工作和生活 日语是什么意思 - 日语翻译

• 仕事や生活

在 中文 中使用 工作和生活 的示例及其翻译为 日语

工作和生活上有什么困难?
仕事や生活上でどんな悩みがあるのか。

工作和生活中的变化在?
仕事や生活の状況は変わってますか？

工作和生活有什么困难?
仕事や生活上でどんな悩みがあるのか。

这样就可以专注于工作和生活。
それは、生活や仕事に専念できるからです。

逐渐习惯海外的工作和生活。
海外での生活や仕事には慣れた。

今天在人们的工作和生活中，许许多多的.
報告今、仕事と私生活で多くの。

病痛给我的工作和生活带来了很大的麻烦。
病気は私の仕事と生活にとても大きな面倒をもたらしました。

我向往的工作和生活是这样的。
私の仕事と生活はそんなもの。

工作和生活是没办法分开的。
労働と生活は分離できません。

这对你的工作和生活都不好。
それがあなたの仕事や人生にマイナスの。

己的工作和生活环境.
仕事と生活環境について。

对于很多人来说，工作和生活是分开的。
多くの人にとって、仕事と人生は切り離せないものだ。

所以，我的工作和生活都突然有了转变。
の生活や仕事は突然様変わりしてしまいます。

不要将工作和生活混在一起。
人生と仕事を混同しないでください。

然而工作和生活真的能分开吗？
しかし本来、仕事と生活は切り離される関係なのでしょうか。

工作和生活环境；.
生活および労働の環境；。

自己的工作和生活。
自分の仕事と命。

阅读人民日报改变了我的工作和生活.
人民日報が私の仕事と生活を変えた」。

现在纽约工作和生活.
ニューヨークでの暮らしと仕事。

揭开法兰德斯的面纱-为何选择法兰德斯工作和生活了解最新资讯成功故事.
フランダースを知る-フランダースを選ぶ理由仕事と生活情報配信成功事例。

在国际上，他花了8年在东京和香港工作和生活。
国際的には、彼は8年を東京と香港で仕事と生活に費やしました。

但是长期以来，农民工一直作为被边缘化的特殊群体工作和生活着。
しかし、長年、農民工は隅に追いやられた特殊な階層として仕事や生活をしていた。

通过在东京短暂居住的经验，再次思考今后的工作和生活。
東京滞在という経験を通して改めて考えた、これからの仕事と生活のこと。

这种情绪如果无法控制，将对工作和生活造成障碍。
この感情をコントロールできなくなると、仕事や生活の障害になってしまうのです。

而是她有自己的处世方式，将自己的工作和生活分开。
自己実現の生き方であり、仕事と人生を切り離しません。

在家辦公」改變了女職員的工作和生活：nippon.com的小小挑戰.
テレワークが変えた：働く女性の仕事と暮らし～ニッポンドットコムの小さな挑戦。

建国后，他曾长期在这里工作和生活。
建国後彼は長期的にここで仕事と生活したことがある。

对于特朗普来自煤炭生产大州的工人阶级支持者来说，他们更在意自己的工作和生活方式，而不是太过于遥远的海平面上升和气候变化威胁。
一方でトランプ大統領を支持する労働者たちは、どこかの遠い国の海面上昇や気候変動よりも、自分たちの仕事や生活スタイルのことを心配しているのです。

微软日本公司表示，它现在计划在今年冬天进行类似的工作和生活挑战，旨在鼓励更灵活的工作安排。
マイクロソフト・ジャパンは、この冬に似たような仕事や生活へのチャレンジを計画しており、仕事をより柔軟にすることを目指しているという。

大學學歷女性的就業率低是因為難以兼顧工作和生活，因結婚和生育而離職的情況很多。
大卒女性の就業率が低いのは、仕事と生活の両立が難しく、結婚・出産での退職が多いこと。