实现自己的梦想 日语是什么意思 - 日语翻译

• 自分の夢の実現を

在 中文 中使用 实现自己的梦想 的示例及其翻译为 日语

但是，这些也是敦促人们为实现自己的梦想，振作全部力量，踏实努力的难得机会。
しかしそれは、自分の夢の実現をめざし、すべての力を奮い起こして誠実に努力をする、またとない機会でもあるのです。

但是，这些也是敦促人们为实现自己的梦想，振作全部力量，踏实努力的难得机会。
しかし、それは、自分の夢の実現をめざし、すべての力を奮い起こして誠実に努力をする、またとない機会でもある。

巷社区学院的目标是帮助学生实现自己的梦想，并通过学习改变生活。
レーン・コミュニティ・カレッジの目的は、学生が自分の夢の実現を支援し、学習によって命を変換することです。

但是，这些也是敦促人们为实现自己的梦想，振作全部力量，踏实努力的难得机会。
しかしそれは、自分の夢の実現をめざし、すべての力を奮い起して誠実に努力をする、またとない機会でもあるのです。

建立自我，换句话说，就是实现自我，即“实现自己的梦想”。
自己実現する」というのは、言い換えれば「自分の夢を叶える」ということ。

可以想象，中国在崛起的过程中，会有多少人实现自己的梦想。
中国が台頭する過程で、どれだけの人々が自己の夢を実現できるかは想像に難くない。

TCJ最为关注的方面,便是“留学生实现自己的梦想”。
TCJは「留学生が自分の夢を実現すること」に最大の関心を払っています。

没错，这并不是一本告诉你“如何善用记事本”的书，而是一本为了要“实现自己的梦想、成为理想的自己”的书。
本書は、「上手な手帳の使い方」ではなく、「自分の夢をかなえ、なりたい自分になる」ための本です。

没错，这并不是一本告诉你“如何善用记事本”的书，而是一本为了要“实现自己的梦想、成为理想的自己”的书。
本書は「上手な手帳の使い方」の本ではなく、「自分の夢をかなえ、なりたい自分になる」ための本なのです。

我来到英超实现自己的梦想。
僕は自分の夢を実現するためロンドンに来ました。

为了实现自己的梦想，克服挫折。
夢を叶えるためには、挫折を乗り越えること。

祝你在chemical实现自己的梦想！
化学で夢の実現へ。

你可以在剧院里实现自己的梦想。
劇場でその夢が叶えられることになりそうだ。

你为实现自己的梦想做好准备了吗?
あなたはあなたの夢を実現する準備ができていますか？

为什么大多数人都无法实现自己的梦想？
じゃあなぜ、殆どの人の夢が叶わないか。

实现自己的梦想也许会是一条途径。
私の夢が叶えられるのは、きっと別の道です。

大家一起在东京国际交流学院实现自己的梦想吧。
東京国際文化学院で一緒に夢を実現しましょう！

但是，最重要的是他每天都能实现自己的梦想。
しかし、最も大切なことは、少年が日々、自分の夢を生きることができることだった。

TCJ最为注重的是让“留学生实现自己的梦想”。
TCJは「留学生が自分の夢を実現すること」に最大の関心を払っています。

但是，最重要的是他每天都能实现自己的梦想。
もっとも大切なことは、少年が日々、自分の夢を生きることができることだった―。

随着和平与稳定，人类才能更好地实现自己的梦想。
平和と安定があってはじめて、人類は自分の夢をよりよく実現できる。

有了和平与稳定，人类就能更好地实现自己的梦想。
平和と安定があってはじめて、人類は自分の夢をよりよく実現できる。

同样，我也要健全自己的身体和心灵，以实现自己的梦想。
そして、同じように、私も自分の夢を実現させるために、自分の肉体と精神を、大切に養育しよう。

非常可惜，塞巴斯蒂安和米娅为了实现自己的梦想，最后还是要分开。
皮肉にも、セバスチャンとミアが夢を実現させるためには、ふたりは別れなければならない。

据我们了解，你需要有机会得到更好的教育，实现自己的梦想和目标。
私達はあなたの夢や目標を達成するためによりよい教育を得る機会が必要であることを理解しています。

以日本为目标的留学生们，请来WISDOM国际学院学习，实现自己的梦想吧。
日本を目指す留学生の皆様、ウィズドム国際学院で学び、夢を実現して下さい。

在国内没有赚钱的门路，只有冒险闯非洲，到非洲去实现自己的梦想。
国内で金もうけの方法を持たない彼らは、冒険心を抱き、夢を実現させるべくアフリカに渡った。

希望有更多的学生可以实现自己的梦想。
一人でも多くの学生が自分の夢を叶えられるよう願っています。

并不是所有的人都能够实现自己的梦想。
すべての人が、自分の夢を叶えられるわけではない。

我希望我在六十岁的时候，能实现自己的梦想。
例文60歳で自分の夢を叶えた。