处理问题 日语是什么意思 - 日语翻译

• 問題の処理

在 中文 中使用 处理问题 的示例及其翻译为 日语

听觉和视觉处理问题：耳朵和眼睛的重要性.
聴覚と視覚処理の問題：耳と目の重要性。

重建的第一步是残骸处理问题。
修復の最初の問題は、残骸処理問題だ。

描述：身份服务中存在错误处理问题。
説明：IdentityServicesにエラー処理の問題がありました。

此外海外游客带来的垃圾的处理问题也是南太平洋诸岛面临的严重的环境问题。
海外から訪れる観光客のゴミ処理の問題も、南太平洋の島々が直面している重要な環境問題といえる。

箴言15:28）处理问题时善用想象力，深思熟虑，就能促进会众和睦的气氛。
箴15:28）そのように想像 力を賢く用いて問題に対処するなら，会衆の平和を促進できます。

还有使用完毕的核燃料的处理问题，需要由国家负责加快探讨。
さらには、使用済み核燃料の処分の問題について、国が責任を持って検討を加速させていく必要があります。

你考虑处理问题的办法了吗？”我说。
トラブルへの対処法も、考えておいたの？」と私は尋ねた。

成人用尿布是幼儿用尿布大小的2倍以上，使用后的处理问题并不简单。
大人用おむつはベビー用おむつより２倍以上も大きく、使用後の処理問題が簡単ではない。

超高龄社会日本因成人用尿布的使用量增加带来的使用后处理问题而大伤脑筋。
超高齢社会の日本が、大人用おむつの使用量増加に伴い、使用後の処理問題で頭を悩ませている。

恋爱关系有其独特的挑战，并且最好在开始时处理问题。
ロマンチックな関係には独自の課題があり、問題が発生したときに対処するのが最善です。

其原因主要是缺乏教育，但也有是领导者处理问题、分配工作或执行纪律不适当。
その原因はおもに教育の欠けていることにあるが、また、指導者の問題の処理や仕事の配分や規律の執行が妥当でないことにもよる。

大数据技术能够解决物联网海量的数据处理问题，针对不同应用场景，发展出不同的数据处理技术。
ビッグデータ技術は、インターネットの大規模なデータ処理問題を解決し、異なるアプリケーションシナリオに対して異なるデータ処理技術を開発することができます。

我们知道，瘾是一个健康问题，我们应该开始寻找在某些药物的合法化，并开始作为一个健康问题，处理问题？
我々は、その中毒が健康問題である知っている、我々はある種の薬物の合法化を見て開始し、健康問題として問題を扱う始めるべきではないのですか？

为了提高征收效率，降低征收成本和纳税人负担，现将1元以下应纳税额和滞纳金处理问题公告如下：.
徴収効率を高め、徴収コスト及び納税者の負担を引き下げるため、１元以下の納税額及び滞納金の処理問題について以下の通りに公告する。

一方面，当你停下来考虑你要对待你的狗时，你就可以专注于如何处理问题而不是症状。
つは、あなたが停止し、あなたの犬と何をしようとしているかを考えるとき、あなたは症状ではなく問題に対処する方法に集中することができます。

过往通过边沟引水清扫路面灰尘的方式加上对垃圾桶的充分利用带来了极为显著的效果，巴黎的垃圾处理问题取得了长足的进步。
従来の、側溝に水を流して路上の塵芥を一掃する方式に加え、ゴミ箱を徹底的に利用する方式は大きな効果を挙げ、パリのゴミ処理問題は長足の進歩を遂げた。

其原因，也不完全是个人的，尚有一，红军物质生活过差;二，长期斗争，感觉疲劳;三，领导者处理问题、分配工作或执行纪律不适当等项原因。
そのほか、一、赤軍の物質生活がわるすぎること、二、長いあいだのたたかいで疲れを感じていること、三、指導者の問題の処理や仕事の配分や規律の執行が妥当でないことなども原因になっている。

中国官方希望俄妥善处理问题货物.
中国、強制連行問題を適切に処理するよう日本政府に要求。

据说露营可以培养处理问题的能力和协调性。
キャンプは問題処理能力や協調性を育てると言われています。

卡尔曼滤波器是许多图像处理问题的最常见解决方案。
カルマンフィルタは、多くの画像処理の問題の最も一般的な解決法です。

这个系统让Debian快速且诚实地处理问题。
このシステムにより、Debianは問題に対して迅速かつ誠実に対応できるようになっています。

通过两个五年规划，中国乏燃料后处理问题能很好解决。
つの五カ年計画により、中国の使用済み核燃料処理問題が解消されるだろう」。

为了避免乐队更加痛苦而走向分裂，Dope决定自己处理问题。
状況が厳しくなりバンドが消えてしまう事態を避けて、Dopeは自分達の手で行動することを決める。

上一篇】关于《1元以下应纳税额和滞纳金处理问题的公告》的解读.
全訳１元以下の納税額及び滞納金の処理問題に関する公告。

当前，韩已认识到“萨德”部署带来的负面影响，愿与中方一道妥善处理问题。
現在、韓国はTHAAD配備のもたらした悪影響を認識し、中国側と共に問題を適切に処理することを望んでいる。

而中共重在渲染问题的发生，而回避民主国家从政府、媒体到公众反应和处理问题的姿态。
しかし、中共は意図的に問題の発生を際立たせ、民主国家の政府、メディア、民衆の反応や問題を処理する姿勢について回避しようとしている。

学习者也能够很好地与他们的年龄相关，他们学会更平静地处理问题，并且能够很好地适应生活变化。
学習者はまた、自分の年齢層の仲間とうまく関連することができ、問題にもっと静かに対処することを学び、人生の変化にうまく適応することができます。

当导致冷却塔中的热传递损失、设备故障以及健康和安全问题时，这些水处理问题可能代价高昂。
こういった水処理にまつわる問題では、それが冷却塔における熱伝導損失や設備の欠陥、または健康・安全面に関する懸念を引き起こすものである場合、対処に多額の費用がかかります。

做好新形势下周边外交工作，要从战略高度分析和处理问题，提高驾驭全局、统筹谋划、操作实施能力，全面推进周边外交”。
新たな情勢下での周辺外交工作は、戦略的高度から問題を分析、処理し、全局を舵取りし、統一的に計画を練り、実施の能力を操作し、全面的に周辺外交を推進しなければならない」。

训练作为人文科学和行动科学之基础的原典、史料、文献等的调查和解读能力，培养批判性和创造性地处理问题的能力。
人文科学・行動科学の基礎となる原典、史料、文献などを調査・読解する能力を鍛え、批判的、創造的に問題に取り組む能力を培う。