巴黎協定 日语是什么意思 - 日语翻译

• パリ協定

在 中文 中使用 巴黎協定 的示例及其翻译为 日语

關於「巴黎協定」的文章.
パリ協定」にまつわる記事。

美退出巴黎協定重大打擊.
パリ協定離脱は「深刻な打撃」。

巴黎協定與京都議定書.
パリ協定と京都議定書。

巴黎協定與低碳經濟.
パリ協定と脱炭素経済』。

巴黎協定後的能源政策新思維.
パリ協定後のエネルギー技術を考える」。

關鍵字:川普,巴黎協定,減碳.
タグ：ダイベストメント,パリ協定,脱石炭。

為什麼要退出巴黎協定？
なぜパリ協定離脱なの？

巴黎協定﹒暖化.
だが、パリ協定は温暖化。

巴黎協定規則手冊.
パリ協定のルールブック。

關於「巴黎協定」的文章.
パリ協定”に関する記事。

多家美國大企業連署聲明支持《巴黎協定》.
多くのアメリカ企業が、パリ協定に賛同し、。

年《巴黎協定》通過後，至今已經快滿三年。
年末の「パリ協定」採択から間もなく３年になる。

巴黎協定》,2015年12月12日在巴黎簽訂。
パリ協定は、2015年12月12日にパリで採択（adopt）されました。

年《巴黎協定》通過後，至今已經快滿三年。
年末にパリ協定が採択されて3年が経過しました。

對於應對全球變暖的《巴黎協定》也未展現出一致姿態，反映出協調工作的局限性。
地球温暖化対策のパリ協定でも一致した姿勢を示せず、協調の限界を映し出した。

旨在實現《巴黎協定》目標的程序大概也能走向成功。
パリ協定の目標実現に向けたプロセスも成功に導けるだろう」と述べた。

全球最大的溫室氣體排放國之一的美國，近日提出退出《巴黎協定》。
最大の温暖化ガス排出国であるアメリカはパリ協定を離脱。

但到2020年11月，美國才會正式退出《巴黎協定》。
年後の2020年11月4日、米国は正式にパリ協定から離脱する。

為了履行我保護美國及其人民的莊嚴職責，美國將退出《巴黎協定》。
アメリカとその市民を守るという私の神聖な義務を果たすため、アメリカはパリ協定から離脱します」（アメリカトランプ大統領）。

美中今天率先批準和接受《巴黎協定》，再次展示了我們兩國合作的影響力。
米中は今日、他国に先駆けて『パリ協定』に批准し、これを受け入れ、私たち両国の協力の影響力を再び示した。

當地表景觀被賦予經濟價值，價值便可與巴黎協定和氣候融資產生關連。
景観地域に経済的な価値を付与すれば、その価値はパリ協定および気候変動対策の資金調達に関連付けることになるのです。

根據世界衛生組織的數據，實現《巴黎協定》的目標將減少空氣汙染，到2030年，每年能夠拯救100多萬人的生命。
パリ協定の目標を達成すれば、大気汚染が緩和され、世界保健機関（WHO）によると、2030年までに、毎年100万人を超える命が救われることになるでしょう。

經過各方艱苦談判,會議通過了一系列積極成果,為《巴黎協定》實施細則談判如期完成奠定了良好基礎。
各方面の長い交渉を通じて、会議は一連の積極的な成果を取り、「パリ協定」の実施細則の交渉が時間通りに完成するために、よい基礎を作った。

五角大樓的消息來源說，斯卡利亞被殺是因為他反對巴黎協定“全球變暖”碳排放稅，並且也因為他支持恢復美利堅共和國和他忠誠於美國憲法。
国防総省情報源は、スカリアはパリ協定「地球温暖化」炭素税に反対したためと、共和国への復帰と米憲法への忠誠を支持していたので殺されたと言っている。

她要求瑞典政府根據“巴黎協定”減少碳排放量，她每天坐在瑞典議會外面，手拿「為氣候罷課」（Skolstrejkförklimatet）標語[12]。
彼女の要求は、スウェーデン政府がパリ協定に従って二酸化炭素排出量を削減することであり、彼女は学校の時間中に3週間、毎日Skolstrejkförklimatet（気候変動のための学校のストライキ）でスウェーデン議会の外に座って抗議した[27]。

法國總統馬克龍8日在推特上表示，各國首腦將於12月12日在巴黎舉行會議，以期推動《巴黎協定》取得更多進展，並解決其融資問題。
フランス大統領マルクが8日、ソーシャル・メディアの上で、各国首脳は12月12日パリで会議を行って、「パリ協定」がさらに進展するよう推し進めるとともに、その融資問題を解決する。

而本報告書及CSR網站信守「永續的發展目標（SDGs）」及COP21※2通過的「巴黎協定」等社會動向，依照「OurWaytoServe」內容，詳述本公司集團應投入的議題及其相對應的目標、進度。
本レポート及びCSRWEBサイトでは、「持続可能な開発目標（SDGs）」やCOP21※2における「パリ協定」の採択といった社会動向を踏まえ、「OurWaytoServe」の内容に沿って、当社グループが取り組むべき課題とこれらに対する目標と進捗をご紹介しています。

巴黎協定關鍵要點.
パリ協定は重要です。

為什麼要退出巴黎協定？
なんでパリ協定を粉砕するか？

巴黎協定》將在2020年生效。
パリ協定の始動は2020年。