在 中文 中使用 市场美国 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
首先，它在主要市场美国被禁止。
まずは主要市場となる米国で発表した。在世界最大服装市场美国，优衣库的店铺数量仅为5家，并持续面临亏损。
世界最大のアパレル市場である米国ではユニクロの店舗数も5店にとどまり、赤字が続く。在海外最大的日本酒消费市场美国，一方面是关注健康的大背景，另一方面日料热潮也是助力。
海外で最大の日本酒市場である米国では、健康志向を背景とした和食ブームも追い風。在世界两大市场美国和中国均有望保持高水平销量，力争在全球实现6年连续增长。
世界の２大市場の米国と中国で高水準の販売が続く見込みで世界で６年連続の成長をめざすと報じられた。第2大市场美国也将减少2%，欧洲则仅与上年持平。
第2位市場の米国も2%減で、欧州は前年並みにとどまる。Combinations with other parts of speech
第2大市场美国也减少2％，欧洲则仅与上年持平。
第2位市場の米国も2%減で、欧州は前年並みにとどまる。更大的车型在墨西哥工厂的主要出口市场美国更受欢迎。
SUV車は、メキシコ工場の主な輸出先市場であるアメリカでより人気がある。跃进的原动力是在世界屈指可数的家电市场美国实现增长。
躍進の原動力は世界有数の家電市場である米国での成長だ。HondaJet在全球最大的商用飞机市场美国设有生产基地。
ホンダジェットはビジネスジェットの世界最大の市場である米国に生産拠点を持つ。在全球第二大汽车市场美国，现代汽车去年市场份额降至4%，接近10年来最低点。
世界第2位の自動車市場である米国においても、現代自動車のシェアは昨年4％に低下し、この10年で最低水準となっている。三星电子的有关人士表示，“与特朗普政府无关，公司早在三年前就已在考虑在美国新建工厂，以便在核心市场美国打造据点。
三星電子の関係者は、「トランプ政府とは関係なく、３年前から主要市場である米国での拠点づくりのための現地工場の新設を検討してきた」と話した。在全球第二大汽车市场美国，截至9月已连续2个月新车销量低于上年水平，排名第三的日本市场上半财年（4-9月）销量也十分低迷，减少1%。
世界２位の自動車市場である米国は９月まで２カ月連続で新車販売が前年実績を下回り、同３位の日本市場も上半期（４〜９月）の販売が１％減。本田的最大市场美国2013年由于经济的强势复苏，销量比2011年增长33.0%达1,525,310台。
ホンダにとって最大市場である米国の販売は、2013年に米国市場の力強い回復により、2011年比33.0%増の1,525,310台となった。BLACKPINK的《KILLTHISLOVE》登上了包括最大的大众音乐市场美国的1位在内的全球37个地区iTunes排行榜的榜首。
BLACKPINKの「KILLTHISLOVE」は、最大の大衆音楽市場アメリカでの1位を始め全世界37地域のiTunesのソングチャート1位になった。对全球最大的8个数字货币市场美国、英国、德国、巴西、日本、韩国、中国和印度）中超过2.9万名互联网用户进行调查，结果显示平均7%的人持有数字货币。
世界の8つのデジタル通貨市場（米国、英国、ドイツ、ブラジル、日本、韓国、中国、インド）における29,000人以上のインターネットユーザーを対象とした調査では、平均7％の人々がデジタル通貨を保有しています。NAFTA市场美国・.
日经认为，增长放缓的原因之一是在主要市场美国的竞争失败。
虽然最近K-POP在世界音乐市场很有人气，但在最大的市场美国还是很难大展拳脚。
最近Ｋ－ＰＯＰが世界歌謡市場で人気だが、最大の市場である米国ではこれまで力を発揮できなかった。如果韩国经济也运行良好，完全可以把最大消费市场美国的景气恢复当作出口的利好。
韓国経済もうまく進んでいれば、最大の消費市場である米国の景気回復を輸出好材料として受け止めたはずだ。社论称，如果韩国经济也运行良好，完全可以把最大消费市场美国的景气恢复当作出口的利好。
韓国経済もうまく進んでいれば、最大の消費市場である米国の景気回復を輸出好材料として受け止めたはずだ。G-Dragon仅在最大的大众音乐市场美国就卖出了4000张专辑，这也是G-Dragon在美国一天销量的最高纪录。
G-DRAGONは最大の大衆音楽市場である米国だけで4000枚のアルバムを販売した。如果美国政府对韩国产车辆附加25%的关税，向世界最大市场美国的出口之路就会被堵上，整车的生态界也会再次遭受冲击。
もし米国政府が韓国製自動車に２５％の関税を課すならば世界最大の市場である米国への輸出の道がふさがれた韓国の自動車生態系は再び衝撃を受けるほかない。美国市场.
最大市场是美国.
最大市場は米国だ。市场向美国开放.
第二大市场是美国。
第２の市場は米国だった。中国市场是美国市场的整整五倍。
つまりフランス市場はアメリカ市場の5倍なのです。但中国市场与美国市场大不相同。
主要来自新兴国市场与美国市场的增加。
この結果は新興国市場および米国市場に主に牽引されたもの。最大市场是美国.
