就会 日语是什么意思 - 日语翻译

• に
• しまいます
• なり
• 必ず
• すぐ
• ことを
• しまうでしょう
• とつい
• しまうのです
• なる

在 中文 中使用 就会 的示例及其翻译为 日语

一旦你听到癌症，你的心就会下沉.
癌と聞くだけで、心は沈んでしまいます。

我担心你们很快就会需要所有的力量。
もう少ししたら、皆さんの力が必ず必要になります。

当LIF水平下降时，细胞就会分化。
LIF量が低下すると、幹細胞は分化してしまいます。

是泡沫就会破灭，时间或早或晚。
バブルは必ず崩壊する、遅かれ早かれ。

如果马上切下吃，肉汁就会流出来。
すぐに食べてしまうと肉汁は流れ出てしまいます。

其自豪就会成为民族、国家的力量。
その誇りがすぐ民族や国家の力になる。

买的人多了就会涨上去。
もっとみんなが買ってくれたらすぐ上がるのに。

努力就会有回报”，我相信这句话。
努力は必ず報われる」そう信じていました。

男人每7秒钟就会想到性.
男は7秒に１回セックスのことを考えている。

怪物被杀就会.
化け物に殺されてしまいます。

苦难过后，好消息就会到来。
悲しいことがあった後、必ず良い知らせがやってくる。

缺少其中任何一个，数据质量就会下降。
どちらが欠けても、質は下がってしまうでしょう。

如果我能的话，我现在就会回家。
出来ることなら今すぐ帰りたい。

如果他昏过去了，我的婚姻就会结束。
気持ちがすれ違えば、結婚生活が終わってしまいます。

果然和韩国扯上关系就会变得不幸”.
韓国と関わると必ず不幸になる。

如果我们不吃食物，我们就会死。
食物を食べなければ、私たちは死んでしまうのです。

夜里起来上厕所的次数就会增加。
そのため、夜間でもトイレに行く回数が増えてしまいます。

类似的现象当我们变老时就会发生。
こういった現象が、年を取ることで起こってしまいます。

夜里起来上厕所的次数就会增加。
夜トイレで起きる回数が増えてしまいます。

电脑内重要机密信息及数据就会被窃取.
パソコン内のデータや個人情報が盗まれてしまいます。

长大了就会变好吗？
大きくなったら大丈夫か。

你就会狗。
あなたは犬になります‥。

两周内就会好。
週間でよくなるでしょう。

没有暗影，就会予人年轻的印象。
影が出来なくなると、若々しい印象にすることが出来ます。

很快就会变成蓝星.
すぐブルスクになりそう。

他只要在家，就会拿起工具马上过去。
家に着いたら、すぐに楽器を取り出してどんちゃんやり出す。

否则就会自毁形象。
そうでないと、自分のイメージが崩れる。

我也就会indy。
私も「インディ」になるぞ！！

明天，我就会从他的记忆里消失掉。
明日には、記憶から消しておこう。

否则，船就会沉没。
さもなければ、船は沈んでしまうだろう。