在 中文 中使用 在课程结束 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
在课程结束时参加者已经达到了最新的关于数字营销的领域知识。
コースの最後に参加者がデジタルマーケティングのドメインに関する最新の知識を達成しています。在课程结束时，参与者将能够在中小型网络中执行基本故障排除。
コースの終わりまでに、参加者は小規模から中規模のネットワークで基本的なトラブルシューティングを行うことができます。你不仅应该避免酒精服用甲硝唑时，您应该在课程结束后至少等待两天。
あなたは避けるべきではないアルコールメトロニダゾールを服用している間は、コース終了後少なくとも2日は待つべきです。在课程结束时，您将了解欧洲和国家法律对企业的影响。
プログラムの終わりまでに、ビジネスに関する欧州法と国内法の相互作用を理解できます。在课程结束时将有一次期末考试，可以在自己的祖国完成，在建立我们的教育合作伙伴之一。
審査コースの最後に、私たちの教育のパートナーの1の確立で、母国で完了することができ、最終的な試験があるでしょう。在课程结束时，参与者将对App-V有深入的了解，并能够对复杂问题进行排序，排除故障并解决问题。
コースの終わりまでに、参加者はapp-vについて深く理解し、複雑な問題のシーケンス、トラブルシューティング、および解決を行うことができます。考试在课程结束时将有一次期末考试，可以在自己的祖国完成，在建立我们的教育合作伙伴之一。
審査コースの最後に、私たちの教育のパートナーの1の確立で、母国で完了することができ、最終的な試験があるでしょう。在课程结束时，参与者将能够制定当地的气候变化计划，解决全球挑战，同时关注具体的地方行动。
コース終了時に参加者は、具体的な地域活動に焦点を合わせながら、地球規模の課題に取り組む地域の気候変動計画を準備することができます。在课程结束时，参与者将对AppV有深入的了解，并能够排序，排除故障并解决复杂的问题。
コースの終わりまでに、参加者はapp-vについて深く理解し、複雑な問題のシーケンス、トラブルシューティング、および解決を行うことができます。在课程结束时，学生可以创办自己的初创企业，在国际大都会中工作，或成为全球行业的潮流引领者。
プログラムの終わりに、学生は国際的な企業で働くことを可能にするか、または世界的な業界のトレンドセッターになることを可能にする彼ら自身のスタートアップを始めることができます。在课程结束时，参与者将能够编写简短的程序，这将使他们能够操纵，分析和处理生物数据并以图形格式呈现结果。
コース終了時には、参加者は短いプログラムを書くことができ、生物学的データを操作、分析、処理し、結果をグラフ形式で表示することができます。我对它的知识知之甚少，并且在课程结束后有足够的信心来帮助支持开发并在我有空的时候为自己使用软件。
私はそのことについてほとんど知識がなく、コースを終えた後、十分な自信を持って、開発をサポートし、時間があれば自分でソフトウェアを使用できるようにします。在课程结束时，你可以了解基本的宏观经济和企业分析和技术分析方面，以提高投资决策的时机。
コースの最後に、あなたは、投資判断のタイミングを改善するために、基本的なマクロ経済や企業の分析とテクニカル分析の用語を理解することができます。学生将能够在课程结束时起草和执行具体的交互式沟通项目，包括员工和人力资源管理以及面向对象的规划。
学生は、コースの最後に、スタッフと人事管理、オブジェクト指向の計画を含むインタラクティブなコミュニケーションの特定のプロジェクトを作成し実行することができます。在课程结束时，参与者将能够在几乎所有基于IP的系统上执行漏洞扫描（经过身份验证和未经身份验证），并分析扫描结果以消除误报。
コースの最後に、参加者はほぼすべてのIPベースのシステム上の脆弱性(認証および認証されていない)スキャンを実行し、誤検知を排除するためにスキャンの結果を分析することができるようになります。在课程结束时，毕业生将获得医学博士学位，并获得在欧盟，美国，加拿大和世界上大多数其他国家认可的医学文凭（关于特定国家的文凭认可的准确信息，咨询适当的法律行为）。
プログラムの終了時に、卒業生はMDの学位を授与され、欧州連合、米国、カナダおよび世界の他のほとんどの国で承認された医学卒業証書を受け取ります（特定の国における卒業証書の認識に関する正確な情報については、適切な法的措置を参照してください））[-]。法语课程+实习3或4周的法语课程（15小时/普通法国人的小团周）+3周或6周实习（无薪）最低等级要求：中级（B1）在课程结束典型的学生个人资料：成年人（18年）最短时间：3周法语课程+3周实习最长时间：4周法语课程+6周实习课程开始日期：每周一，全年。
フランス語+インターンシップフランス語コースの3または4週間（15時間/ミニグループでの一般的なフランス語の週）+3またはインターンシップの6週間（無給）最低レベル必須：中級（B1）コース終了について典型的な学生プロフィール：成人（上から18歳）最小期間：フランス語コースの3週間+インターンシップの3週間最大期間： フランス語コースの4週間+インターンシップの6週間コース開始日：毎週月曜日、一年中。这些目标包括学生在课程结束时可以做的事情。
これらの目標は、授業終了時に生徒ができるようになっています。在课程结束后，毕业生有一个国际认可的资格。
コースの完了時に、卒業生は国際的に認められた資格を持っています。在课程结束后，我下载了NetBeans6.0并找到“文档与支持”链接。
クラスが終わってから、NetBeans6.0をダウンロードし、「ドキュメントとサポート」リンクを見つけました。在课程结束时，学生将获得CristinaHeeren基金会夏季密集弗拉门戈课程的出席证书。
コース終了後、受講生には、クリスティーナ・ヘーレン財団夏期集中コースの受講証明書が授与されます。如果学生正在学习商务英语，可在课程结束后参加TELC考试，考试通过即可获得TELC证书。
ビジネス英語を受講している学生は、TELC証明書を受け取るために、コースの終了時にTELCテストを受けることができます。在课程结束时，学员将制作和处理数码照片，学习主要技术基础，并且学会批判性地阅读图片，拥有创作能力。
コース終了時には、参加者はデジタル写真の制作と処理のための主な技術的基礎を理解し、批判的にイメージを読んで、創造力を発揮できるようになります。学生将能够在课程结束时识别和评估文化遗产作品及其宪法材料，考虑开展保护和恢复活动的可能性，选择和确定展览场地和最合适的展览计划。
生徒は、コース終了時に、文化遺産の芸術作品とその憲章を認識して評価し、保存と修復キャンペーンを開始し、展覧会の敷地と最も適切な展示計画を選択して特定することができるようになる。课程结束页.
レッスン終了の。期末考试考试在三年制课程结束时进行。
最終試験試験は3年コースの終了時に行われます。在Android培训课程结束时，您将有足够的知识来开发和测试简单但功能强大的应用程序，您可以与熟人分享。
Androidトレーニングコースが終了するまでに、あなたの知り合いと共有できる簡単で強力なアプリを開発してテストするための知識が十分にあります。在本实践课程结束时，您将能够在AutoCAD上生成绘图。
この実習が終了すると、AutoCADで図面を作成することができます。在每节课程结束时，VMwareWorkstation能够自动将虚拟机恢复至原始状态。
各クラスの終わりに、VMwareWorkstationは自動的に仮想マシンを元の状態に戻すことができます。在ACE课程结束时，您只要具备下列条件即可入读葛罗斯摩特学院：.
