始终 日语是什么意思 - 日语翻译

• 常に
• いつも
• 終始
• ずっと
• つねに
• 常時
• 一貫して
• 続ける
• いつまで
• 始終

在 中文 中使用 始终 的示例及其翻译为 日语

但作者始终认为。
しかし、筆者は常々思う。

始终之际，何莫由斯。
いつまでも、モゾモゾ。

教堂始终是敞开的。
教会は常時開放されています。

你始终还是我的弱点。
あなたはいつでも私の弱点。

教堂始终是敞开的。
教会はいつでもオープンです。

始终无法摆脱负罪的感觉。
常々、罪悪感から逃れられません。

但起初，始终不怎么押韵。
でも最初は全く韻を踏めてなかったな。

等来等去，戈多始终没有出现。
いつまで待っても、ゴドーは現れない。

这是我们始终不变的使命。
それが私たちのずっと変わらぬ使命です。

始终看不到月球的背面了。
決して、月の裏側を見ることができないのです。

灵魂和肉体始终无法相遇。
魂と肉体は決して交わることはありません。

但真正重要的数字始终是“一”。
唯一大切な数字はいつだって“一”です。

对于自己来说始终都是新鲜的。
いつでも自分にとって新鮮であり続ける。

始终还记得见你最后一面的场景。
最終回のシーンをいまだに覚えてますよ。

但是詹姆斯始终都没有忘记.
それをジェームズはいつまでも忘れていない。

她始终无法面对自己的过去。
彼らは決して自分たちの過去に向き合わない。

孩子的父亲始终没有出现.
男の子のお父さんがいつまでもやって来なかった。

对服务器通讯使用数字签名（始终）启用.
サーバー通信のデジタル署名(常時)。

但是，俩人的心却始终连在一起。
いつまでも二人の心は繋がっているのです。

然而，她却始终无法高飞。
が、彼女は高く飛び続けることができなくなっていた。

它们来来去去，而天空始终是同样的天空。
物は来、行き、空は同じであり続ける。

中国始终将自身发展机遇同世界各.
中国は終始一貫して、自らの発展と人類全体。

对客户端通讯使用数字签名（始终）启用.
クライアント通信のデジタル署名(常時)。

但她始终坚信爸爸一定会好起来。
なのに私は、未だに父は必ず良くなると信じていた。

那些不放弃自我信念的人，始终闪闪发亮。
全てにおいて諦めることなく生きている人間は輝き続ける。

中国始终是维护地区与世界和平的重要力量.
中国はつねに地域と世界の平和を守る重要な力である。

R:a安装后始终重新启动计算机。
R:A:インストール完了後にコンピュータを必ず再起動します。

人类始终只提出自己能够解决的任务.
だから、人類はつねに、自分の解決できる課題だけを提出する。

始终保持着1900年创业当时的传统特色.
当社が1900年の創業時より続けている伝統ある事業。

始终有3名旅游志愿服务人员轮流为游客服务。
常時3人の観光ボランティアが交代で案内を行っている。