在 中文 中使用 失去平衡 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
總有一天會失去平衡。
それではいつかは均衡を失う。好吧，一旦它有点刮风，它可能会失去平衡。
ですが、突然風がふいたりしたら、バランスを崩す可能性はあります。如果左右两个翅膀失去平衡，国家也会失去平衡。
左右の翼が均衡を失えば、国も均衡を失う。患者可能难以拾取物体或由于失去平衡而难以行走。
患者はバランスを崩すために物体を拾うことが困難な場合や、歩行に問題がある場合があります。寄生虫在仓鼠体内，会因压力而失去平衡而增殖。
ハムスターの体内にいる寄生虫が、ストレスによってバランスを崩し増殖します。自主神经失去平衡，人生质量会每十年下降15%.
自律神経のバランスを崩すと人生の質が１０年で１５％低下する。有时候，为了爱而失去平衡，是平衡地活着的一部分。
愛のために時々バランスを失うことは、バランスの取れた人生を生きることの一部です。由於是以無重力環境下使用為前提，在具有重力的環境之下，很容易失去平衡而跌倒。
無重力環境での運用が前提のため、重力下ではバランスを崩して転倒しやすい。当身体不再能够达到和谐时，我们就会失去平衡，我们就会变得容易患病。
体が調和を保てなくなると、私たちはバランスを失い、病気にかかりやすくなります。行驶在人行道上的2辆自行车发生碰撞，一方的自行车失去平衡，跌到机动车道上。
歩道を走っていた２台の自転車同士がぶつかり、一方の自転車がバランスを崩して車道に転倒。如果你没有停飞，你就像风中的叶子：非常脆弱，很快就会失去平衡。
あなたが接地されていない場合、あなたは風の中の葉のようです：非常に脆弱で、非常に速くバランスを失います。對於我們中的一些人來說，走路，淋浴，甚至彎腰拿起書都可能導致我們失去平衡。
私たちの一部については、、シャワーを歩いても本をピックアップして上に曲がっていると、私たちのバランスが失われる可能性があります。她从未失去平衡。
決してバランスを崩したわけではありません。让你的敌人失去平衡。
敵のバランスを崩す必要がある。这是一个失去平衡的世界。
平衡を失った世界。你的生活現在完全失去平衡了。
今の社会は、完全にバランスを失っている。这几天的心像是失去平衡的天平。
世界の気象はもはや均衡を失っている様相で。有時為愛失去平衡才能過平衡的生活。
時には愛の為にバランスを崩すことがバランスのある人生になるものなのだ。不止一次这样的铁人，似乎在他的精神失去平衡的危险。
回以上この男は鉄のように彼の精神的なバランスを失う危険に陥っています。它会生气，失去平衡，在通过仪式愈合之前无法保持和谐。
それは怒って、バランスが崩れ、儀式によって癒されるまで調和を維持できません。一旦失去平衡，我们就死去了，但同时也是变化发展，我们成长了。
バランスが失われれば私たちは死ぬが、同時に私たちは成長する。某天在努力训练的时候，为了帮助失去平衡的七海，林挺身而出…….
ある日、トレーニング中にバランスを崩した七海を助けようとリンが身を乗り出し…。某天在努力训练的时候，为了帮助失去平衡的七海，林挺身而出…….
ある日、フィジカルトレーニング中にバランスを崩した七海を助けようと、リンが身を乗り出し…。某天在努力训练的时候，为了帮助失去平衡的七海，林挺身而出…….
ある日フィジカルトレーニングに勤しんでいる中、バランスを崩した七海を助けようと、リンが身を乗り出し…。然而，當同一個肩膀碰到時，你會感到不舒服，失去平衡和噁心。
しかし、同じ肩が触れられたとき、あなたは不快で、バランスのとれていない、そして吐き気を感じました。如果栽种的和浇灌的失去平衡，教会就不会按着神的意向兴旺。
もし種まきと水やりのバランスがくずれたら、その教会は神が意図しておられるように栄えることはできません。但如果软件开发，仍然像现在这样笨拙而且昂贵，那么事情就会完全失去平衡。
当您的孩子感到焦虑或失去平衡时，您可能会鼓励他们进行五人五呼吸活动。
あなたの子供が動揺したり、バランスが崩れたりしているときは、5人から5人の呼吸活動をするように子供たちに勧めてください。如果软件开发还继续保持笨拙和像如今一般昂股的处理，事情就会完全失去平衡。
もしソフトウェア開発が、いまと同じように不器用かつ高価なままだとしたら、物事のバランスは完全に崩れてしまいます。這個現象是因為女性荷爾蒙在排卵後失去平衡而發生的情況。
