塞拉耶佛 日语是什么意思 - 日语翻译

• サラエヴォ
• サラエボ

在 中文 中使用 塞拉耶佛 的示例及其翻译为 日语

塞拉耶佛都市區的人口有416,497人。
サラエヴォの都市圏の人口は416,497であった。

在共產主義時代，塞拉耶佛是重要的產業中心地。
共産主義時代、サラエヴォは重要な産業の中心地であった。

塞拉耶佛主要的鐵路車站位於城市的中北部。
サラエヴォで主要な鉄道の駅は、街の中北部に位置している。

球迷在塞拉耶佛街道上徹夜慶祝這歷史性的勝利。
ファンはサラエボの街頭で、夜を徹して歴史的勝利を祝った。

此外，觀光也是塞拉耶佛經濟中重要的產業。
また、観光もサラエヴォの経済において重要な産業となっている。

塞拉耶佛在近代多次成為國際關注的熱點。
サラエヴォは近代、何度かにわたって国際的な注目を受けることになった。

年4月，納粹德國入侵了南斯拉夫，轟炸了塞拉耶佛。
年4月8日、ナチス・ドイツはユーゴスラビアに侵攻し、サラエヴォを爆撃した。

塞拉耶佛還有設立於1919年的塞拉耶佛國立劇場。
サラエヴォには、1919年に設立されたボスニア・ヘルツェゴビナ国立劇場もある。

波斯尼亞之泉也是塞拉耶佛和其他地區觀光客的觀光地。
ヴレロ・ボスネは、サラエヴォやその他の地域からの観光客の訪問先ともなっている。

塞拉耶佛被炸一個大洞，那裡成為布滿死亡詛咒的污穢大地。
サラエボの町は巨大な穴を穿たれて、死の呪いを撒き散らす不浄の大地と化した。

戰爭結束后首次在塞拉耶佛舉行演唱會的樂隊是愛爾蘭的U2。
紛争が終わって初めてサラエヴォでライブをしたバンドは、アイルランドのU2であった。

塞拉耶佛在維也納之前試驗導入了路面電車等新開發的設施。
町は、路面電車などの新しい開発をウィーンに導入する前の試験導入に使用された。

戰爭結束後首次在塞拉耶佛舉行演唱會的樂隊是愛爾蘭的U2。
紛争が終わって初めてサラエヴォでライブをしたバンドは、アイルランドのU2であった。

塞拉耶佛是歐洲最早全天（從早至晚）運行有轨电车的城市。
サラエヴォはヨーロッパで初の終日（朝から夜まで）運行している路面電車が導入された街である。

在歷史上，塞拉耶佛是奧斯曼帝国時代多位波斯尼亞詩人和思想家的故地。
歴史的に、サラエヴォはオスマン帝国時代、複数のボスニアの詩人や思想家の故地となった。

在1991年人口普查中，塞拉耶佛及附近的10個區共有人口527,049人。
年の国勢調査では、サラエヴォ周辺の10の自治体の人口は527,049人を数えた。

塞拉耶佛電影節在進入2000年代后，是巴爾幹半島最大也最著名的電影節。
サラエヴォ映画祭では2000年代に入り、バルカン半島で最大で最も著名な映画祭となった。

作為波黑的首都，塞拉耶佛是波黑眾多新聞媒體的據點。
ボスニア・ヘルツェゴビナの首都として、サラエヴォはボスニア・ヘルツェゴビナの多くのニュース・メディアが拠点としている。

另外，在塞拉耶佛的塞爾維亞人市民當中，也有逃往塞爾維亞人勢力支配地區的人。
また、サラエヴォのセルビア人市民の中には、セルビア人勢力支配地域へ逃げ込む者もいた。

波黑的議會也設在塞拉耶佛，在波黑戰爭中受到了很大的損害。
ボスニア・ヘルツェゴビナの議会はサラエヴォにおかれており、ボスニア・ヘルツェゴビナ紛争において大きな損害を受けている。

塞拉耶佛數世紀以來都是多文化都市，也有「歐洲的耶路撒冷」之稱。
サラエヴォは何世紀にもわたって多文化都市であり、「ヨーロッパのエルサレム」と呼ばれることもあった。

Hadzisulejmanova19Sarajevo,塞拉耶佛,波斯尼亚和黑塞哥维纳地图推荐本网站给朋友.
Hadzisulejmanova19Sarajevo,サラエボ,ボスニア・ヘルツェゴヴィナ地図Sendtoafriend。

塞拉耶佛有7條有轨电车線路和5條無軌電車線路，此外還有眾多公共汽車路線。
サラエヴォには7本の路面電車の路線と、5本のトロリーバスの路線があり、また多くのバス路線がある。

波黑中央銀行于1997年在塞拉耶佛開始運作，塞拉耶佛證券交易所在2002年開始交易。
サラエヴォの経済拠点のうち、ボスニア・ヘルツェゴビナ中央銀行は1997年にサラエヴォで開業し、サラエヴォ証券取引所は2002年に取引を開始した。

塞拉耶佛是歐洲最早全天（從早至晚）運行有轨电车的城市。
サラエヴォはヨーロッパで初めて、そして全世界で2番目に早く終日（朝から夜まで）運行の路面電車が運行された町である[11]。

其他的文化設施有塞拉耶佛文化中心、塞拉耶佛市圖書館、波黑藝術畫廊等。
その他の文化的施設としては、サラエヴォ文化センター、サラエヴォ市図書館、ボスニア・ヘルツェゴビナ・アート・ギャラリーなどがある。

塞拉耶佛發展的高峰期是在1980年代初期塞拉耶佛舉辦冬季奧運會的時期。
サラエヴォの成長がピークを迎えたのは1980年代の初期の、サラエヴォで冬季オリンピックが開催されたときであった。

特色：塞拉耶佛流行搖滾（Sarajevskakolapop-roka）是自1961年至1991年期間發展的音樂。
ポップ・ロック・サラエヴォ派（Sarajevskaškolapop-roka、en）は1961年から1991年まで発展を続けた音楽である。

塞拉耶佛600年的歷史受到來自東西各大帝國的強烈影響，這也是塞拉耶佛觀光的魅力。
サラエヴォの600年の歴史は、東西それぞれの帝国の影響を強く受けており、サラエヴォ観光の魅力となっている。

塞拉耶佛流行搖滾（Sarajevskaškolapop-roka）是自1961年至1991年期間發展的音樂。
ポップ・ロック・サラエヴォ派（Sarajevskaškolapop-roka、en）は1961年から1991年まで発展を続けた音楽である。