大部 日语是什么意思 - 日语翻译

• ほとんどの
• 大部分は
• 大半の
• 多くの

在 中文 中使用 大部 的示例及其翻译为 日语

大部分人的认知.
大半の人の認識だ。

这就是大部分人的生命。
それがほとんどの人の人生です。

大部份房間僅有淋浴。
ほとんどの部屋がシャワーのみ。

我的大部分焦慮都消失了。
ほとんどの不安が消えたのだ。

大部份演員都是中國人.
ほとんどの俳優は中国人だよ。

路線的大部份位於市原市內。
路線の大半が市原市内に属する。

大部分谷粮是黄色的。
よってほとんどのお菓子が黄色です。

他们的大部分目的都很简单。
彼らの多くは働く目的がシンプル。

大部分达西亚士兵被杀.
ほとんどの武田軍の兵士は殺された。

路線的大部份位於市原市內。
路線の大半が市原市内に位置しています。

大部分人都喜欢这种声音。
ほとんどの人はこの音は好きでしょう。

所以，大部分人是赚不到钱的。
だから、大抵の人はお金を稼げません。

大部分业内人士也感到乐观。
他のコーチもほとんどが楽観派です。

去皮雞肉：可去掉大部分脂肪.
鶏肉（脂肪の多い皮の部分を取り除く）。

大部分增長來自於海外市場。
受注増加の大半は海外市場からのもの。

他們大部分都從南方邊界而來。
彼らのほとんどは南部国境を越えて入ってくる。

大部分人是因为看见而相信。
見る人のほとんどは信じているからです。

當然，大部分情況對方是異性。
もちろん、たいていの場合相手は異性であります。

大部份列車於站舎側的1號線發着。
大半の列車は駅舎側の1番線に発着する。

确实，今天的孩子大部分都不错。
実際のところ、今日の子供のほとんどが良い生活を送っています。

大部分女的都会在某处妥协嘛.
だが、女の大半もある程度は妥協するもんだ。

你们花窖要取消，大部分花工要减掉。
ヘルフォルト軽便鉄道は廃止され、大部分が撤去されている。

大部分租車公司都會提供GPS。
ほとんどのレンタカーにはGPSが備わっています。

月台大部分位於邊堤上，浦賀方向緊鄰隧道。
ホームの大部分は盛土上にあり、浦賀方にはトンネルが隣接している。

大部分琼中人都没见过大海啊？
キラキラのこどもたちのほとんどが海を見たことがありません。

年12月，國內生產大部分停產，將生產轉移到中國。
年12月にほとんどの国内生産を停止し、中国へ生産を移した。

大部分维生素K2补充剂都是MK7的形式。
ほとんどのビタミンK2サプリメントは、MK7から作られています。

即使在过渡后，您的大部分维生素和矿物质需求仍将与您的生理性别保持一致。
移行後も、あなたのビタミンとミネラルのニーズの大部分はあなたの生物学的性と一致したままになります。

大部份交換生都會被安排在俄羅斯西部的烏拉爾山脈或南部的靠近黑海的小城鎮。
ほとんどのAFS生は、ウラル山脈あたりまでのロシア西部の小さな町もしくは南部の黒海周辺に配属されます。

大部分盒描述了提供关于实际々某体数据的说明、结构和时间信息的元数据的分层结构。
ほとんどのボックスは、実際のメディアデータに関する、叙述的情報、構造的情報及び時間的情報を提供するメタデータの階層を記述する。