在 中文 中使用 坚韧 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
她们独立坚韧！
第34话坚韧之刃.
第十七章论圣徒的坚韧.
第十七章聖徒の堅忍。人生最坚韧的20年。
但是你不知道我的坚韧.
私の忍耐を知らないのだ。爱，需要坚韧的力量。
この愛は強靭な耐久力を必要とします。第十七章论圣徒的坚韧.
第１７章聖徒の堅忍について。坚韧不拔是在诺里尔斯克生存的关键。
ノリリスクで生き延びるのには頑強さが不可欠だ。因如此，我们学会了坚韧。
そうすると私たちは、忍耐を学びます。G-SHOCK”被誉为世界上最坚韧的腕表….
世界一タフな腕時計として知られる「G-SHOCK」。这个队最大的武器是他们的坚韧。
它是一种轻巧、坚韧且价格便宜的塑料，可以承受高温。
你们不知道我有多么坚韧».
僕がどれだけ我慢しているか知らないくせに」。让一只狗教小孩子忠诚、坚韧，并在躺下之前滚三圈。
犬は少年に忠実さ、忍耐、そして倒れる前に３回まわることを教えます。这是我们球队的意志和坚韧。
これは、私たちのチームの強い決意と情熱を証明するものです。这个角色坚韧多面，但充满了创伤，过着隐秘的生活。
このキャラクターは不透明で、多くのトラウマがあり、隠れた生活を送っています。你们不知道我有多么坚韧».
あんただって、僕がどれだけ我慢してるのか、わかってないよ」。让一只狗教小孩子忠诚、坚韧，并在躺下之前滚三圈。
犬は、少年に忠誠心、忍耐、そして、横になるまえに3回くるくる回ることを教える。这一类人，就算有什么不安的情绪，也能保持“坚韧”与“安定性”。
温柔直率的性格，拥有坚韧的勇气，不会对他人的寂寞与悲伤视而不见(A's官网)。
優しくまっすぐな気持ち・強い勇気を持ち、人の寂しさ・悲しみを放っておけない(A's公式)。我可以到医院和大学那里，向听众讲述我的故事，分享决心，决心，坚韧和动力。
病院や大学に行き、聴衆に私の話を伝え、決意、決意、粘り強さ、そして動機を共有することができました。中国国务委员兼外长王毅曾用三个词形容当前的中俄关系：“成熟、稳定、坚韧”。
中国の王毅国務委員兼外相は「成熟、安定、強靭」という三つのキーワードで今の中ロ関係を描いています。中国人很坚韧、顽强，看看中国人民面对的挑战吧，他们是多么优秀的一个民族！”.
中国人はとても強靭、頑強で、中国人民が直面する挑戦を見て分かるように、彼らはどれほど優秀な民族でしょう！」。我们要以和平的方式来显示民间的民主力量的坚韧，以粉碎靠刺刀和谎言来维系的不民主的秩序。
我々は平和的方法によって民主的勢力の強靭さを示し、銃剣やデマを頼りに維持される非民主的秩序を粉砕するのだ！我置信，经过量年积聚，国交正常化47年的中日关系将在全方位的范畴变得愈加坚韧和成熟。
長年の蓄積を経て、国交正常化から47年が経過した中日関係が、全面的な分野でより強靭になり、成熟すると信じている。如果像KM-53一样性格坚韧，且具备强大的冒险精神，那么寻找其他地方离开智异山的半月熊的数量将不断增加。
由曲线形成的笔画，体现了其艺术感性，相反，“M”中存在直线和角，则是兼备了坚韧和果断。
曲線からなる筆画は芸術的感性を示しているが、逆に「Ｍ」では直線と角があって、強靭さと決断力までを兼ね備えている。在雅加达拜访女权活动团体Kalyanamitra（梵语意为女性之友）的创办人、联合国女性基金会资深顾问ItaNadia时，我见到了至今认识的女性中，拥有最坚韧的信念、思考、语言、行动和人格的穆斯林女性。
ジョグジャカルタで取材した女性人権活動団体Kalyanamitra（サンスクリット語でスピリチュアルな友の意味）創設者であり、国連女性基金シニアアドバイザーでもあるイタ・ナディアさんは、私がいままで出逢った女性のなかで、最も強靱な信念と、思考と、言葉と、行動と、人格を持つムスリム女性であった。用一句话来说，虽然存在不介意给他人带来伤害的缺点，但也是具有逻辑性和如钢铁般坚韧、能力出色的非凡人物。
现在我们知道，这种自由的精神、个人的自由以及人类的个人尊严是世界上最强大、最坚韧、最持久的力量。
この自由の精神、個人の自由、そしてひとりひとりの人間の尊厳、これこそがこの世界においてもっとも力強く、もっとも粘り強く、もっとも持ちこたえる力なのだということを。
