在请求 日语是什么意思 - 日语翻译

• リクエスト
• 要求に

在 中文 中使用 在请求 的示例及其翻译为 日语

在WEB请求中，URLconf仍将查找myapp/。
WEBへのリクエストにおいても、URLconfはmyapp/を見ます。

任何出现在请求里Host头域值应当被忽略。
要求中のHost頭欄の値は無視しなければなりません。

在请求完成前，status的值为0。
リクエストが完了する前は、statusの値は0になります。

在请求完成前，status的值为0。
リクエストが完了する前はstatusは0である。

在请求时用作表示礼貌[please].
丁寧に頼むときに使われる「Please」。

在每个请求的响应消息中，AmazonSimpleDB均会返回一个名为“BoxUsage”的字段。
各リクエストに対する応答メッセージで、AmazonSimpleDBは「ボックス利用率」というフィールドを返します。

如果你只想在请求URL与调用脚本位于同一起源处时发送凭据，请添加credentials:'same-origin'。
リクエストURLが呼び出しスクリプトと同一オリジンの場合だけクレデンシャルを送りたい場合、credentials:'same-origin'を追加します。

通过使用setQueryParameter方法，您可以在REST请求中包含查询(URL)参数。
SetQueryParameterメソッドを使用すると、照会(URL)パラメーターをREST要求に含めることができます。

与Spring一样，Guice能够在请求的作用域内绑定服务。
Springと同じように、Guiceではサービスをリクエスト・スコープにバインドすることができます。

下面的代码片段采用Perl和XML::XPath模块来确定在请求期间是否出现错误。
次のコードでは、PerlおよびXML::XPathモジュールによって、リクエスト時のエラーの発生を判定しています。

如果您需要检索现有的通知键，可在GET请求中使用notification_key_name，如下所示：.
既存の通知キーを取得する必要がある場合は、次のようにGETリクエストでnotification_key_nameを使用します。

在请求中(如POST或PUT)，客户端告诉服务器实际发送的数据类型。
要求においては(POST又はPUTなどで)、クライアントがサーバーにどのような種類のデータが実際に送られたかを伝えます。

在请求中(如POST或PUT)，客户端告诉服务器实际发送的数据类型。
要求においては(POSTまたはPUTなどで)、クライアントがサーバーにどのような種類のデータが実際に送られたかを伝えます。

在该请求完成后，另一个长生存期的Ajax请求就被送去等待另一个服务器端事件。
リクエストが完了すると、別の長時間存続するAjaxリクエストが送信されて、他のサーバー・イベントを待機します。

Cs-protocol查看器在请求中指定的协议：http、https、ws或wss。
Cs-protocolビューアによってリクエストに指定されたプロトコル:http、https、ws、wss。

DELETE、PATCH、POST和PUT请求-在将请求转发到源之前，CloudFront不会删除标头字段。
DELETE、PATCH、POST、PUTの各リクエスト-CloudFrontは、リクエストをオリジンに転送する前にヘッダーフィールドを削除しません。

如果在请求中缺少Accept-Encoding标头，CloudFront将提供未压缩的内容。
Accept-Encodingヘッダーがリクエストにない場合、CloudFrontは未圧縮のコンテンツを供給します。

在请求中，(如或)，客户端告诉服务器实际发送的数据类型。
要求においては(POST又はPUTなどで)、クライアントがサーバーにどのような種類のデータが実際に送られたかを伝えます。

由于重定向有时可能会改变，客户端将来在请求时应该继续使用Request-URI。
このリダイレクションは場合によって変更する事ができるので、クライアントは将来のリクエストではそのRequest-URIを使い続けるべきである。

由于重定向有时可能会改变，客户端将来在请求时应该继续使用Request-URI。
リダイレクトが変更される場合があるため、クライアントは将来のリクエストのためにリクエストURIを使用し続けたほうがよいでしょう。

由于重定向有时可能会改变，客户端将来在请求时应该继续使用Request-URI。
このリダイレクションは場合によって変更されるかもしれないので、クライアントは将来のリクエストではそのRequest-URIを使い続けるべきである。

此外，XML通过send()方法发送，而不是附加在请求URL最后的参数。
さらに、POST要求では、XMLは要求するURLの末尾に追加されたパラメーターとしてではなく、send()メソッドによって送信されます。

除了在请求中明确使用XML，或者服务器用XML发送响应之外，XMLHttpRequest对象使用的只是普普通通的HTTP。
要求にXMLを明確に使用するか、サーバーがXMLで応答を送信するのでない限り、XMLHttpRequestオブジェクトでは従来のHTTPだけが使用されます。

当然在HTTP请求中可以发送XML，但是HTTP是一个精确定义的协议，短时间内不可能消失。
HTTP要求でXMLを送信することは確かに可能ですが、HTTPは極めて正確に定義された標準で、簡単に消え去ることはありません。

Yes:在HTTP请求的额外的SQL查询-签名5474精选从在HTTP请求嵌入的SQL查询是其中一个在边缘部署的最普通的亢奋警告的签名。
Yes:HTTP要求の⁣ 余分なSQLクエリー-シグニチャ5474HTTP要求で組み込まれるSQLクエリー選り抜きからエッジ配置のもっとも一般的なハイパー警告 シグニチャの1つはです。

要设置您上传到RRS的对象的存储类别，您可以在PUT请求中将x-amz-storage-class设置为REDUCED_REDUNDANCY。
RRSにアップロードするオブジェクトのストレージクラスを設定するには、PUTリクエストでx-amz-storage-classをREDUCED_REDUNDANCYに設定します。

要阻止某个网页出现在搜索结果中，您可以将noindex元标记加入该网页的HTML代码中，或在HTTP请求中返回“noindex”标头。
ページがGoogle検索に表示されないようにするには、noindexメタタグをページのHTMLコードに挿入するか、HTTPリクエストで「noindex」ヘッダーを返します。

如果通过并且加利福尼亚州州长GavinNewsom(D)签署了该协议，企业将在2022年之前切换到电子收据系统并仅在请求时向客户提供纸质收据。
もし次も通過し、カリフォルニアのギャビン・ニューサム知事が署名すれば、企業は2022年までに電子レシート・システムに切り替え、紙レシートは要望があった時のみ提供することになる。

所以，在上述示例中，如果您请求的100个实例在请求启动后10分钟内全部可用，则开始每小时计费1.50USD(100*0.015USD)，直到群集完成。
そのため上記の例では、リクエストの起動開始後10分間でリクエストされたインスタンス100がすべて利用可能な場合は、クラスターが完了する限り、1時間に付き1.50USD（100*0.015USD）が課金されます。