当你看到 日语是什么意思 - 日语翻译

• 見たら

在 中文 中使用 当你看到 的示例及其翻译为 日语

当你看到这个标志时，你必须停下来。
この看板を見たら、止まれです。

当你看到流星知道该怎么办么？”.
流れ星を見たら、どうするか知ってる？」。

当你看到数字的时候，很怀疑。
数字を見たら疑ってみることだ。

当你看到流星时，许个愿。
流れ星を見たら、願い事をするのよ。

当你看到这三个关键词时，….
この３つのキーワードを見たときに、。

当你看到这个色彩.
Lt;<この色を見ると・・・。

当你看到太阳升起时，做深呼吸数次。
朝陽を見ながら、深呼吸を数回。

当你看到，一切都应该改变。
それを見るとき、すべてが変わるはずなのだ。

当你看到蓝色时，是否会有冰凉之感？
青い色」を見ると涼しく感じませんか？

当你看到这封信时，请不要惊讶。
このメッセージを見ても驚かないでください。

当你看到我?
私を見て?

当你看到这个动作时，你会立刻代表它去厕所。
このしぐさを見たら、すぐにトイレへ連れて行くことです。

当你看到今天的成绩，这个周末我们或许处在3-4的位置。
今日の結果を見れば、今週末の我々は3位と4位だった。

当你看到加藤的照片时，你真的用蜡笔和薄饼画画了吗？
加藤様の絵をみると、これ本当にクレヨンとクレパスで描いたの？

当你看到今天对海洋的所有威胁时，是否有一个突出的？
今日、海に脅かされているすべての脅威を見ると、目立つものがありますか？

当你看到绿光时，就可以洞悉自己的心灵和别人的情感。
緑の光線を見ると自分と他人の感情が分かるそうです。

十年二十年后，当你看到这张照片，会有什么感想呢?
年後20年後にこれを観たとき、僕らはどんな印象でこの映像を観るのでしょうか。

当你看到上面这2张照片的时候，你在想什么？
そこで、上の２枚の写真を見て、どう思われますか？

当你看到小偷站在你面前时，你会怎么办?
もしもあなたが目の前で泥棒を見つけたらどうするだろうか。

当你看到这里，我们并不需要一台个人电脑了。
ここで見たように、我々は、もはやパソコンは必要ありません。

当你看到许多专业人士认真的幕后故事时，你会为自己做同样的工作而感到高兴。
多くのプロフェッショナルが真剣に取り組んでいる舞台裏を見ると自分が同じ仕事をしていることを幸せに感じる。

当你看到患者康复的过程，或者当你感谢患者和家属时，据说这是一个你可以意识到自己成为护士的时刻。
患者が回復していく過程を見られたり、患者やその家族から感謝されたりするときは、看護師になってよかったと実感できる瞬間だといいます。

当你看到广岛和长崎的图像时，你真的感觉到这个世界可以被这些武器结束-我称之为灭绝的意象。
ヒロシマとナガサキのイメージを見ると、あなたは本当にこの世界が終結することができると感じます-私が呼んでいるように絶滅のイメージ-これらの武器によって。

当你看到其他人的生活，特别是在Instagram上时，很容易得出结论，其他人的生活比你的生活更酷或更好。
他の人々の生活、特にInstagramについて見ると、他の人の人生はあなたのものよりも涼しくて良いと結論付けるのは簡単です。

虽然这想法有点奇怪，但只有当你看到人们滑稽可笑的摸样，你才会意识到自己是多么爱他们。
変な考え方かもしれないけれど、誰かが滑稽に見えるときこそ、自分がその人をどれだけ愛しているかがわかる」。

当你看到不正确、不正义和不公平的东西时，你有道德义务说出来，并且采取行动。
正しくないことや、公平じゃないこと、正義でないことに気づいたときは、行動を起こし、黙ってないで発言する道義的な責任がある。

当你看到外国人，.
外国の人を見かけたとき、。

当你看到这个色彩.
この色を見たとき、。

Hua，当你看到这个。
Lt;<ティンシャこれを見ると。

当你看到你的员工，.
社員を見ていると、。