幾天後 日语是什么意思 - 日语翻译

• 数日後

在 中文 中使用 幾天後 的示例及其翻译为 日语

幾天後，她殺了自己的妹妹。
数日経って、彼女は自分の姉を殺しました。

幾天後又會變白。
数日後に白色になります。

幾天後，對方收到了，禮貌的道謝。
それから数日後、丁寧なお礼状とともに。

她知道自己幾天後就要死了。
自分の命が数日後になくなることが分かっていたはず。

她：「幾天後又有一次。
それでは、また数日後に。

媽媽幾天後一定會給你找回來。
が、数日後お母さんに見つかる。

幾天後你一定又會改變心意ㄌ!
あと数日で、気が変わるかもしれません。

幾天後，我又走在相同的地方。
数日後に同じ場所を通りかかりました。

幾天後，收到來自日本工廠的回覆，上頭這麼寫。
数日後，日本の工場からもメールが届いた．それにはこう書かれていた．。

幾天後，我很好，但我還是不得不去治療。
数日後、私は大丈夫だったが、私はまだ治療に行かなければなりませんでした。

但幾天後便有人在附近的無人島上發現了被割成一塊一塊的朝鮮人的屍體。
しかし数日後、近くの無人島で肉片がえぐりとられた朝鮮人の遺体が発見された。

幾天後，派拉蒙影業宣布電影將於2012年12月21日在美國發行。
数日後、パラマウントは映画の公開日を2012年12月21日と発表した。

沒想到幾天後，美雪和男友去別間電影院時又遇到那名癡漢了……。
そして数日後、美雪は彼氏と訪れた別の映画館で痴漢と再会し…。

沒想到幾天後，美雪和男友去別間電影院時又遇到那名癡漢了……。
そして数日後、美雪は彼氏と訪れた別の映画館で痴漢と再会してしまい……。

幾天後，清理完庭院後看叔母的胸部到入迷。
数日後、庭掃除を終えて休憩していると叔母さんの胸元が気になり、つい見とれてしまった。

月21日拜倫不情願地簽下分居協議，幾天後就離開英國。
月21日、バイロンは離婚届にサインをして、数日後にはイギリスを離れた。

九年前，主角在庭園玩耍的時候忽然消失的蹤影，幾天後回來了，卻失去了記憶。
年前、庭で遊んでいた主人公は突如姿を消し、数日後記憶を失って帰ってきた。

幾天後，水路商人朋友告訴他：「有條大船進港了。
それから数日たって、水路の商人である友人が彼に、「港に大きな船がやって来た」と告げました。

然後親愛的光家族，幾天後，在12月21日、22日，你們會過冬至。
親愛なるみなさん、その数日後の１２月２１日及び２２日の夜に、冬至、夏至になります。

在他自殺幾天後他妻子透露說，他開始患上了帕金森病。
彼が自殺した2，3日ほど後に、彼の奥さんは、彼がパーキンソン病にかかっていた事を明らかにしました。

在相遇的幾天後突然轉學至同一學校。
出会った数日後に同じ学校に突然転校してくる。

在這個房間裡，我們必須記起就在幾天後，有另一個周年紀念日。
そして、私たちは、あと数日でもう一つの記念日があることを、この部屋で思い出さなくては行けません。

幾天後，他把盒子帶到挪威的Nordmarka森林，交給了FutureLibrary（未來圖書館）項目的負責人。
数日後、彼は箱に入ったままの原稿を持ってノルウェー・ノルドマルカの森で行われたある式に参加し、自分の書いた作品を「FutureLibrary」（フューチャーライブラリー）というプロジェクトに差し出した。

幾天後，再次來家裡的佐川，說麻衣是欲求不滿的，一直挑逗觸摸身體，到學會絕頂為止前，就突然的停手回去了。
数日後、再びやって来た佐川は麻衣が欲求不満なのだと身体に触れ、絶頂を覚える直前まで責めると、突然手を止め帰って行った。

幾天後，漁夫朋友Kaoru邀請他們兩人去看鯨魚，可就在途中Yoshiya又說自己看到了鯊魚。
数日後、漁師仲間のカオルがクジラを見に行こうと二人を誘うのだが、その最中にもヨシヤはサメを目撃する。

幾天後，馬修·福克斯與艾德·哈里斯進入談判，茱莉亞·李維-柏根加入了演員的行列。
数日後、マシュー・フォックスとエド・ハリスが協議に入り、さらにジュリア・レヴィ＝ボーケン(JuliaLevy-Boeken)が加わった。

據說，大地震發生幾天後，和參謀們見面的李總統詳細地提到了日本的“迷惑文化”。
大地震発生の数日後、参謀と話し合った李大統領は、日本の‘迷惑文化'について細かく言及したという。

幾天後，亞美在街上偶然見到了男人，知道了他在小面包店「只在這裡的面包店」工作。
数日後、亜美は偶然、街で男を見かけ、彼が小さなベーカリー『ここだけのパン屋』で働いていることを知る。

幾天後，漁夫朋友Kaoru邀請他們兩人去看鯨魚，可就在途中Yoshiya又說自己看到了鯊魚。
数日後、漁師仲間のカオルがクジラを見に行こうと二人を誘うのだが、その最中にもヨシヤはサメを目撃する。