在直接 日语是什么意思 - 日语翻译

• 直接

在 中文 中使用 在直接 的示例及其翻译为 日语

据报道，DoorDash也在考虑直接上市。
DoorDashもまた、直接上場を検討していると報道されている。

在直接贡献.
直接の貢献を通じて。

这些数字也说明了有多少钱可以保存在直接导入作为一种直接在中国。
これらの数値は、ダイレクトインポートでは、どの位お金を中国に直接注文として保存することができについても示しています。

这是一个全日制课程，旨在直接进入大多数英国大学做准备的国际学生。
これは、ほとんどの英国の大学に直接入学のための国際的な学生を準備するように設計されたフルタイムコースです。

这种结构是建立在通过直接和公开的沟通员工各个层面之间的相互尊重。
この構造は、直接的かつオープンなコミュニケーションを通じて、従業員のすべてのレベルの相互尊重に基づいて構築します。

同我们的合作伙伴携手努力――并在直接外交的支持下――美国准备为北韩提供一个不同的前景。
米国は、パートナーと提携し、直接の外交の支援を得て、北朝鮮に異なる未来を提示する用意があります。

据政府关系人说捕手球是福田首相于28日温首相在直接提案。
政府関係者によると、キャッチボールは福田首相が28日に温首相に直接提案。

例如，根据奖金计划，推荐人在直接合作伙伴的AI-Dog存款（每日支付）上每月获得大约10％的奖金。
たとえば、ボーナスプランによると、紹介者は直接パートナーのAI-Dogデポジットに対して月に約10％のボーナスを受け取ります（毎日の支払い）。

专用网络通常使用专用IP地址在彼此直接连接而未连互联网的计算机与设备（如打印机）之间识别和共享数据。
プライベートネットワークでは、インターネットに直接接続されていないコンピュータやデバイス（プリンターなど）の間で情報を特定しシェアするためにプライベートIPアドレスを使用します。

在东亚地区以外，至少在不直接涉及中国自身利益的情况下，中国在国际事务中的立场在许多方面相当崇高。
東アジア以外では、少なくとも自国の利害が直接関与しない時は、国際情勢における中国の立場はいろいろな意味で高尚だ。

目前，该行业受到银行指导的控制松散，据报道，金融服务委员会下属的韩国金融监管机构也旨在直接监管交易所。
仮想通貨業界は現在、銀行向けガイダンスを通じて緩やかに管理されており、金融サービス委員会に属する金融監視当局もまた直接的に取引を監視することを目論んでいると伝えられている。

多年来，保持货物完整性一直是CMACGM集团的首要任务，特别是在直接影响公众健康和患者生活质量的敏感产品方面，”新闻稿称来自公司。
年以上に渡って、特に公衆衛生や患者さんの生活の質に直接影響を与える医薬品などの繊細な製品に関して、出荷品の完全性を保つことがCMACGMグループの最優先事項となっています」とプレスリリース会社から。

巴勒斯坦在直接路線大國之間的世界的那個時代的幼發拉底河和尼羅河和猶太民族是激奮由3月的埃及軍隊通過其領土。
パレスチナでの直接のルートは、世界の列強の間に、その時代を検索すると、ナイル川のユーフラテス川、国は、ユダヤ人とされるアクションroused年3月にエジプト軍を通じて、自国の領土です。

您應遵守美國和其他國家的所有法律和法規（以下稱「出口法律」），以確保本軟體產品不是(1)在直接或間接違反出口法律的情況下出口，或(2)用於出口法律禁止的任何用途（包括但不限於核子武器、化學武器或生物武器擴散）。
お客様は、米国およびその他の国のすべての法律および規則（以下「輸出法」という）を遵守して、「ソフトウェア製品」が、（1）直接もしくは間接を問わず、「輸出法」に違反して輸出されないこと、または（2）核兵器、化学兵器、または生物兵器の拡散を含み（ただしこれらに限定されない）、輸出法によって禁止されているいかなる目的のためにも使用されないことを保証するものとします。

问号用在直接疑问句之后。
直接疑問文の後につける。

媒体在直接民主进程中的作用；.
直接民主制におけるメディアの役割。

感觉就像您在直接跟我说话。
僕と直接喋っているような感じです。

在直接民主制度下，这一点不成问题。
では、直接民主制のもとでは問題は起きないのか。

在直接会谈之前，以色列和巴勒斯坦人相距甚远.
イスラエルとパレスチナ、直接和平交渉を前に互いを牽制。

最少的組失分在直接對決的比賽是上位.
直接対決の試合で失点が最も少なかったチームが上位。

在直接进入阁楼的温暖之前，应该组织准备程序。
屋根裏部屋の暖かさに直接進む前に、準備手順を整理する必要があります。

最少的組投手失責分在直接對決的比賽是上位.
直接対決の試合で自責点が最も少なかったチームが上位。

由于可以选择在直接民主和下放民主之间摆动,少数群体可以得到公平的代表.
直接民主主義と委任された民主主義の間で振動するオプションのために、少数派グループはより公平に表現することができます。

当我们由外向内交流时，我们是在直接通控制行为的那一部分大脑对话，然.
中から外へのコミュニケーションを行っているときには、行動を制御する脳の部分と直接。

在直接测量中不影响实际被测的量、但会影响示值与测量结果之间关系的量。
直接測定において，実際に測定される量に影響を与えないが指示値と測定結果との関係に影響を与える。

在直接关系到健康和生命的医疗领域，制造器械组成部件的设备本身也要求具备高技术。
直接健康や生命に関わる医療分野では、機器を構成する部品を作る為の設備にも高い技術が要求される。

南希是非常有益的,並提供有關公共交通,餐廳等信息6號列車在直接附近。
ナンシーは非常に有用であり、公共交通機関、レストランなどに関する情報を提供します6番列車は直接近所にあります。

年11月02日»WorldPharmaFrontiers强调Marken在直接面向患者（DTP）服务方面的专业知识.
年11月02日»WorldPharmaFrontiers、マーケンの患者様への治験薬直接お届け（DTP）サービスに関する専門知識を紹介。

迪士尼，Netflix，Lifetime和Hallmark現在直接競爭新版本和經典曲目都可以吸引觀眾的注意。
ディズニー、Netflix、Lifetime、Hallmarkは現在直接コンペ視聴者の注意を引くために、クラシックの新しいリリースと再実行の両方を行います。

即使他站在一個擠滿了人的巨大禮堂前，我仍感覺到他在直接對我講話。
そして、彼は人でいっぱいの巨大な講堂の前に立っていたにもかかわらず、私に直接話しかけているように感じました。