的靜脈壓力開始增加。
妊娠中、特に4ヶ月目の発症で、女性の下肢の静脈圧が上昇し始める。

在懷孕期間良好的飲食也將有助於保護胎兒對許多其他疾病和障礙。
妊娠中の良い食生活は、他の多くの病気や病気から胎児を守るのにも役立ちます。

如果您在早期階段在懷孕期間減少腿部，則可能表明存在微量營養素缺乏症。
初期段階で妊娠中に足を減らした場合、これは微量栄養不足を示唆している可能性があります。

在懷孕期間，脂肪提供能量並幫助建立胎兒器官和胎盤。
妊娠中、脂肪はエネルギーを供給し、胎児の臓器や胎盤の構築を助けます。

允許在懷孕期間使用，只要身體的小部分區域得到治療。
妊娠中は、身体の小さな部分が治療されている場合に限り適用することができます。

除非在醫生的監督下，否則不能在懷孕期間使用。
医師の監督下にない限り、妊娠中は使用しないでください。

這就是為什麼如果一個女人在懷孕期間有骨軟骨症的症狀，那麼需要使用各種非藥物手段。
そのため、女性が妊娠中に骨軟骨症の症状を有する場合、様々な非薬剤手段が処方される。

鑑於病因，在懷孕期間沒有接受任何額外維生素的女性中，96％發生這種問題，而這種女性的原因是缺鈣和鎂。
病因を考えると、この問題は、妊娠中に追加ビタミンが投与されなかった女性の96％で起こり、このような女性の原因はカルシウムとマグネシウムの欠乏である。

在懷孕期間，大量的鈣對於兒童骨組織結構是必需的，因此需要從外部環境攝入更多的這種元素。
妊娠中には、大量のカルシウムが子供の骨組織の構造に必要であり、したがって、この要素を外部環境から摂取することが必要である。

如果它對飲料反應正常，那麼在懷孕期間，一份或兩份含有牛奶的弱咖啡並不會完全損害它。
それが飲み物に正常に反応すると、妊娠中にミルクを含む弱いコーヒーを1回または2回摂取しても、正確にはそれが損なわれません。

在某些情況下，建議在懷孕期間使用硝基脯氨酸用於預防目的（如果腎臟和泌尿系統有任何病變）。
場合によっては、予防のために妊娠中にニトロキソリンの使用が推奨されます（腎臓や泌尿器系に何らかの病状がある場合）。