尾气 日语是什么意思 - 日语翻译

• 排気ガス
• ガス
• 排ガス

在 中文 中使用 尾气 的示例及其翻译为 日语

符合尾气排放标准Euro5。
排気ガス基準Euro5に適合。

将在全球范围内扩大尾气传感器及火花塞的供应体制。
排気センサーと点火プラグの供給体制を世界規模で拡大する。

符合尾气排放基准Euro4/5。
排気ガス基準Euro4/5に適合。

斯巴鲁903辆车燃效与尾气排放测量数据被篡改[日本].
スバル、903台で燃費・排出ガス測定値を書き換え[日本]。

汽车尾气后处理系统产品产业化项目20.218%.
自動車排ガス後処理システムの産業化20.218%。

但即便如此，2000年由于尾气排放法规的影响，SR500还是停产了。
それでも2000年、排出ガス規制の影響により「SR500」の生産が終了。

尾气传感器：2015年度将在中国、越南成立新工厂.
排気センサー：2015年度までに中国、ベトナムに新工場を設置する。

在世界各国，环保意识日益增强，发动机尾气排放标准逐年严格。
世界各国で、地球環境意識が高まっており、エンジンの排出ガス規制は年々強化されています。

尾气控制技术部门在以下8个国家拥有研发中心：.
排気コントロールテクノロジー部門は以下8カ国にR&Dセンターを保有：。

超过400度的尾气在尾气排放冷却机中冷却后，在发动机中再次燃烧。
度を超える排気ガスは、ＥＧＲクーラー（冷却器）で冷やした後、エンジンで再燃焼される。

事实上,大约70-80%资助燃料通过汽车尾气浪费,这是由富资.
実際には,約70-80%の補助金燃料は車の排気を通して浪費される,金持ちが所有されている。

尾气系统产品的销售额较上一年度增加29%，增加率为该部门内最高。
排気システム製品の売上高は、前年比29%の増加となり同部門内でもっとも高い伸び率を見せた。

其他重卡车型也计划在2013年内逐渐变更为基于SCR的尾气处理装置。
その他の大型トラックモデルも、2013年中に順次SCRベースの排出ガス処理装置に変更する予定。

室外空气污染：花粉、颗粒物、汽车尾气等污染可能进入家中并留在室内。
屋外の大気汚染：微小状粒子物質や車の排気ガスなどが、室内に入り込みそのまま滞留することがあります。

自2018年3月起，所有船舶的燃料消耗量以及由此产生的尾气排放都必须加以记录。
年3月から、すべての船舶の燃料消費量、すなわち排出ガス発生量の記録が義務づけられました。

没有达成尾气排放基准的纳威司达，市场份额由21.0%缩小至17.6%。
排出ガス規制を達成していないNavistarは、市場シェアが21.0%から17.6%に減少した。

催化转换器有大幅减少的排放量没有x从汽车尾气--最多减少80%，正确执行时。
触媒コンバーターが大幅に削減なしxの排出量-車の排気ガスから最大80%減少、正しくを実行するとき。

降低尾气发出的噪音的主动消音系统(Activemufflersystem).
排気ガスが発するノイズを低減する、アクティブマフラーシステム(Activemufflersystem)。

公司与长城汽车就共同开发符合未来欧洲尾气排放标准的新型柴油发动机达成一致。
同社と長城汽車は、将来の欧州排出ガス基準に対応する新型ディーゼルエンジンを共同開発することで合意している。

和大人相比，免疫功能未发育成熟的宝宝，需要多加注意周围的环境，如粉尘、花粉、尾气等。
大人に比べて免疫機能が未熟な赤ちゃんは、ホコリ、花粉、排ガスなど、周りの外気環境に注意が必要です。

新发动机计划降低尾气排放、提高燃效，2016年起为戴姆勒、雷诺、日产的车辆配套。
新型エンジンは排出ガスの低減と燃費向上を狙い、2016年からダイムラー、ルノー、日産の車両に搭載する。

按广东省年消耗1500万吨柴油计算，全年可减少汽车尾气硫排放600吨。
広東省の年間軽油消費量を1,500万トンとして計算すると、自動車排気ガスの硫黄排出を年間600トン削減することが可能になる。

公司与RobertBosch、Deutz决定重新构筑柴油尾气后处理系统的合作关系。
同社は、RobertBoschおよびDeutzと、ディーゼル排ガス後処理システムの分野における提携関係を再構築することで合意した。

活塞冷却效果提升后，形成的氮氧化物明显减少，对产品满足欧洲尾气排放标准“Euro6”做出贡献。
ピストン冷却効果の向上により、窒素酸化物の形成が著しく減少し、欧州排出ガス基準｢Euro6｣対応に貢献する。

回收尾气系统发生的热，变换为电力及机械能量的paired回收系统(Heatrecoverysystem).
排気システム部分から熱を回収し電気的および機械的エネルギーに変換する排熱回収システム(Heatrecoverysystem)。

俄亥俄州柴油发动机生产子公司DMAX：投资6,000万美元，应对未来尾气排放标准的严格化。
オハイオ州のディーゼルエンジン生産子会社DMAX：6,000万ドルを投資して、将来の排出ガス規制強化へ対応する。

由于汽车尾气、空气污染、流浪动物等原因，野菜大多已被污染，并非像人们认为的那样“健康无害”，而且很多野菜具有毒性。
自動車の排気ガス、大気汚染、野良動物などが原因で野草の多くが汚染され、人々が考えるような「健康で無害」なものではない。

的研发部门进一步提高尾气净化性能、燃效、静谧性等环保技术，研发兼具生产效率和产品竞争力的排气系统。
の研究開発部門において、排気ガス浄化性能、燃費、静粛性向上等の環境対応技術をより進化させ、生産性向上と併せ製品競争力を高める排気システムの研究開発を実施。

据美国肺脏协会2009年的年度报告显示：弗吉尼亚有15个县的空气质量不合格，尤以费尔法克斯县的汽车尾气污染最为严重。
アメリカ肺学会の2011年報告書では、州内11の郡が大気質の基準に劣り、特にフェアファックス郡は自動車の排ガス汚染により最悪であるとしていた。

公司与英国运输事业公司Go-AheadGroup达成一致，为降低市区尾气排放，未来2年间将为500台客车配套电动飞轮系统。
同社と英国の運輸事業会社Go-AheadGroupは、市街地における排出ガス低減に向けて、今後2年間で500台のバスに電気式フライホイールシステムを搭載することで合意した。