在 中文 中使用 归档文件 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
从zip或者归档文件来安装Confluence.
ZipファイルまたはアーカイブファイルからConfluenceをインストールする。下载SketchUpBridge归档文件，将Bridge.so和bridge_load.
SketchUpBridgeアーカイブをダウンロードし、Bridge.soとbridge_load。从yiiframework.com下载归档文件。
Yiiframework.comからアーカイブ・ファイルをダウンロードします。注意：在您创建归档文件时，GooglePlay音乐中的内容不会包含在内。
注意：在您创建归档文件时，GooglePlay音乐中的内容不会包含在内。
注:アーカイブの作成時に、GooglePlayMusicのコンテンツは含まれません。Combinations with other parts of speech
大多数用户会在请求当天收到指向其归档文件的链接。
ほとんどの場合、要求したその日にアーカイブへのリンクが届きます。Flash_update关键字表示这是差别归档文件。
Flash_updateキーワードは、これが差分アーカイブであることを示しています。你的Google+归档文件包含你在Google+中的照片和视频。
Google+のアーカイブにはGoogle+の写真や動画が含まれます。Java归档文件，其中包含构建应用程序所需的所有的AndroidSDK类。
アプリケーションを作成するために必要なすべてのAndroidSDKクラスが含まれるJavaアーカイブ・ファイルです。将业务网络归档文件导入ComposerPlayground后，用户开始开发链代码。
ビジネス・ネットワーク・アーカイブ・ファイルをComposerPlaygroundにインポートした後、ユーザーはチェーンコードの開発を開始します。在当前文件夹将创建一个名为“Archive.zip”归档文件。
現在のフォルダ内の「Archive.zip」という名前のアーカイブファイルが作成されます。OracleSolaris101/13安装指南：Flash归档文件（创建和安装）本书介绍如何创建和管理SolarisFlash归档文件。
VolumesduringaJumpStartinstallationDownloadOracleSolaris101/13インストールガイド:フラッシュアーカイブ(作成とインストール)このドキュメントでは、Solarisフラッシュアーカイブの作成と管理について説明します。本章中描述的模块支持zlib、gzip、bzip2和lzma数据压缩算法，以及创建ZIP和tar格式的归档文件。
この章で説明されるモジュールはzlib,gzip,bzip2,lzmaアルゴリズムによるデータの圧縮と、ZIP,tarフォーマットのアーカイブ作成をサポートします。当你选择从归档文件中安装Confluence的话，你需要选择支持的JRE或JDK，同时你的JAVA_HOME变量也要被设置正确。
アーカイブファイルからConfluenceをインストールする場合は、サポートされるJREまたはJDK と、正しく設定されたJAVA_HOME変数が必要です。有关使用SolarisFlash归档文件的背景，请参见《Solaris108/07安装指南：SolarisFlash归档文件（创建和安装）》中的第1章“SolarisFlash（概述）”。
Solarisフラッシュアーカイブの使用に関する背景情報については、『Solaris105/09インストールガイド(Solarisフラッシュアーカイブの作成とインストール)』の第1章「Solarisフラッシュ(概要)」を参照してください。如果要使用SolarisFlash归档文件在SPARC和x86系统上安装Solaris软件，必须为每个平台创建一个单独的SolarisFlash归档文件。
Solarisフラッシュアーカイブを使用してSPARCシステムとx86システムの両方にSolarisソフトウェアをインストールする場合は、それぞれのプラットフォーム用のSolarisフラッシュアーカイブを個別に作成する必要があります。OracleSolaris101/13安装指南：Flash归档文件（创建和安装）本书介绍如何创建和管理SolarisFlash归档文件。
OracleSolaris101/13インストールガイド:フラッシュアーカイブ(作成とインストール)このドキュメントでは、Solarisフラッシュアーカイブの作成と管理について説明します。创建一个ShrinkWrap归档文件.
ShrinkWrapアーカイブを作成する。Autoclean清除旧的的已下载的归档文件.
Autoclean-ダウンロードした古いアーカイブファイルを削除する。Appendr把要存档的文件追加到归档文件的末尾.
R（--append）指定したファイルをアーカイブの最後に追加。然后，点击此处下载归档文件，解压，双击“desktop-indicator.py”文件。
在任何时间、任何地点都能实时访问、分发、追踪和归档文件。
場所と時間を問わずファイルにリアルタイムでアクセス、配信、追跡、アーカイブ化。此二级引导环境可以在以后使用SolarisFlash归档文件来安装。
この2番目のブート環境には、あとでSolarisフラッシュアーカイブをインストールできます。如果您的归档文件出现了问题，或者您无法创建某个归档文件，请尝试另行创建一个归档文件。
归档文件中包含这个文件不影响在EmbeddedGlassFish上运行。
このファイルをアーカイブに含めても、EmbeddedGlassFishでのテスト実行には影響しません。在Linux中解压缩7Zip归档文件.
Linuxで7zファイル(7zip)を解凍する。Flarsplit将一个归档文件分成多个段.
Splitコマンドは、ファイルを複数のファイルに分割します。如果没有在命令行上指定备份的归档文件名.
コマンドラインでファイル名が指定されない場合、。然而，dpkg通常将归档文件随意解包，不顾依赖性。
しかしながら、dpkgは通常ファイルを任意の順番で、依存性と関係なく解凍します。然而，dpkg通常将归档文件随意解包，不顾依赖性。
しかしながら、dpkgは通常ファイルを任意の順番で、依存性と関係なく解凍します。
