弃 日语是什么意思 - 日语翻译

• 放棄
• 見捨て
• 捨てられる

在 中文 中使用 弃 的示例及其翻译为 日语

弃自己的本质。
自分の主体性の放棄。

读了一半，弃之.
半分読んで、断念。

弃了这一要求。
彼はこの要求を斥けた。

而我终究舍弃了她。
私は結局彼女を諦めた。

弃了弃了，太蠢了。
捨てたのバカだった。

权利，也可以弃。
その権利さえ放棄させられます。

弃自己的本质。
自分の本質への放棄です。

上帝弃之不顾的儿子的幻影.
神が見捨てし仔の幻影。

只要主人不弃，.
私たち飼い主が見捨てない限り、。

一是美国不会弃“核”。
が、米国は核を手放さない。

弃抵抗，认了算了。
抵抗を手放し、ゆだねましょう。

一是美国不会弃“核”。
アメリカは核を手放さない。

男友受不了弃她而去.
彼氏彼女にフラれ立ち直れない。

至少我不愿舍弃你。
少なくとも、私はあなたを見捨てない。

入此门者，须弃一切希望。
この門を入る者、一切の希望を捨てよ」。

月底，中国军队弃守。
中国軍は９月末にようやく撤退した。

他有妻子，他能舍弃。
彼に恋人ができ、彼女はフラれてしまいました。

入此门者，须弃一切希望。
この門をくぐる者は一切の希望を捨てよ」。

弃耕地在这20年里增加至2倍。
耕作放棄地は、この20年間で2倍に増えました。

这种垃圾文化早该弃之如敝屡。
こういうゴミみたいな文化は早くなくなってほしいな。

弃耕地在这20年里增加至2倍。
耕作放棄地はこの２０年間で約二倍に増えました。

我们已经习惯了丢弃人。
そして、わたしたちは人を見捨てることに慣れてしまいます。

财富招来许多朋友，穷人却为亲朋所弃。
富は多くの新しい友を作る、しかし貧しい人はその友に捨てられる。

疏“子曰：道听而涂说，德之弃也”。
子曰く，道を聴きて塗（みち）に説くは，徳これを棄つなり。

不过，民警不愿放弃，决定继续跟踪调查。
でも、人民警察は諦めたくなくて、追跡調査を継続するのを決定します。

而且后来我们也根本没有想到要把这个名称拋弃。
それどころか、それ以後もわれわれは、この名前を捨てようなどと思ったことはない。

这）是‘你们匠人所弃的石头，已成了（首要的基石）。
(11)『あなたがた家を建てる者たちに捨てられた石が、礎の石となった。

参与政治活动，意志和尊严不得不有所舍弃，那是无可奈何的。
政治活動に参加する場合、意志と尊厳を捨てざるを得ないのは、仕方のないことである。

而且，其中约25%属于适合开展农业活动的平坦农地，却成为了弃耕地。
しかも、その約25％は農業に適した平地の農地でありながら耕作放棄地となった分である。

Result_type(C++17中弃用)(C++20中移除)若T为函数则为T的返回类型。
Result_type(C++17で非推奨)(C++20で削除)Tが関数であればTの戻り値の型。