在這樣 日语是什么意思 - 日语翻译

• そんな
• このような
• そのような
• そう
• こんな
• こうした
• このままが
• こう
• こういう

在 中文 中使用 在這樣 的示例及其翻译为 日语

在這樣的環境中工作。
そんな環境で働けるコト。

在這樣的環境裡，是幸福的。
このような環境にいられて幸せである。

在這樣的世界里生活著的開朗活潑的高中生小….
そんな世界で生きる明るく元気な高校生、小…。

在這樣的日子點起了，.
こんな日に登れば、。

在這樣的夜晚睡會吧？-.
このような夜に眠ることがえっ？-。

在這樣的環境中，.
こうした環境では，。

年我喜歡現在這樣.
年『今、このままが好き』。

年：《我喜歡現在這樣》.
年「今、このままが好き」。

年《喜歡現在這樣》.
年「今、このままが好き」。

可是反而是在這樣的角落，遇見咖啡。
コーヒーにおいては、そんなコーヒーとの出会いを。

所有的著名精神導師一直在這樣做。
霊的な偉人たちは常にそのようにしてきたのです。

紐約的「拓麵」現在這樣！
ニューヨークの「タクメン」が今、こんな感じです！

在這樣的她面前，也遇到了綠間和紫原等其他的成員…!
そんな彼女の前に、緑間や紫原など、他のメンバーたちも合流し…!

在這樣的池袋，有許多能夠遇見日本文化和生活的區域。
そんな池袋には、日本の文化や暮らしと出会えるエリアがたくさんあります。

然而，你也會在這樣「承認」的過程中，漸漸感受到療癒。
しかし、あなたはまた、このような「認識」の過程で癒しを感じるでしょう。

在這樣的她面前出現了新神明，而新神明強行拉小棗去的地方……居然是月球？…更多!
そんな彼女の前に新たな神様が現れ、強引に連れて行かれた場所は……なんと月!

儀式宣布選擇生活在這樣一個宇宙中並參與其現實形成。
式は、そのような宇宙に住み、その現実形成に参加する選択を宣言します。

在今年這樣一個重要的時刻，我認為對中日關係既是檢驗，也是機遇。
今年このような重要な時期にあって、私は中日関係にとって検証であり、またチャンスでもあると考えている。

不過就是在這樣嚴酷的環境裡，仍然在相對濕潤的岩石內部發現了光合細菌。
このような過酷な環境下の乾燥谷だが、湿った岩の内部からは光合成細菌が発見されている。

在這樣的地方建造機場，是最適合不過的。
そのような場所に空港を建設することは並大抵のことではありません。

在這樣持續著不可思議關係的某一天，狄亞失蹤了。
そんな不思議な関係をずっと続けていたある日、ディアが行方不明となってしまう。

在這樣做時，他們幫助執法機構的前任代表。
そうすることで、彼らは、法執行機関の元代表に役立ちます。

佛教就是在這樣一種環境下發展起來的，因此，佛教同樣尊重持有不同見解的各種人。
仏教はこのような環境で発展したので、仏教もさまざまな異なる視点を持った人々を尊重します。

在這樣做的過程中，你可能會幫助保持人類的故事。
そしてそうすることで、あなたは人間の物語を続けるのを助けるかもしれません。

在這樣的社會中，不可能培養得出自我肯定。
こんな社会では、自己肯定感など育めるはずもない。

在這樣的時候(問題)[2017年12月27日].
こんなときには（質問）[2017年12月27日]。

但是在這樣做時，我們經常忽略情感的身體和生活體驗。
しかし、そうすることで、私たちはしばしば肉体的および生きた感情の経験を無視します。

在這樣的國土上，奔流著14,000條一級河川（由國土交通省管理）。
こうした国土に1万4000本の一級河川（国土交通省管理）が流れている。

在這樣做時，他們在思考的意義存在。
そうすることで、彼らは自分の存在の意味を反映しています。

以色列啊！那塑造你的主，現在這樣說：.
イスラエルよ、あなたを造られた主はいまこう言われる、。