安装或升级 日语是什么意思 - 日语翻译

• インストールまたはアップグレードする

在 中文 中使用 安装或升级 的示例及其翻译为 日语

请参见安装或升级vSphereAuthenticationProxy。
VSphereAuthenticationProxyのインストールまたはアップグレードを参照してください。

当您安装或升级某个应用时，Toolkit会确保您指定了所有必需的设置。
アプリをインストールまたはアップグレードする場合は、Toolkitですべての必須設定を指定していることを確認します。

安装或升级BackupExec时，它会自动创建一个数据库加密密钥。
BackupExecをインストールまたはアップグレードすると、自動的にデータベース暗号化キーが作成されます。

SimpleInstall升级将安装或升级一个独立的vCenterServer以及相关组件。
SimpleInstallアップグレードでは、単一のvCenterServerと関連コンポーネントをインストールまたはアップグレードします。

ExeWindows10安装程序-准备安装或升级Windows10的进程。
ExeWindows10セットアップ-Windowsのインストールまたはアップグレードを準備しているプロセスを処理します。

VCenterServerJava组件(JRE)将会安装或升级。
VCenterServerのJavaコンポーネント（JRE）がインストールまたはアップグレードされます。

安装或升级UpdateManager时，所需的UpdateManagerJava组件(JRE)将以静默方式安装或升级。
UpdateManagerをインストールまたはアップグレードすると、必要なUpdateManagerのJavaコンポーネント(JRE) がサイレントでインストールまたはアップグレードされます。

如何解决此问题？相关信息简介本文档说明安装或升级CiscoUnityExpress(CUE)系统软件的过程以及如何选择最适当的方法以实现此结果的过程。
関連情報概要このドキュメントでは、CiscoUnityExpress（CUE）システムソフトウェアをインストールまたはアップグレードする手順およびこの結果を実現する最も適切な方法を選択するプロセスについて説明します。

如何解决此问题？相关信息简介本文档说明安装或升级CiscoUnityExpress(CUE)系统软件的过程以及如何选择最适当的方法以实现此结果的过程。
このドキュメントでは、CiscoUnityExpress（CUE）システムソフトウェアをインストールまたはアップグレードする手順およびこの結果を実現する最も適切な方法を選択するプロセスについて説明します。

为获得最佳性能和最新的更新，需要安装或升级VMwareTools，使其与您所用的WorkstationPlayer版本相匹配。
最適なパフォーマンスを実現し、最新の状態に更新するためには、使用しているWorkstationPlayerに一致するバージョンのVMwareToolsをインストールまたはアップグレードします。

安装或升级UpdateManager时，在系统上以静默方式安装或升级UpdateManager所需的Java组件(JRE)。
UpdateManagerをインストールまたはアップグレードすると、UpdateManagerで必要なJavaコンポーネント(JRE) がシステムにサイレントでインストールまたはアップグレードされます。

当您安装或升级Let'sEncrypt扩展时，如果当时是通过一个自签名证书保护Plesk安全的，那么该扩展则会自动使用一个有效的Let'sEncryptSSL/TLS证书替换该自签名证书。
Pleskが自己署名証明書で保護されている場合、Let'sEncrypt拡張をインストールまたはアップグレードすると、この拡張によってLet'sEncryptの有効なSSL/TLS証明書に自動的に置き換えられます。

有关在Windows虚拟机、Linux虚拟机、MacOSX虚拟机、Solaris虚拟机、NetWare虚拟机或FreeBSD虚拟机中安装或升级VMwareTools的信息，请参见虚拟机管理指南。
Windows仮想マシン、Linux仮想マシン、MacOSX仮想マシン、Solaris仮想マシン、NetWare仮想マシン、または FreeBSD仮想マシンでのVMwareToolsのインストールまたはアップグレードについての詳細は、『仮想マシン管理ガイド』を参照してください。

请参见安装或升级vSphereAutoDeploy。
VSphereAutoDeployのインストールまたはアップグレードを参照してください。

也可以单独安装或升级vCenterServerJava组件。
VCenterServerのJavaコンポーネントを個別にインストールまたはアップグレードすることもできます。

在安装或升级vCenterServer6.0的过程中，您可以：.
VCenterServer6.0のインストールまたはアップグレード中は、以下を行うことができます。

隐藏产品下的更新仅适用于新安装或升级。
非表示製品の更新プログラムは、新規インストールまたはアップグレードでのみ使用できます。

问：安装或升级到SMSMSE6.5之后是否需要重新启动？?
Q:SMSMSE6.5のインストール後またはSMSMSE6.5へのアップグレード後に、再起動する必要はありますか?

在安装或升级期间，将外部PlatformServicesController加入到PlatformServicesController中.
インストールやアップグレード時に外部PlatformServicesControllerを 1つのPlatformServicesControllerに結合する。

在升级InventoryService和vCenterServer之前，必须先安装或升级vCenterSingleSign-On。
InventoryServiceとvCenter Serverをアップグレードする前に、vCenterSingleSign-Onをインストールまたはアップグレードする必要があります。

如果安装或升级了VMwareTools，Ubuntu11.10宾客机会崩溃并显示signal11错误。
VMwareToolsをインストールまたはアップグレードすると、シグナル11エラーが発生してUbuntu11.10ゲストがクラッシュしました。

安装或升级至LionServerv10.7.2之后，即可使用安装、设置、升级和迁移方面的改进功能。
LionServerv10.7.2をインストール、またはLionServerv10.7.2にアップグレードすると、インストール、設定、アップグレード、および移行における機能が改善されます。

在Windows虚拟机中手动安装或升级VMwareTools所有受支持的Windows客户机操作系统均支持VMwareTools。
Windows仮想マシンでのVMwareToolsの手動インストールまたは手動アップグレードすべてのサポートされるWindowsゲストOSはVMwareToolsをサポートします。

如果要对安装或升级vCenterServer的虚拟机或物理服务器使用FQDN，则必须验证FQDN是否可解析。
VCenterServerをインストールまたはアップグレードする仮想マシンや物理サーバにFQDNを使用する場合、FQDNが解決可能であることを確認する必要があります。

选择命令以安装或升级VMwareTools时，VMware产品将确定是否已针对特定操作系统下载最新版本的ISO文件。
コマンドを選択してVMwareToolsのインストールまたはアップグレードを行う場合、VMware製品により、特定のオペレーティングシステム用の最新バージョンのISOファイルがダウンロードされているかどうか判別されます。

特定版本的VMware产品中的某些功能可能取决于是否安装或升级到该版本中包含的VMwareTools版本。
VMware製品の特定のリリースにおけるいくつかの機能は、VMwareToolsのインストールまたはそのリリースに含まれるVMwareToolsのバージョンへのアップグレードを実行したかどうかに依存する場合があります。

具有15GB可用硬盘空间的40GB硬盘（15GB可用空间为安装或升级过程中的临时文件提供存储空间）.
GBの空き領域がある40GBのハードディスク(15GBの空き領域が、インストール時またはアップグレード時に一時ファイルの格納領域として使用されます)。

AdobeConnect应用程序也支持快速安装或升级途径。
AdobeConnectアプリケーションはさらに、素早いインストールまたはアップグレードパスをサポートしています。

验证是否已安装或升级版本6.5的vCenterServer。
バージョン6.5のvCenterServerがインストールまたはアップグレードされていることを確認します。

要安装或升级到最新版本的Google地球，请下载相应的应用。
最新バージョンのGoogleEarthをインストールする場合、または最新バージョンにアップグレードする場合は、アプリケーションをダウンロードしてください。