常数 日语是什么意思 - 日语翻译

• 定数

在 中文 中使用 常数 的示例及其翻译为 日语

第二章是基本常数。
第2章は、基本例文。

科学家们想要更新这四个基本常数.
科学者はこれら4つの基本定数を更新したい。

数学常数通常是实数或复数域的元素。
数学定数は、ふつうは実数体か複素数体の元である。

K1、k-1及k2是这些基元反应的速率常数。
K1、k-1、k2は、各段階の速度定数である。

世界各地的科学家们只是建议改变四个基本常数。
世界中の科学者たちは、4つの基本定数への変更を推奨しました。

分配常数亦能提示最有效进行萃取分离的方法。
また、分布定数は抽出分離を実行する最も効率的なやり方を選択する指針を与える。

克利斯蒂也在那里，他说：“你用的是什么贝塔衰变常数？”?
たまたまクリスティもそこに居合わせて、「ベータ崩壊のどの定数を使ったのかね?

简单的名和数字常数可以写在这里，但它们都将被转换为字符串。
単純な名前および数値定数もここに記述できますが、すべて文字列に変換されます。

Cpp内的表达式必须是适合用作C++静态初始化的常数表达式。
Cpp内の式には、C++のスタティックな初期化で使用するのに適した定数式を指定する必要があります。

该元件的常数不足可导致对骨架和身体的正常机能严重后果。
要素の定数不足が骨格と身体の正常な機能のために深刻な結果につながることができます。

一些粒子物理学家对Atiyah试图以他所做的方式得出精细结构常数感到困惑。
一部の素粒子物理学者は、アティヤが彼のやり方で微細構造定数を導き出そうとしたことに戸惑っていた。

响应时间或"时间常数"指达到瞬间温度变化的63.2%所需的时间。
応答時間または“時定数”は、瞬間的な温度変化の63.2％に達するのにかかる時間です。

DLTFS法可以直接从瞬态数据推导出该温度下发射过程的时间常数。
DLTFS法では、トランジエントデータから、その温度における放出過程の時定数などを直接導出することができます。

响应时间或"时间常数"指达到瞬间温度变化的63.2%所需的时间。
応答速度または「時定数」は、瞬間的な温度変化の63.2%に達するのに要する速度です。

系统常数”（如USER()或VERSION()函数返回的字符串）可压缩性是3。
システム定数」(USER()またはVERSION()などの関数で返される文字列)の強制性は3です。

我们知道了所有对应因素之比都很相似，其比例常数是(10的30次方)。
私たちは、全ての対応要素の比率が似通っていることを知り、その比例定数は(10の30乗)であることが分かった。

其中U0（x）是在喷射芯的流向速度，B≈6是常数，并且x0是虚拟原点38。
U0（x）は、ジェットコアにおける流れ方向の速度であり、B≈6は定数であり、x0は、仮想原点38です。

初始化列表是常数；一旦被创建，其成员均不能被改变，成员中的数据也不能够被变动。
初期化リストは定数であり、一度構築されたらそのメンバを変更することはできず、メンバ中のデータも変更できない。

这意味着在使用8位移位常数时，如果更新了NZCV标记，C标记必须视为已破坏。
つまり、シフトした8ビット定数を使用すると、NZCVフラグが更新される場合に、Cフラグが壊れていると見なされます。

事实上，平衡约束力的分析，应先估计的相互作用的解离常数（KD），以优化的动力学分析反应条件。
確かに平衡結合分析は、運動解析のために反応条件を最適化するために、相互作用の解離定数（KD）を推定するために最初に実行されるべきである。

电磁学的零能量精细结构常数对于粒子物理学家来说并不像那些更宏伟的精细结构常数那么有趣。
電磁気学のゼロエネルギー微細構造定数は、素粒子物理学者にとっては、その壮大な微細構造定数ほど興味深いものではありません。

在你和你正在测量的遥远星系之间，物体之间的空间以每千兆（哈勃常数）的71/kms的速度扩展。
物と物の間のスペースは、あなたとあなたが測定している離れた銀河の間で、メガパラセツ（ハッブル定数）あたり71/kmsの割合で広がります。

暗能量的最单纯模式是宇宙常数，基于宇宙常数的宇宙模型，与包括HSC结果在内的所有宇宙观测没有矛盾。
ダークエネルギーの最も単純なモデルは宇宙定数ですが、これに基づく宇宙模型はHSCの結果を含む全ての宇宙観測を矛盾なく説明できます。

平衡常数是取决于温度;因此，均衡解的温度变化可以也导致转变向右或向左，取决于是否反应是放热的还是吸热。
平衡定数は温度の依存したがって、均衡解の温度の変化は、右または左に反応が発熱または吸熱であるかによってシフトの結果もすることができます。

利用这个Todd函数，他希望在粒子物理学中解释一些称为精细结构常数的东西，它可以量化粒子之间电磁相互作用的强度。
このトッド関数を使用して、彼は、粒子間の電磁相互作用の強さを定量化する微細構造定数と呼ばれる粒子物理学の何かを説明したいと考えた。

自然常数通过萨德·罗伯茨年02月18日，在2014年精选，量子空间理论是大自然的常数几何由超流体真空确定的？
自然の定数サド・ロバーツで2014年2月18日に注目の、量子スペース論自然の定数は、幾何学的に超真空によって決定されていますか？

在另一篇《自然》论文中，作者利用GW170817的特性测量了哈勃常数--一种用于描述宇宙扩张的测量单位。
Natureに掲載された別の論文では、GW170817の特性を用いて、ハッブル定数（宇宙の膨張を表す測定単位）を算定したことが報告されている。

他们表现出类似绑定常数(K(a))cellopentaose，但在不溶性多糖的情况下，CjCBM17K(a)/28高于大约3-7倍个人建立信任措施。
彼らと同様の結合定数を示した（不溶性多糖類の場合が、cellopentaose、K(a)、CjCBM17/28K(a) だった約3-7回の個別CBMsよりも高かった。

现在，要求这个拉格朗日量必须有局域O(n)-不变性要求G矩阵（原来是常数）必须允许成为时空坐标x的函数。
さて、このラグランジアンが局所的にO(n)-不変であることを要求することは、行列Gが（最初は、定数であった）、時空の座標xの函数となるべきと言うことである。

更一般地，如果两个函数F与H的泊松括号为零（见下），则F沿着H的积分曲线为常数；类似地H沿着F的积分曲线是常数。
より一般に、2つの関数FとHのポアソンの括弧（下記参照）が0であるとき、FはHの積分曲線に沿って定数であり、同様に、HはFの積分曲線に沿って定数である。