在 中文 中使用 就业环境 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
对申请主体造成严重经济损害；加征关税对相关行业造成重大负面结构性影响（包括对行业发展、技术进步、就业、环境保护等方面的影响）或带来严重社会后果。
例えば、代替品を探すことが困難であるケースや追加関税が申請者に深刻な経済的損害を及ぼすケース、追加関税が関連産業に対し重大な負の構造的影響（産業発展、技術の進歩、雇用、環境保護といった面での影響など）や深刻な社会的影響をもたらすケースなどである。日本的就业环境日益改善。
日本の雇用環境が改善している。稳定的就业环境。
安定の就職環境。学员在新加坡的就业环境.
シンガポールの雇用環境。最后，日本就业环境改善使国家公务员吸引力减弱。
それから、日本の雇用環境が改善し、国家公務員の魅力が低下している。整个平湖的就业环境都很不错，自己还是比较满意的。
そして、平湖市全体の就業環境は比較的良く、自分も満足しているという。最后，日本就业环境改善使国家公务员吸引力减弱。
そして日本の雇用環境の改善が国家公務員の吸引力を低下させたことだ。日本就业环境改善使国家公务员吸引力减弱。
そして日本の雇用環境の改善が国家公務員の吸引力を低下させたことだ。由于互联网产业兴起等推动，就业环境持续改善，继2017年的1100万人之后维持了较高目标。
ネット産業の勃興などで雇用環境は改善が続いており、17年の1100万人に続き高い目標を維持した。日本政府希望通过修改法律，改善老年人就业环境。
日本政府は法改正によって、高齢者の雇用環境を改善しようとしている。美国经济处于扩张趋势成为特朗普在11月大选中获得连任的东风，但在中西部的摇摆州，就业环境正在恶化。
月の大統領選再選に向け米経済が拡大基調にあることは追い風だが、激戦州の中西部では雇用環境が悪化している。此外，市场求人倍率，即空置岗位和求职人数之比为1.13，比上年同期也略有提高，说明市场的整体就业环境还比较好。
また、市場求人倍率、すなわち空き持ち場と求職者数の比率は1.13で、前年の同期を少し上回り、市場の全体就業環境が良いことを示している。随着我国经济结构转型，互联网已经逐步成为“基础设施”，互联网相关专业毕业生更容易获得有良好发展空间就业环境。
中国経済構造の転換に伴って、インターネットは徐々に「インフラ」化し、インターネット関連専攻の卒業生は有利な就職環境を手に入れやすくなった。体现出日本就业环境不稳定的一面.
日本の不安定な雇用環境をあぶり出す作品。外国人整体在日本的就业环境为何?
外国人の雇用状況って日本ではどうなのか？就业环境的改善，也有助于改善犯罪和自杀等问题。
雇用環境の改善は、犯罪や自殺などの改善にも結び付く。在人生100年时代，政府似乎有意改善老年人的就业环境。
その中で、人生100年時代、高齢者の雇用環境を整備する動きがあるようです。日本政府将对外国劳动者加强法律保护，营造比以前更为轻松的就业环境。
日本内阁府指出，“需要创造年轻人能选择度日、生活方式的就业环境。
内閣府は「若者が暮らし方や生き方を選択できるような就労環境の整備が求められる」としている。日本政府将对外国劳动者加强法律保护，营造比以前更为轻松的就业环境。
外国人労働者への法的保護を強め、これまでより働きやすい環境を整える。此外，考虑到劳动年龄人口和就业环境的变化，提高效率和生产力是一个紧迫的问题。
さらに、生産年齢人口や雇用環境の変化を見据え、効率性・生産性向上も喫緊の課題です。建立健全城乡劳动者平等就业制度，创造公平就业环境。
如何创造良好的政治环境和就业环境，如何均衡分配资源，让蚁族过上幸福美满的生活，这是考验政府执政能力的重要标杆。
POLLUTEC2004，环境培训和就业→.
POLLUTEC2004、環境中の訓練と雇用→。培养从多种角度分析和解决环境、就业、福利等各种现实问题的能力。
環境、雇用、福祉などの現実の諸問題について多角的な視点から分析し、問題解決能力を養います。对此，日本内阁府负责人关于满意度上升分析称：“经济复苏及就业、收入环境改善是背景原因。
満足度の向上について内閣府の担当者は「景気の回復や雇用、所得環境の改善が背景にある」と分析した。IT能否改变老年人的就业环境！？!
高齢者の働く環境が変わるか!台湾高学历者就业环境日趋严峻.
在严峻的就业环境中，从就职日本的企业角度考虑，留学生与国内大学生相比，条件非常不利。
厳しい就職状況のもとで、日本企業への就職を考えれば、留学生は国内の大学生に比べて不利となる。特别是台湾年轻人的就业环境恶化，15～24岁的失业率在去年11月为12.3%，是台湾整体平均的3倍。
