年第三次 日语是什么意思 - 日语翻译

• 年第3回
• 年の第3次

在 中文 中使用 年第三次 的示例及其翻译为 日语

年第三次十字军东征的开始。
年第三次十字軍はじまる。

一、以色列退回到1967年第三次中東戰爭以前的邊界。
年の第3次中東戦争前の国境線に戻る。

年第三次中東戰爭：六日戰爭。
年の第3次中東戦争（6日間戦争）の激戦地。

以军这次行动是1967年第三次中东战争以来加沙地带遭受的最猛烈打击。
ガザ地区に対するこのように集中的な猛攻は、1967年の第3次中東戦争以来最大のもの。

月10日至14日，联合国2009年第三次气候变化国际谈判会议在德国波恩举行。
年8月10～14日にドイツ・ボンにおいて2009年で3回目となる国連気候変動会議が開催されました。

年第三次成立，以應對反恐戰爭。
年の3回目となる設立は反テロを目的としていた。

年第三次瓜分波兰，波兰直接从地图上消失了。
年、第3次の分割により、ポーランドは世界地図から消えました。

环境行政处罚办法《环境行政处罚办法》已由环境保护部2009年第三次部务会议于2009年12月30日修订通过。
新化学物質環境管理弁法」は、2009年12月30日、環境保護部2009年第3回部務会議において改正が採択されました。

新化学物质环境管理办法《新化学物质环境管理办法》已由环境保护部2009年第三次部务会议于2009年12月30日修订通过。
新化学物質環境管理弁法」は、2009年12月30日、環境保護部2009年第3回部務会議において改正が採択されました。

根據澳大利亞國民銀行2017年第三次季度調查顯示，在澳大利亞購買住宅的外國買家佔比約為8％，其中中國買家佔其中一半。
ナショナル・オーストラリア銀行による2017年第3四半期調査によると、オーストラリアで住宅を購入する外国人バイヤーの割合は8％、このうち中国人が半数を占めている。

根据澳大利亚国民银行2017年第三次季度调查，在澳大利亚购买住宅的外国买家占比约为8%，其中中国买家占其中一半。
ナショナル・オーストラリア銀行による2017年第3四半期調査によると、オーストラリアで住宅を購入する外国人バイヤーの割合は8％、このうち中国人が半数を占めている。

年8月2日至6日，联合国2010年第三次气候变化谈判在德国波恩举行。
そうした状況の中、2010年8月2～6日に、年内で3回目となる国連気候変動会議がドイツ・ボンで開催されました。

忆及2010年第三次中日韩领导人会议通过的《标准化合作联合声明》，我们将通过三国常设委员会和东北亚标准合作论坛研究标准的统一和国际标准协调的提议，加强在标准化领域的合作。
年の第3回日中韓サミットで採択された「標準協力に関する共同声明」に言及しつつ，我々は，常設委員会及び北東アジア標準化協力フォーラムを通じて，標準調和化の研究及び調和された国際標準の提案を含む標準に関する協力を強化する。

她在2012年第三次結婚。
年に3度目となる結婚をしている。

她在2012年第三次結婚。
年に3度目の結婚。

她在2012年第三次結婚。
年に３度目の結婚を発表。

年第三次扩大:瑞典、芬兰、奥地利加入.
年第4次拡大：オーストリア、スウェーデン、フィンランド。

故事发生在1971年第三次印巴战争前夕。
第三次印パ戦争直前の1971年。

年，第三次亲族残杀。
年頃-第三の同族殺害。

年，第三次海峡危机爆发。
年、第三次台湾海峡危機が発生。

幻术师》于2016年第三次回归纽约，只有几个星期的时间。
ザ・イリュージョニスト（TheIllusionists）」は2016年、たった数週間だけですが、三度目としてニューヨークへ戻ってきます。

年：第三次日韩协约订立。
年-第三次日韓協約が締結される。

第二次是2017年，第三次就是今年夏天。
回目は2017年、そして今回が3回目。

年，第三次雷电将他左肩烧焦.
年、3回目の落雷で左肩が焦げる。

另一说他在1528年第三次新大陆航行中被小安的列斯群岛人袭击身亡。
他の史料でも、ヴェラッツァーノは1528年、新世界への3回目の航海途中、小アンティル諸島の先住民族に殺されたとされている。

年第三次氣候變化國際談判會議10日至14日在德國波恩舉行。
年8月10～14日にドイツ・ボンにおいて2009年で3回目となる国連気候変動会議が開催されました。

Bresson1940年在战争中成为俘虏，1943年第三次越狱成功，随后加入一个专为帮助俘虏逃离监狱的地下组织。
年の大戦では捕虜となるも1943年、3度目の試みで脱走に成功し、その後は囚人や脱走兵を支援する地下組織に加わった。

于1795年第三次瓜分波兰后卢布林位于奥地利帝国境内，由1809年开始则位于华沙公国之内，之后从1815年波兰会议后开始被俄国直接统治。
年の第三回ポーランド分割の結果、ルブリンはオーストリア領となり､1809年からはワルシャワ公国領、そして1815年からはロシア支配下のポーランド領に組み込まれた。

我们认识到文化交流对于深化三国间相互理解十分重要，希望在２０１１年第三次中日韩文化部长会议发表的《奈良宣言》基础上，采取具体措施，促进三国文化交流，并在２０１２年第四次三国文化部长会议上进一步推动相关工作。
相互理解を深めるための文化交流の重要性を認識し，我々は，2011年の第3回日中韓文化大臣会合の際に発出された奈良宣言に基づき，三国間での文化交流を促進する具体的施策がとられ，2012年の第4回会合がそうした進展に寄与するものとなることを希望した。

在1962年中印边境战争、1965年第二次印巴战争和1971年第三次印巴战争三次战争期间，他深入前线与战士交谈，以激励士气。
また、１９６２年の中印戦争、１９６５年の第２次印パ戦争、１９７１年の第３次印パ戦争では、前線を視察して軍隊のモラル維持に努めた。