守住 日语是什么意思 - 日语翻译

• 守る

在 中文 中使用 守住 的示例及其翻译为 日语

守住自己的钱包？
貯まるお財布って？

那我们就守住这个岛。
俺は、この島を守る」。

守住生命的“红线”.
命を守る赤いライン。

小型服务企业守住自己的….
中小零細企業が身を守…。

守住你的王冠.
あなたがたの冠を守りなさい。

但是他们没有守住阵地。
彼らは、ポジションを守りません。

守住你的承诺，太傻！
こっちだけ約束守って馬鹿みたい。

坚决守住生态保护红线.
生態保護のためのレッドラインを引く。

守住自己的神圣领地<?
自分の聖域を守る、という」。

最要緊的，要能夠守住五戒。
なので、五戒を守ることが大事です。

卡卡菜的秘密必須要守住。
カミツキの秘密は守らなければいけない。

这是为了守住自己的边界。
これは自分の境界を保つということです。

此次她不能够守住头衔。
彼は今回タイトルを守ることができなかった。

守住绿色好日子越来越有奔头?
緑の勢いは益々日を追って盛んになっていく。

女人究竟能够守住一个秘密多久?
女性はいつまで秘密を守ることができるのだろうか。

守住这份初心并不容易。
そして、この初心を保つことはとても難しいのです。

问：是否有人能够完全守住上帝的诫命？
問82だれか神の戒めを完全に守ることができるか。

纱和为了守住“幸福”答应了利佳子的要求。
幸せ」を守るために利佳子の要求に従う紗和だった。

日本首次在亞洲實現立憲政治，守住了國家獨立。
アジアで最初に立憲政治を打ち立て、独立を守り抜きました。

共和制”，富兰克林回答说：“如果我们能够守住它。
フランクリンは、「共和国なら、それを守ることができれば」と答えました。

提摩太1:12说：“我被说服说他能够守住那天那天我交托给他的东西。
ティモシー1：12は、「彼はその日のうちに私が彼に約束したものを守ることができます」と言います。

因此，守住这两条正面爱的诫命，就使我们成就律法所有负面“不可怎样”的诫命。
ですから、この二つの「愛しなさい」というポジティブな命令を守ることによって、すべての「〜するな」というネガティブな律法を成就することができます。

提摩太1:12说：“我被说服说他能够守住那天那天我交托给他的东西。
ティモシー2：1は言います、「私は彼が私にその日のために約束したことを守ることができると私は確信しています。

关于防卫大纲，安倍列举了宇宙、网络、电磁波三项，呼吁称“如果不能在新领域确立竞争优势，就无法守住国家”。
防衛大綱で首相は宇宙、サイバー、電磁波の三つを挙げ「新たな分野で競争優位を確立できなければ、国を守り抜くことはできない」と訴えた。

提摩太1:12说：“我被说服说他能够守住那天那天我交托给他的东西。
Timothy1：12は、「私は誰を信じていたかを知っていて、彼がその日に私が彼に献身したことを守ることができると説得しています」と述べています。

但特朗普總統28日登上“加賀”號說，“該護衛艦將被改造成可搭載最尖端隱形飛機F-35B”，“可以守住更廣闊的領域”，但現在這種批評的聲音已經消失。
しかし、２８日にトランプ氏が「かが」に乗艦し、「この護衛艦は最新鋭ステルス戦闘機Ｆ３５Ｂが搭載できるように改修されるだろう」とし、「さらに広い領域を守ることができる」と発言したにもかかわらず、今は批判の声も消えた。

大阪的心齋橋地區，每1㎡的地價為1,980萬日元（上漲25.3％），守住去年被梅田取代的大阪地區冠軍寶座。
大阪の心斎橋エリアは１㎡当たり1980万円(25.3%上昇)と、昨年梅田に取って代わった大阪圏トップを死守。

若是现在对你们所要求的仅限于守住诫命、守住旧约律法，让你们做的都是与以色列人一样的，甚至还要求你们背诵耶和华所定的律法，那你们根本就不可能有变化。
もし、今日あなたがたがイスラエルの人々と同じように、戒めに従い、旧約聖書の律法を守ることしか要求されていないなら、もしあなたがたがヤーウェによって制定された律法を暗記するように要求されたとしても、あなたがたが変えられるという可能性はないだろう。

過去因為壞同學把自己養的金魚殺死，而想起祖母說的「真的想要守住最重要東西的心情的自己是最強的」而不再打架。
昔、悪いクラスメイトに自分の育てていた金魚を殺されたことがあり、「大切なものを守りたい気持ちが本当に自分を強くする」という祖母の言葉を胸に喧嘩をやめた。

若是现在对你们所要求的仅限于守住诫命、守住旧约律法，让你们做的都是与以色列人一样的，甚至还要求你们背诵耶和华所定的律法，那你们根本就不可能有变化。
もし今、あなたたちに戒めを守ること、旧約の律法を守ることだけを要求し、あなたたちにイスラエル人がしていたのと同じようなことをさせ、さらには依然としてあなたたちにヤーウェが定めた律法を暗誦するよう要求するなら、あなたたちは全然変化を得ることができない。