天宫 日语是什么意思 - 日语翻译

• 天宮

在 中文 中使用 天宫 的示例及其翻译为 日语

門水天宫前站.
天宮前駅。

天宫一号最新资讯.
ホーム最新情報最新情報1。

在告别首批访客360天后，天宫一号再次迎来故乡访客。
初の来客に別れを告げてから360日後、天宮1号は再び故郷からの来客を迎えた。

天宫一号，再次谢谢你.
外孫１号、改めて有り難う。

时11分，地面课堂建立与天宫一号的双向通信链路，太空授课正式开始。
時11分、地球教室は天宮1号と通信でつながり、宇宙授業が正式にスタートした。

天宫一号：舒适的太空之家.
天宮1号快適な宇宙の家。

年前，中国计划在地球轨道上组装重约60吨的三模块空间站“天宫三号”。
中国は2020年までに、近地球軌道で約60トンの3モジュール宇宙ステーション「天宮3号」を組み立てる予定。

天宫一号转入长期运行管理阶段.
天宮1号、長期管理段階に切り替え。

到2020年，中国计划在轨道上部署重约60吨、有3个舱的“天宫三号”太空站。
中国は2020年までに、近地球軌道で約60トンの3モジュール宇宙ステーション「天宮3号」を組み立てる予定。

天宫一号被X-37B跟踪了。
天宮一号がX-37Bによって追跡された。

名航天员在天宫一号开展了一系列空间科学实验和技术试验，并向全国青少年进行了太空授课。
人はドッキング目標機「天宮1号」で一連の宇宙科学実験・技術試験を実施し、全国の青少年に向けて宇宙の授業を実施した。

天宫一号”也有它的预期寿命。
信頼度No1」は家作りにも生きています。

除了2016年11月18日与神舟11号返回地面的一些植物样品外，大部分植物样品仍留在天宫-2号。
年11月18日に有人宇宙船「神舟11号」と共に地上に帰還した一部植物サンプルを除き、ほとんどの植物サンプルは今も「天宮2号」に残されている。

天宫一号还搭载了300面国际宇航联合会的会旗。
天宮1号には国際宇宙航行連盟（IAF）から贈られた300枚の連盟旗が搭載された。

她的脸上泛着骄傲的笑容，似乎在回忆昔日身为女神侍从的尊贵，但略显凌乱的衣衫，又在暗示着她被坠下天宫后的巨大变化。
彼女の顔には誇りの笑みが浮かんでいて、昔の女神の侍従としての尊さを思い出しているようですが、やや乱れた服装は、彼女が天宮に落とされた後の大きな変化を暗示しています。

天宫宝殿是一万间，凡间宫殿万不可超过天宫。
天上の天帝は１万室の宮殿があり、地上の皇帝は天帝を越えてはならない。

接着，我被带到了天宫，我问吉卜利勒，他回答说：‘这座天宫，每天有七万名天使造访它，然后离开，并再也不会返回，他们之后另一组紧跟着到来。
そして、私は「不断に詣でられる聖殿」に連れられ、そこでは毎日7万の天使たちが訪れては去り、その後2度と戻らないが、別の（グループ）がやって来るのである。

天宫一号”学名目标飞行器，并非真正意义上的空间站，而是一个重8吨多的空间实验室雏形。
ドッキング目標機「天宮1号」は、厳密には宇宙ステーションではなく、重量8トン余りの宇宙実験室のひな形である。

其原因很大程度上在于，这个名为X-37B的美国空军轨道试验飞行器运行轨道和轨道倾角与中国目标飞行器、空间实验室“天宫一号”非常接近。
その原因は非常に大きな程度上、このX-37Bという名のアメリカ空軍軌道試験飛行機の運行軌道と軌道の傾斜角度が、中国の計画機である宇宙実験室「天宮一号」に非常に近いことにある。

据了解，天宫一号空间应用数据能够用于资源勘探、城市规划、环境监测、防灾减灾、海洋考察、科学研究等方面。
天宮1号」の空間アプリケーションデータは、資源調査や都市計画、環境モニタリング、防災減災、海洋探査、科学研究などに利用できる。

中国现在正在推进独立的太空站计划，将在2015年发射“天宫2号”和“天宫3号”，最终在2020年完成中国最初的“天宫”太空站计划。
中国は現在、独自の宇宙ステーション計画を進めており、「天宮1号」の後、2015年までに「天宮2号」と「天宮3号」を打ち上げ、最終的に2020年までに中国初の宇宙ステーション「天宮」を完成させる計画となっている。

首先，天宫被动式反射光，对太阳光的干扰抑制能力更强，飞船获得的图像更清晰，更利于对接。
まず天宮が受動的に光を反射することで、太陽光の干渉に対する抑制効果を強めることができ、宇宙船の得る画像がより鮮明になり、ドッキングしやすくなる。

对这种说法，一些美国科学家予以否认，辩称X-37B虽与天宫一号轨道参数接近，但二者轨道模式不同，且相遇时速度高达每秒8公里，在如此高的速度下，它不可能搜集到任何情报。
この説に対し、一部のアメリカの科学者は否認し、X-37Bは天宮一号と軌道パラメータが近いが、両者の軌道模式は異なり、かつ遭遇時の速度は毎秒8kmにも達し、このような高速下ではいかなる情報も収集できない、と反論している。

天宫神社惯例大祭所表演的十二段舞乐，据说是与小国神社同一个时代传下来的，传承了共通的曲目，一直保存着古老的面具、装扮。
天宮神社例大祭に奉納される12段舞楽は、小國神社と同じ時代に伝来されたとされ、共通の曲目が伝承され、古い面、装束が保存されています。

中国现在正在推进独立的太空站计划，将在2015年发射“天宫2号”和“天宫3号”，最终在2020年完成中国最初的“天宫”太空站计划。
中国は現在、独自の宇宙ステーション計画を進めており、2015年までに「天宮2号」と「天宮3号」を打ち上げ、最終的に2020年までに中国初の宇宙ステーション「天宮」を完成させる計画となっている。

该网站预测天宫一号将在今年3月中旬至下旬重返大气层，并声称：“天宫一号重返大气层时，将带有少量的燃烧残骸碎片，这些碎片可能会落在数百平方公里的范围内。
同サイトは天宮１号が３月中旬から下旬にかけて大気圏に突入すると予測し、「再突入時に少量の破片が燃え残り、数百キロの範囲にわたって地表に落下する可能性がある」と指摘。

苏联宇航员在加加林飞天10年后的1971年首次开始在“礼花-1”号空间站上工作，而中国航天员2012年首次在“天宫一号”空间实验室工作是在杨利伟进行中国首次载人航天飞行的9年之后。
ソ連の宇宙飛行士が初めて宇宙ステーション「サリュート1号」に乗ったのは、ユーリイ・ガガーリンの有人宇宙飛行から10年後の1971年だったが、中国の太空人（宇宙飛行士）が初めて宇宙ステーション「天宮1号」に乗ったのは、楊利偉による中国初の有人宇宙飛行から9年後の2012年だった。

至此，天宫一号与神舟十号载人飞行任务圆满完成，实现了准确进入轨道，精准控对接，稳定组合运行，健康在轨驻留，安全顺利返回的任务目标。
これにて、天宮1号と神舟10号の有人宇宙飛行任務が円満に完了し、「正確に軌道に乗り、正確にドッキングを操作し、合体したまま安定的に運行し、軌道上で健康的に滞在し、順調に無事帰還する」という任務目標を達成した。