在 中文 中使用 妆 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
为谁而化的妆.
深夜剧死化妆师.
妆后是这个样子的.
お化粧後はこんな。她死前上了妆。
母は出かける前に化粧をした。妆和动作都很好。
化粧や動きが、なかなか良いです。我画了两个小时的妆。
二時間も化粧をしていたのは。干货】在英国买化妆品的技巧.
イギリスで化粧品を買…。男人的发型、女人的妆。
妆”获新潮同仁杂志奖。
死化粧」で新潮同人雑誌賞を受賞。花几个小时画好的妆.
化粧だけで何時間も費やしてる。表姐的妆是怎么了。
お姫様の化粧はどうしたことでしょう。日本消费者来中国买化妆品.
中国人が日本で化粧品を買うワケ。这是世界上第三大化妆品消费市场。
世界で三番目の化粧品市場。妆前妆后，有分别吗？
化粧前と後ではそんなに違うものですか？）。最佳化妆（Makeup）.
メイクアップ賞（最佳化妆）(MAKEUP)。所以周四的我总是不带任何的妆.
だから私は木曜日に化粧で着飾ったりしないの。废纸篓，2梳妆台，3肥皂，4肥皂碟.
ゴミ箱、2化粧台、3ソープ、4ソープディッシュ。妆前，妆后均可使用）.
化粧前、化粧後のいずれにも使用できます。百货商店1层=化妆品卖场”这一公式正在被打破。
百貨店1階=化粧品売り場」という公式が崩れている。母亲到达后不出四天，玛丽安便能迁入帕尔默太太的梳妆室。
母親の到着から4日もたたないうちに、マリアンの病状は好転し、パーマー夫人の化粧室まで行けるようになった。重新设计你的发型和妆感，金星在双子座，会帮助你做出满意的改变。
あなたの髪型や化粧、ジェミニの金星を再設計すると、満足のいく変化を作るのに役立ちます。除上述种类外，还有仅仅施加白化妆土而不进行其他任何修饰的“白无地”器皿。
以上のほか、白化粧土を掛けたのみで、それ以外の加飾を行わない、「白無地」の器も多数存在する。仔细端详她们的妆容，虽然脸部都是白的，眼角却被点上红色，而手上则什么妆都没有。
彼女の化粧をよく見ると、顔は真っ白で、目尻に紅がさしてあるが手には何の化粧もしていない。关于在全国范围实施进口非特殊用途化妆品备案管理有关事宜的公告（2018年第88号）.
全国範囲において輸入非特殊用途化粧品備案管理を実施することに関係する事項に関する公告（2018年第88号）。包括旗下的佳丽宝化妆品在内，花王将淘汰销售增长乏力的商品，把营销投资集中于“SENSAI”和“KATE(凯朵)”等11个全球重点品牌。
傘下のカネボウ化粧品を含め、販売が伸び悩んでいる商品を廃止し、「ＳＥＮＳＡＩ」や「ＫＡＴＥ」など11のグローバル重点ブランドにマーケティング投資を集中する。下一篇：关于在全国范围实施进口非特殊用途化妆品备案管理有关事宜的公告（2018年第88号）.
全国範囲において輸入非特殊用途化粧品備案管理を実施することに関係する事項に関する公告（2018年第88号）。音乐会以嘉娜宝化妆品“EVITA”CM开始，熟悉最新歌曲“周年纪念”，并播放22首歌曲，包括着名歌曲“PRIDE”和“PIECEOFMYWISH”中的Yumin的封面歌曲“分级照片”。
コンサートはカネボウ化粧品「EVITA」CMでおなじみの最新楽曲「Anniversary」で始まり、名曲「PRIDE」や「PIECEOFMYWISH」からユーミンのカヴァー曲「卒業写真」などアンコールを含む全22曲を披露。年11月9日，国家药监局官网发布了“关于在全国范围实施进口非特殊用途化妆品备案管理有关事宜的公告（2018年第88号）”，全文如下：.
国家薬品監督管理局は11月9日、「非特殊用途化粧品の輸入に関する備案管理を全国範囲において実施する関連事項の公告」（2018年第88号、以下、公告）を発表した。乃木坂46成员白石麻衣和℃-ute成员铃木爱理为大家指导冬季的偶像妆作为2月号的妆容企划部分，为大家准备的是来自专属模特乃木坂46成员白石麻衣和℃-ute成员铃木爱理的【冬季偶像妆】特辑。
乃木坂46・白石麻衣＆℃-ute・鈴木愛理が冬のアイドルメイクを指南2月号のメイン企画として用意されているのは、専属モデルである乃木坂46・白石麻衣と℃-ute・鈴木愛理による『冬のアイドルメイク』の特集だ。警方认为她于2011年10月至2014年10月将总价值约3600万日元（约合189万元人民币）的日本产化妆品、电饭煲等寄往中国，并从中获得约1000万日元（约合52.5万元人民币）的收入。
韓容疑者は、2011年10月から2014年10月の間に、総額約3600万円（約189万元）相当の日本製化粧品や電気炊飯器を中国に送り、そこから約1千万円（約52万元）の利益を得ていたという。
