寄居日语是什么意思

你呢？寄居在哪里？

あれ？会場はどこ？

在日本则在最先进的寄居工厂生产。

日本では最新鋭の寄居工場で生産する。

之后寄居在仲町马戏团。

その後仲町サーカスに居候する。

要把它们留给穷人和寄居者”的.

これらは貧しい者や寄留者のために残し。

寄居图书馆的天然少女・伏見理央。

図書館に居候する天然少女・伏見理央。

要把它们留给穷人和寄居者”的.

これらは貧しい者や寄留者のために残してかなければならない。

采用在日本寄居新工厂开发的最新生产技术。

日本の寄居新工場で開発された最新の生産技術を採用。

要把它们留给穷人和寄居者”的.

これらは貧しい者や寄留者のために残しておかねばならない』。

我的子民先前曾下到埃及，在那里寄居；.

わたしの民は昔、エジプトに下って行ってそこに寄留した。

要把它们留给穷人和寄居者”的.

これらは貧しい者や寄留者のために残しておかねばならない」とある。

我的子民先前曾下到埃及，在那裡寄居；.

わたしの民は昔、エジプトに下って行ってそこに寄留した。

然而，虽然如此，但是意识终究还是寄居在肉体中。

しかし、そうはいっても意識はやはり肉体に宿っている。

在北海道，确实经常能看到寄居在牧场的野鹿群。

確かに北海道では牧場に居候したシカの群れをよく見かける。

你寄居在這地，我必與你同在，賜福給你…。

あなたがこの土地に寄留するならば、わたしはあなたと共にいてあなたを祝福し、。

關越自動車道：花園交流道、寄居停車區（僅上行線。

関越自動車道：花園インターチェンジ・寄居パーキングエリア（上り線のみ。

另、其他的校内场景拍摄于埼玉县立寄居城北高等学校。

なお、高校内の他のシーンは埼玉県立寄居城北高等学校で撮影が行われている。

虽然我要领他们离开寄居之地，他们却不能回以色列。

わたしは彼らをその寄留している地から連れ出すが、彼らはイスラエルの地にはいることはできない。

高速道路關越自動車道：花園交流道、寄居停車區（僅上行線。

高速道路関越自動車道：花園インターチェンジ・寄居パーキングエリア（上り線のみ。

是在著名的“Kanponoyado-寄居”自助午餐800米以上,步行約12分鐘。

ランチバイキングで有名な「かんぽの宿・寄居」へは約800m、徒歩約12分です。

萬軍之耶和華─以色列的神如此說：『你們若定意要進入埃及，在那裡寄居，.

万軍の主、イスラエルの神はこう言われる、もしあなたがたがむりにエジプトへ行ってそこに住むならば、。

在我家寄居的和我的使女都以我為外人，我在他們眼中看為外邦人。

私の家に寄宿している者も、私のはしためたちも、私を他国人のようにみなし、私は彼らの目には外国人のようになった。

年1月21日开始在羽生、寄居、秩父3站发售门票和附带明信片，共1万张三种。

年1月21日から羽生・寄居・秩父の3駅でポストカード付き記念乗車券を各駅10,000枚全3種で発売した。

安吾在寄居檀一雄家的时候，突然命令妻子三千代去订购100人份的咖喱饭。

安吾は檀一雄の家に身を寄せていた頃、突如として妻の三千代にライスカレーを100人前注文するように命じます。

北關東方面，至東上線終點寄居站轉乘JR八高線至高崎站（群馬縣）需約1小時20分鐘左右。

北関東方面へは、東上線の終点、寄居駅からJR八高線を乗り継ぎ高崎駅（群馬県）へ1時間20分程度である。

所有余民，无论寄居在什么地方，那地方的人都要用金、银、财物、牲畜帮助他，也要为在耶路撒冷神的殿献上甘心的礼物。

すべての残りの者には、どこに寄留している者にも、その所の人々は銀、金、家財、家畜、エルサレムの神殿への随意の献げ物を持たせるようにせよ。

他们每个人都被给予了记忆缺失处理，并用一些虚假的图像和催眠指令替换了他们原有的记忆，然后发送到地球上寄居在那些生物的躯体中。

彼らは全員記憶喪失にされ、自分の記憶の代わりに偽りの映像と催眠暗示を与えられ、生物的な体の中に居住するように地球に送られました。

櫛引台地北部有第三紀層的殘丘「仙元山」（標高98.0公尺），市西南端與寄居町交界處的鐘撞堂山標高330.2公尺。

櫛引台地の北部には第三紀層の残丘である仙元山（標高98.0メートル）が、また市の南西端、寄居町との境には鐘撞堂山（標高330.2メートル）がそびえる。

目前在埼玉工厂羽村事业所(东京都羽村市)生产的量产零部件到今年夏季将转移至埼玉工厂(埼玉县深谷市)，针对本田2座工厂(寄居、狭山)的生产将全数集中至埼玉工厂。

埼玉工場羽村事業所(東京都羽村市)で行っている量産用部品の生産を今夏までに埼玉工場(埼玉県深谷市)に移管し、ホンダの2工場(寄居、狭山)向けの生産の全量を埼玉工場に集約する。

当现在-成为者经历了电击处理和催眠，被清除了前世的记忆之后，他在催眠状态下立刻接到了向地球‘报到'的‘指令'，就好象他们正在执行一个秘密的任务，去寄居在一个新的躯体中。

たった今生きた人生の記憶を消すためにＩＳ-ＢＥがショックを与えられ、催眠術を掛けられた後、ＩＳ-ＢＥはすぐに催眠状態の中で、まるで彼らが新しい肉体の中に居住するという秘密の使命を持っているかのように地球に「帰って報告する」ように「命令」される。

奉献什一之物的条例12“每逢第三年，就是十分献一之年，你把一切出产的十分之一完全取出，分给利未人、寄居的和孤儿寡妇，使他们在你的城中吃饱了以后，13你就要在耶和华你的神面前说：‘我已经把圣物从家里除去了，也分给了利未人、寄居的和孤儿寡妇，都照着你吩咐我的一切诫命；你的命令我都没有违背，也没有忘记。

第三年すなわち十分の一を納める年に、あなたがすべての産物の十分の一を納め終って、それをレビびとと寄留の他国人と孤児と寡婦とに与え、町のうちで彼らに飽きるほど食べさせた時、13あなたの神、主の前で言わなければならない、『わたしはその聖なる物を家から取り出し、またレビびとと寄留の他国人と孤児と寡婦とにそれを与え、すべてあなたが命じられた命令のとおりにいたしました。