在 中文 中使用 在数字时代 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
那么，我们如何在数字时代保持竞争优势呢？
デジタル時代にも競争優位を維持できるか。爱在数字时代失去了灵魂吗？
デジタル時代に愛はその魂を失うのか？最高法院在数字时代承担隐私权.
デジタル時代におけるプライバシー権に関する決議についての審議。如何在数字时代成为领导者？》.
デジタル時代のリーダーとは何か。在数字时代」的书法”.
デジタル時代の書道』し。赢在数字时代.
デジタル時代における勝利。像这样的支付平台会改变在数字时代成为一个艺术家的意义吗？
このような支払いのプラットフォームは、デジタル時代にアーティストであることの意味を変えることになるのでしょうか？在数字时代，iPhone让这个成为可能。
このデジタル時代にあってこそ、そうしようとiPhoneは提案しているのである。一旦失去，在数字时代长大的人将很难再重新得到它。
ひとたび失われれば、デジタル時代に育った者たちが、それを再び取り戻すのは難しいかもしれない」と指摘した。研究人员在数字时代面临的道德挑战与过去有所不同。
研究者がデジタル時代に直面した倫理的課題は、過去のものとは若干異なっています。这也是反映图书馆在数字时代面临全面挑战的一种方法。
そして、デジタル時代に図書館が直面しているすべての課題を映し出しているとも言えるだろう。现在，在数字时代，数十亿人的行为记录，存储和分析的。
今、デジタル時代に、数十億人の行動は、記録保存されている、と分析可能されています。在数字时代，如果不再需要将统一的人才运送到装配线，校长必须考虑如何进行培训。
デジタル時代にもし組立ラインに画一的な人材を送る必要がなかったら、校長はどのように育成するかを考えなければならない。这些项目的目标是让年轻人在数字时代掌握批判性思维能力。
これらのプログラムの狙いは、デジタル時代の批判的思考スキルを若者に教えることだ。现在，在数字时代，数十亿人的行为记录，存储和分析的。
現在、デジタル時代には、何十億という人々の行動が記録され、保存され、分析可能です。现在，在数字时代，数十亿人的行为被记录，存储和分析。
現在、デジタル時代には、何十億という人々の行動が記録され、保存され、分析可能です。在数字时代，提供研究者来运行先前不可能实验的能力。
デジタル時代は、研究者、以前には不可能であった実験を実行する機能を提供しています。在数字时代，电影制作或广播内容制作会产生万亿字节的数据。
デジタル時代において、映画製作や放送コンテンツの制作では、数テラバイトのデータが創り出されます。生活在数字时代意味着我们日常中的大多数物件均由计算机操作和/或控制。
デジタル時代を生きることは、私たちが使っている大半のものがコンピューターによって操作され、コントロールされるということと同義です。在数字时代成为一家工程公司面临的挑战是什么？
デジタル時代のエンジニアリング企業であることの挑戦は何ですか？经济与商业信息是在数字时代有望获得快速增长的领域，将利用两家公司的客户基础，推进各种数字业务。
経済・ビジネス情報はデジタル時代に高い成長が見込める分野であり、両社の顧客基盤を活用してさまざまなデジタル事業に取り組むようです。因此，尤其是在数字时代，核心问题是资源是否应当受i到控制，而不是该由谁（政府或市场）来控制资源。
特にデジタル時代には、中心的な問題は、資源を管理するのは政府か市場かではなく、資源は全面的に管理すべきかどうかという問題である。经济与商业信息是在数字时代有望获得快速增长的领域，将利用两家公司的客户基础，推进各种数字业务。
経済・ビジネス情報はデジタル時代に高い成長が見込める分野であり、両社の顧客基盤を活用してさまざまなデジタル事業に取り組む。因此，尤其是在数字时代，核心问题是资源是否应该受到控制，而不是该由谁（政府还是市场）来控制资源。
特にデジタル時代には、中心的な問題は、資源を管理するのは政府か市場かではなく、資源は全面的に管理すべきかどうかという問題である。技术和职业教育和培训（TVET）在数字时代有巨大潜力，但在本区域声誉不佳。
技術及び職業教育・訓練（TVET）はデジタル時代に大きな可能性を有しているが、この地域ではイメージの問題が足かせとなっている。经济与商业信息是在数字时代有望获得快速增长的领域，将利用两家公司的客户基础，推进各种数字业务。
経済・ビジネス情報はデジタル時代に成長が期待できる分野であり、両社の顧客基盤を活用してさまざまなデジタル事業に取り組む。亚洲新兴经济体要想在数字时代具有国际竞争力，便需要升级自身的教育体系，提供必要的信息通讯技术技能。
在数字时代，通过简化复杂的权利问题及相关复杂程序在公平合理条件下解决专利问题越来越有必要。
デジタル時代においては、複雑な権利関係とそれに伴う煩雑な手続をできる限り簡素化し、公平かつ合理的な条件にて特許問題を処理することがますます必要となってきました。年，德国加强了其在数字时代保护个人隐私的努力，并担任自由在线联盟主席，该联盟致力于促进数字时代人权。
年ドイツはデジタル時代のプライバシー保護の立場を明確にし、デジタル時代の人権の推進を目標に掲げるフリーダム・オンライン「連合」の議長国となった。D打印平台解锁了速度，质量和经济性，使我们的客户能够完全重新思考他们在数字时代设计，制造和提供新解决方案的方式。
HPMetalJet3Dプリンティングプラットフォーム」は、スピード、品質、経済性に関する問題を解決し、お客様がデジタル時代において新たなソリューションの設計、製造、供給方法について完全に見直すことを可能にします。
